مدیر عامل بن و جری: دموکراسی در رای گیری است و تجارت باید ظاهر شود

بن و جری یک کسب و کار پر افتخار در ورمونت است. ما یک شرکت جهانی هستیم، اما ایالات متحده خانه ما است و ما سابقه طولانی در مبارزات انتخاباتی برای دموکراسی داریم. ما بر این باوریم که وقتی کسب‌وکارها رشد می‌کنند، به‌ویژه در چنین لحظاتی، می‌توانیم به تغییر مقیاس کمک کنیم.

برای من، به عنوان یکی از مباشران این تجارت، روشن است که ما مسئولیت داریم که به حمایت از دموکراسی و توانمندسازی جوامع برای مشارکت در آن کمک کنیم. این کار درستی است و هیچ تجارتی در جایی که دموکراسی رونق نمی‌گیرد، رشد نمی‌کند. هر گونه لغزش به سمت اقتدارگرایی، محیط اقتصادی را تهدید می کند که هر کسب و کاری به آن وابسته است.

Ben & Jerry’s بر اساس مدل رفاه پیوندی ساخته شده است، این باور که موفقیت یک کسب و کار را نباید صرفا با ارزش اقتصادی که ایجاد می کند، بلکه با ارزشی که برای جوامعی که به آن خدمت می کند، سنجید. این فلسفه در نحوه عملکرد ما تعبیه شده است زیرا کسب و کارها در خلاء وجود ندارند. آنها به جوامع قوی و باثبات متکی هستند و آن جوامع به نهادهایی مانند انتخابات آزاد و منصفانه وابسته هستند که تضمین می کند صدای مردم شنیده می شود و به آرای آنها احترام گذاشته می شود.

اکنون آن نهادها در معرض تهدید هستند، آزادی بیان مورد حمله قرار گرفته و حق رأی تحت فشار است. بسیاری از مردم احساس می‌کنند که از سیاستی که قرار است نماینده آنها باشد، جدا شده‌اند، از تصمیم‌گیری دور هستند و مطمئن نیستند که آیا صدایشان مهم است یا خیر.

این اثر برای Ben & Jerry’s خیلی پیش برمی گردد. در سال 2016، طعم Empower Mint ما از حق رای در کنار کشیش ویلیام باربر دوم و NAACP کارولینای شمالی پشتیبانی کرد. در سال 2018، ما از کمپین اصلاحیه 4 فلوریدا برای بازگرداندن حق رای به افرادی که قبلا محکومیت های جنایی داشتند، حمایت کردیم. اخیرا، Change Is Brewing و Churn Out the Vote از مشارکت رأی دهندگان سیاه پوست و اطلاعات عملی رأی دهندگان پشتیبانی کرده اند.

ما در این مسیر از افراد و سازمان هایی که بهتر از ما این مسائل را درک می کنند، چیزهای زیادی یاد گرفته ایم. این رویکرد ما را شکل داده است. ما به اندازه کافی باهوش هستیم که بدانیم همه چیز را نمی دانیم، بنابراین با شرکای باورنکردنی کار می کنیم که هر روز در حال کار روی مسائل در سطح مردمی هستند. پس جاه طلبی این است که دسترسی و منابع بن و جری را پشت کار آنها قرار دهیم و طرفداران خود را نیز به آن بیاوریم.

من وانمود نمی‌کنم که ایجاد تعادل بین یک ماموریت اجتماعی با یک محصول و ماموریت اقتصادی آسان است. از همان ابتدا بحث هایی در مورد اینکه رسالت اجتماعی ما از ما چه می خواهد و چگونه آن را عملی می کنیم وجود داشته است. گاهی اوقات این تنش ناراحت کننده است، اما من به این باور رسیده ام که بدون تنش پیشرفتی وجود ندارد.

نبوغ الگوی حکمرانی ما این است که به ماموریت اجتماعی نقش مساوی می دهد. ما می‌توانیم هر بخش از مأموریت سه‌بخشی خود را متعادل کنیم، زیرا در نحوه تصمیم‌گیری ما نقش دارد. آن مدل گاهی اوقات می‌تواند ظاهر شود و آن تنش را ایجاد کند، اما من ترجیح می‌دهم این بحث را داشته باشم تا اینکه بگذارم مأموریت به چیزی تبدیل شود که در مورد آن صحبت می‌کنیم بدون اینکه واقعا خودمان را در برابر آن آزمایش کنیم.

امسال، ما با شرکای بلندمدت خود در اتحادیه آزادی‌های مدنی آمریکا کار کرده‌ایم تا رای‌دهندگان را آموزش دهیم، به مردم کمک کنیم برای رای دادن آماده شوند و از حق آنها برای انجام این کار محافظت کنیم. میلیون ها نفر محتوای ما را مشاهده کرده اند و بیش از 175000 نفر با Ben & Jerry's در این فصل انتخابات اقدام کرده اند. کمپین میان ترم ما، با پشتیبانی از طعم ما Razz Up!، از صدای ما و بستنی ما برای جلب توجه به کار شرکایمان استفاده می کند.

به دنبال رهبری Black Voters Matter، Community Change و کنسرسیوم ملی خدمات آموزشی و آموزشی کره‌ای آمریکایی، ما در جوامعی حضور یافته‌ایم که قوانین رای‌گیری محدودکننده نابرابری را تقویت می‌کند و از طریق Step Razz Up به نزدیک به 10000 نفر رسیده است! رویدادهای دیترویت و هیوستون و حمایت از رویدادهای مشارکت رای دهندگان در سراسر کارولینای شمالی.

منابع مالی هم پشت کار گذاشته ایم. ابتکار ما در فروشگاه اسکوپ، Waffle Lotta Good، نزدیک به 100000 دلار در ماه اکتبر برای گروه های مردمی که برای محافظت از دموکراسی کار می کنند جمع آوری کرد. تعهد ما فراتر از این انتخابات است: سرمایه گذاری نامحدود 3 میلیون دلاری ما در مؤسسه اقدام مردمی از سازماندهی جامعه بسیار فراتر از روز انتخابات حمایت می کند.

در آگوست، در سالگرد قانون حقوق رای 1965، ما یک جناس تند، "فاشیسم فاج" را به واشنگتن دی سی زدیم. وقتی خطرات آنقدر بالاست، زبان پوششی قرار نیست آن را کاهش دهد، و ما همیشه بر این باور بوده‌ایم که مسائل جدی لازم نیست به روش‌هایی که دور یا غیرقابل دسترس به نظر می‌رسند مطرح شوند.

Razz Up! و کار گسترده‌تر طرفدار دموکراسی ما بخشی از یک مأموریت اجتماعی است که طی دهه‌ها در بن و جری ساخته شده است. ما می‌توانیم این کار را انجام دهیم زیرا همکاران و شرکای ما را به چالش می‌کشند، تخصص‌هایی را که نداریم به ارمغان می‌آورند و به ما فشار می‌آورند تا به ارزش‌های این شرکت عمل کنیم.

هر اتفاقی که در روز سه‌شنبه بیفتد، امیدوارم کسب‌وکارهای بیشتری به نقشی که می‌توانند ایفا کنند بیدار شوند. ما نباید منتظر بمانیم تا انتخابات بعدی نزدیک باشد. برای کسب‌وکارهایی که نمی‌دانند از کجا شروع کنند، Civic Alliance مکان خوبی برای شروع است. کسب‌وکارها را حول یک تعهد غیر حزبی به دموکراسی گرد هم می‌آورد و به شرکت‌ها راهی می‌دهد تا از دیگرانی که قبلا این کار را انجام می‌دهند بیاموزند.

کار از الان شروع می شود. انتخابات محلی هر سال برگزار می شود و نقش مهمی ایفا می کند. به علاوه، 2028 به سرعت فرا خواهد رسید. مسئولیت ما در قبال آرمان های دموکراسی به صندوق های رای ختم نمی شود. تجارت نقش بلندمدتی در موفقیت خود دارد، زیرا دموکراسی یک عادت است، نه یک عمل یکباره.

نظرات بیان شده در نظرات Fortune.com صرفا نظرات نویسندگان آنها است و لزوما منعکس کننده نظرات و اعتقادات Fortune نیست.

این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد