پرش به محتوای اصلی

مربیان ناتو می گویند سرعت سریع اوکراین در زمان جنگ نشان می دهد که غرب چقدر کند در زمان صلح حرکت می کند.

بیزینس اینسایدر۱۴۰۵ شهریور ۲۷, جمعه، ساعت ۱۴:۴۵حدود 5 دقیقه مطالعه

سربازان اوکراینی با سرعتی کار می‌کنند که متحدان نمی‌توانند با آن برابری کنند و آموزش‌های غربی به رهبری متحدان در زمان صلح باید تعدیل شود. Diego Herrera Carcedo/Anadolu از طریق Getty Images مربیان ناتو می گویند سرعت اوکراین در زمان جنگ بوروکراسی غربی را افشا می کند. عملیات Legio در حال تغییر نحوه تفکر متحدان در مورد سرعت و نوآوری است. رهبران می گویند که فرآیندهای زمان صلح در یک جنگ بزرگ آینده کارساز نخواهد بود. همکاری با اوکراین…

سربازان اوکراینی با سرعتی کار می‌کنند که متحدان نمی‌توانند با آن برابری کنند و آموزش‌های غربی به رهبری متحدان در زمان صلح باید تعدیل شود. دیگو هررا کارسدو/آنادولو از طریق گتی ایماژ مربیان ناتو می گویند سرعت اوکراین در زمان جنگ، بوروکراسی غربی را افشا می کند.

عملیات Legio در حال تغییر نحوه تفکر متحدان در مورد سرعت و نوآوری است.

رهبران می گویند که فرآیندهای زمان صلح در یک جنگ بزرگ آینده کارساز نخواهد بود. کار با سربازان اوکراینی به مربیان ناتو نشان داده است که فرآیندهای زمان صلح غرب تا چه حد از سرعت نظامیانی که برای بقای خود می جنگند عقب مانده است.

نروژ عملیات لژیو را اجرا می کند، یک تلاش چند ملیتی که به آموزش نیروهای اوکراینی در کمپ جومزبورگ در شرق لهستان می پردازد و در عین حال درس های میدان نبرد را به ارتش های ناتو بازمی گرداند.

سرگرد جان، افسر عملیات S3 که مسئول هماهنگ کردن عملیات آموزشی است، به Business Insider گفت که "امکان یادگیری زیادی برای کشورهای اروپایی وجود دارد."

او گفت که کمپ جومزبورگ در تلاش است تا با "سرعت عملیاتی یک کشور زمان جنگ" سازگار شود، اما برای بسیاری از اروپا، به طور گسترده تر، سوالاتی در مورد تدارکات سریع، مسئولانه و خطوط لوله آموزشی سریع وجود دارد که کیفیت را حفظ می کند.

سرتیپ Atle Molde، فرمانده گروه ضربت لژیو، به Business Insider گفت که "مشکل نیست که ببینیم روشی که ما در زمان صلح غرب عمل می کنیم، کار نمی کند."

او گفت: "من فکر می کنم این چیزی است که همیشه ما را ناامید می کند."

همگام با اوکراین

جان گفت که این عملیات در یک "دینامیکی چالش برانگیز" کار می کند و آموزش کمپ جومزبورگ در "نقطه میانی ذهنی و جغرافیایی بین جنگ در شرق و مکانیسم زمان صلح در غرب" قرار دارد.

او گفت که اوکراین به آموزش و تجهیزات سریع نیاز دارد، "و فرآیندهای ما، مکانیسم های ما به آن سرعت عادت ندارند." سربازان اوکراینی در کمپ جومزبورگ در شرق لهستان مشغول آموزش هستند. سین نیلسون / فورسوارت جان گفت که غرب "به افق های برنامه ریزی طولانی عادت کرده است." اوکراین «اکنون به تأثیرات نیاز دارد».

با این حال، او افزود: "ما در حال بهبود هستیم."

جان گفت که تلاش برای حفظ سرعت مناسب با «مشکلاتی روبرو شده است»، اما تلاش چند ملیتی نشان داده است که می‌تواند در صورت لزوم سازگار شود.

چنین اقتباسی را می توان در نحوه ساخت اردوگاه مشاهده کرد. از جنگل کنده شد و تنها در چند ماه ساخته شد.

این آموزش همچنین به طور مداوم در حال پیشرفت است زیرا مربیان اوکراینی و سربازان بازگشته دروس را از خط مقدم به اشتراک می گذارند. تیم های آموزشی جومزبورگ تاکنون چندین بار شبکه سنگر را بازبینی کرده اند.

یادگیری از سرعت اوکراین

مولده گفت که مقررات زمان صلح برای تهیه و به‌روزرسانی سیستم‌های تسلیحاتی برای ارتش نروژ "هر روز ناامیدکننده" است. بسیاری دیگر از رهبران نظامی ناتو و مقامات غربی قبلا در بحبوحه نگرانی در مورد احتمال تجاوز بیشتر روسیه ابراز ناامیدی مشابهی کرده بودند.

عملیات لژیو برای بازگرداندن تخصص اوکراینی به ارتش نروژ طراحی شده است. جان یکی از اهداف عملیات را بازگرداندن بخشی از "تجربه اوکراین به نیروهای مسلح خودمان" توصیف کرد.

مولد تدارکات غربی را با رویکرد اوکراین در زمان جنگ مقایسه کرد.

وی گفت: اگر یک پهپاد نیاز به به روز رسانی داشته باشد، باید آن را به یک کشور یا یک شرکت غربی بفرستید و به روز رسانی آن شش ماه طول می کشد. اما در اوکراین، "آنها مهندسان را در نزدیکی جلو می نشینند و هر دو روز، هر دو هفته یک بار، نرم افزار را توسعه می دهند و آن را با موقعیت های واقعی تطبیق می دهند."

کشورهای شریک می گویند که اوکراین نشان داده است که توسعه سریع تسلیحات نیازمند بوروکراسی کمتر، تحمل ریسک بیشتر و همکاری نزدیک تر با صنعت است.

مولد گفت که او «کاملا» می‌خواهد روحیه نوآوری بیشتری را در ارتش‌های غربی ببیند، اما قوانین و مقررات گاهی برخی از آن را خفه می‌کنند. بنابراین برای اینکه بتوانیم این کار را انجام دهیم، باید تغییرات عمده‌ای در همه سطوح انجام شود.

او گفت که اگر به مهندسان ارتش پول، منابع و "بدون محدودیت بدهید، آنها می توانند جادو کنند."

کمپ جومزبورگ، از بسیاری جهات، آنچه ممکن است را نشان داده است. آنها با دور زدن برخی مقررات، نه تنها توانستند کمپ را به سرعت بسازند، بلکه توانستند محیط های آموزشی واقعی تری نیز ایجاد کنند.

مولده در مورد ساخت این کمپ گفت که رئیس کمیته دفاع و امور خارجه پارلمانی نروژ به او گفت: "مطمئن نیستم که تمام مراحل ملی برای درخواست مجوزهای ساختمانی و مواردی از این قبیل رعایت شده باشد."

و او پاسخ داد: نه خانم، هیچ کدام.

و برای آموزش رزمی، شرق لهستان محدودیت های بسیار کمتری را ارائه می دهد. مولد گفت: انجام کار با هواپیماهای بدون سرنشین و جنگ الکترونیک اغلب در مقیاس بزرگ در بسیاری از اروپا دشوارتر است زیرا "فضای هوایی که ما برای استفاده از پهپادها نیاز داریم محدودتر است."

رهبران و مقامات نظامی غربی اذعان دارند که موقعیت اوکراین در زمان جنگ به آن آزادی‌ها و فوریت‌هایی می‌دهد که به ندرت ارتش‌های زمان صلح از آن برخوردارند، اما همچنین می‌گویند که ناتو نمی‌تواند تا آغاز درگیری صبر کند تا تدارکات، نوآوری و تصمیم‌گیری را تسریع کند.

سر جان استرینگر، معاون فرمانده عالی نیروهای متحد ناتو در اروپا، اخیرا به Business Insider گفته است که "یکی از چیزهایی که در اوکراین می بینید، سرعت بسیار زیاد پذیرش و انطباق در فناوری است. این سرعت در هفته ها اندازه گیری می شود."

مارک روته، دبیر کل ناتو، خواستار "تولید تشریفات اداری، در تدارکات و مقررات فرامرزی ما" شد. او در ماه جولای گفت که "برای رویارویی با این چالش، ما به یک انقلاب صنعتی دفاعی فراآتلانتیک نیاز داریم. زمزمه ماشین آلات باید به غرش تبدیل شود."

مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید

خواندن متن کامل در بیزینس اینسایدربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

NATO trainers say Ukraine's rapid wartime pace is spotlighting just how slowly the West moves in peacetime

Ukrainian soldiers are working at speeds that allies can't match, and Western training led by allies at peacetime has had to adjust. Diego Herrera Carcedo/Anadolu via Getty Images NATO trainers say Ukraine's wartime pace is exposing Western bureaucracy. Operation Legio is reshaping how allies think about speed and innovation. Leaders say peacetime processes won't work in a future major war. Working with Ukraine's…

همه‌ی اخبار سیاست