مراکش به پای صندوق های رای می رود، اما پادشاه و فوتبال بر آینده سیاسی تأثیر دارند
گلوبال بریفینگ: انتخابات یکشنبه در بحبوحه نارضایتی از هزینه های هنگفت در جام جهانی 2030 و کمبود بودجه خدمات عمومی برگزار می شود.
مراکشیها روز یکشنبه در انتخاباتی نزدیک پای صندوقهای رای میروند که میتواند شاهد تغییر دولت باشد. اما پادشاه هنوز هم تیرها را صدا خواهد کرد.
آیا مراکش فوتبال را در اولویت قرار خواهد داد؟
انتخابات سراسری روز یکشنبه در مراکش یک سال پس از تظاهرات جوانان GenZ 212، بزرگترین تظاهراتی که این کشور از بهار عربی در سال 2011 شاهد بوده است و دو ماه پس از عبور ده ها هزار نفر از مرز اسپانیا به منطقه سئوتا در یک روز برگزار می شود.
اما علیرغم رشد اقتصادی قوی و تورم پایین، شرایطی که اعتراضات را برانگیخت و بسیاری از جوانان مراکشی را وادار به مهاجرت کرد، همچنان پابرجاست.
عزیز آخانوش، نخستوزیر میلیاردر مراکش، از رهبری حزب راست میانه و لیبرال رالی ملی مستقلین (RNI) کنارهگیری کرد تا این کشور بدون توجه به نتیجه انتخابات، نخستوزیر جدیدی داشته باشد. RNI قدرت را با حزب راست میانه استقلال و حزب لیبرال اصالت و مدرنیته (PAM) تقسیم می کند، که یکی یا هر دو بخشی از هر دولت در 20 سال گذشته بوده اند.
استقلال و PAM هر دو به سلطنت نزدیک هستند، یک عامل مهم در کشوری که پادشاه محمد ششم در آن قدرت نهایی در سیاست خارجی، امنیت ملی و امور مذهبی باقی مانده است. اگرچه اصلاحاتی که پس از اعتراضات بهار عربی انجام شد، به منظور محدود کردن قدرت سلطنت بود، شاه و مشاورانش همچنان نفوذ زیادی بر قوه مجریه دارند.
قدرت پادشاهی به گونه ای است که وقتی مراکش در سال 2020 برای عادی سازی روابط با اسرائیل پیمان آبراهام را امضا کرد، دولت آن توسط حزب عدالت و توسعه (PJD) رهبری می شد. PJD که در سال 2011 قدرت را به دست آورد اما 10 سال بعد اکثر کرسی های خود را در پارلمان از دست داد، یک حزب اسلام گرا است که سال گذشته حمایت خود را از ایران اعلام کرد و به طور مرتب از هیئت های حماس برای کنفرانس سالانه خود دعوت کرد.
جنبش GenZ 212 که نام خود را از کد کشور مراکش گرفته است، تظاهرات سال گذشته را پس از مرگ هشت زن پس از عمل سزارین در بیمارستانی در آگادیر در چند روز به راه انداخت. این اعتراضات تضاد بین هزینههای هنگفت دولت برای پروژههای زیربنایی بزرگ و جام جهانی 2030 و کمبود بودجه خدمات عمومی را برجسته کرد.
پس از سرکوبی که منجر به کشته شدن سه معترض توسط پلیس شد و تقریبا 2500 نفر محاکمه شدند که 600 نفر از آنها همچنان در زندان هستند، پادشاه به دولت گفت که هزینه های بهداشت و آموزش را تا 16 درصد افزایش دهد. مقامات همچنین با ایجاد نزدیک به 30000 شغل جدید در بخش بهداشت و آموزش و بازسازی 90 بیمارستان موافقت کردند.
تورم از میانگین 6 درصد در سال 2023 به کمتر از 1 درصد در سال گذشته کاهش یافت، اگرچه در سال جاری روند صعودی داشته است و اقتصاد در سال 2025 رشد 4.6 درصدی داشته است. موجی از سرمایه گذاری چینی باعث شده است که مراکش به تولیدکننده مهمی در بخش خودروهای الکتریکی تبدیل شود، با 5.6 میلیارد دلاری که ماه آینده به دلیل باز شدن باتری گیگافاکتور شمالی در شمال است.
با این وجود، بیکاری جوانان همچنان بالاست، به ویژه در میان فارغ التحصیلان دانشگاه، و گزارش بانک جهانی در ماه گذشته نشان داد که 43 درصد مراکشیهای بین 25 تا 34 ساله در مشاغلی کار میکنند که در مقایسه با سطح تحصیلاتشان از مهارت پایینی برخوردار است. بررسی فشارسنج عرب در سال 2024 نشان داد که 55 درصد مراکشی ها بین 18 تا 29 و 35 درصد از کل جمعیت گفته اند که مایل به مهاجرت هستند.
در میان کسانی که قرار است نخست وزیر بعدی شوند، فوزی لکجا، وزیر بودجه فعلی است که از سال 2014 رئیس فدراسیون سلطنتی فوتبال بوده است. انتصاب او برای بسیاری از جوانان مراکشی تایید می کند که علایق و جاه طلبی های آنها باید در جایگاه دوم تمرکز دولت بر جام جهانی 2030 به عنوان یک ویترین ملی قرار گیرد.
لطفا نظرات خود را با من در میان بگذارید و نظرات، نظرات یا پیشنهادات خود را برای موضوعاتی که مایلید تحت پوشش قرار گیرند به آدرس denis.globalbriefing@irishtimes.com برای من ارسال کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Morocco heads to polls, but king and football hold sway over political future
Global Briefing: Election on Sunday comes amid unhappiness over lavish spending on 2030 World Cup and underfunding of public services