مربی برتر ژیمناستیک پس از تعرض به دو دختر نوجوان ورزشکار جریمه شد
جیمی گلن کانن، مربی برتر سابق ژیمناستیک، که زمانی در یک مدرسه خصوصی معتبر بریزبن مربیگری می کرد، به تجاوز به دو دختر نوجوان اعتراف کرد.
جیمی گلن کانن پس از اعتراف به جرم حمله به دو دختر نوجوان ورزشکار در یک باشگاه ساحلی سان شاین، محکومیتی دریافت نکرد. (ABC News: Owen Jacques)
یک مربی باسابقه ژیمناستیک پس از اعتراف به جرم تجاوز به دو دختر نوجوان ورزشکار، جریمه نقدی دریافت کرد و محکوم نشد.
جیمی گلن کانن با چهار اتهام حمله مشترک روبرو شد. دادگاه شنیده است که هیچ گونه قصد جنسی در این جرم وجود نداشته است.
یک مربی ژیمناستیک با بیش از 30 سال سابقه، پس از تعرض به دو ورزشکار دختر نوجوان، از محکومیت خودداری کرده و در عوض به پرداخت جریمه محکوم شده است.
جیمی گلن کانن، 49 ساله، در طول دوران حرفهای خود، ورزشکارانی را در باشگاههای ساحل سان شاین، کایرنز و مدرسه گرامر بریزبن آموزش داده است.
آقای کانن هفته گذشته در دادگاه منطقه Maroochydore پس از اعتراف به گناهکار بودن به چهار اتهام حمله مشترک علیه دو نوجوان ژیمناستیک، هر یک بین 13 تا 16 سال محکوم شد.
جیمی کانن در طول 30 سال زندگی حرفهای خود مربی ورزشکاران در باشگاههای ساحل سان شاین، کایرنز و مدرسه گرامر بریزبن بوده است. (ای بی سی نیوز: الکس پاپ)
الکس استارک، دادستان ولیعهد، رفتار کانن را "نقض اعتماد، چه حرفه ای و چه شخصی" توصیف کرد و بیانیه ای توافق شده از حقایق مربوط به این جرم را ارائه کرد.
دادگاه شنیده بود که کانن یک مربی ارشد در یک باشگاه ساحل سان شاین بود که این حوادث در سالهای 2022 و 2023 رخ داد.
این دو دختر به عنوان ورزشکار تحت نظر او بودند.
یکی از اتهامات ضرب و شتم مربوط به ضربه زدن کانن به ته یک دختر 13 ساله بود که او با سایر ژیمناست های باشگاه در حال ایستادن با دست بود.
بیانیه تاثیر قربانی یک ورزشکار گفت که این توهین منجر به "ترک کامل ژیمناستیک" او شد. (پکسل: ایوان سامکوف / مجوز CC)
سه تخلف دیگر در همان باشگاه رخ داد که شامل لمس و مالیدن کانن به قسمت داخلی ران یک ورزشکار 15 ساله در آن زمان بود.
دادگاه شنید که در یک تعامل، کانن از نوجوان پرسید که آیا او آرایش کرده است، به او گفت زیباست، سپس دست او را روی ران داخلی او گذاشت.
در یکی دیگر از او پرسید که آیا می تواند ساق های نوجوان را لمس کند و قبل از اینکه او پاسخ دهد، دستش را روی زانویش گذاشت.
اتهام چهارم شامل نزدیک شدن کان به دختر 15 ساله در حالی که او برای مربیگری در کلاس آماده می شد، بین پاهای او ایستاده بود و قبل از قرار دادن دستانش روی زانوهای او و مالیدن ران های او در حالی که او سعی می کرد دور شود.
دادگاه شنید که پذیرفته شده است که رفتار کانن "هیچ قصد جنسی" نداشته است.
بیانیه تاثیر قربانی این ورزشکار 15 ساله در زمان صدور حکم توسط آقای استارک در دادگاه خوانده شد.
این نوجوان نوشت که این توهین منجر به "ترک کامل ژیمناستیک" او شد.
او مشکلات به خواب رفتن را توضیح داد و چگونه به "بسیاری از دوستی ها" آسیب زد، به ویژه در باشگاه ژیمناستیک.
آقای استارک در دادگاه گفت: «[این] بر توسعه یک رابطه عاشقانه با شرکای خود به دلیل ترس و حساسیت به اعمال و موقعیتهای خاص تأثیر گذاشت.
آقای استارک گفت که در این وضعیت "آسیب پذیری" وجود دارد زیرا نوجوانان تحت نظارت او بودند.
او گفت که هر دو نوجوان در مورد مرزهای خود با کانن، از جمله درخواست دست زدن به آنها، واضح بوده اند.
دادگاه شنیده است که او از زمان متهم شدن به این ورزش درگیر نبوده است.
وکیل کانن، امبر کوسن توضیح داد که چگونه موکلش به مدت 30 سال هم به عنوان کارمند و هم به عنوان داوطلب، از جمله به عنوان عضو کمیته ژیمناستیک کوئینزلند (GQ) با این ورزش درگیر بوده است.
خانم کوسن در دادگاه گفت: «او جوایز زیادی را برای خدمات همتا در آن صنعت به دست آورده است.
کانن در سال 2019 به عنوان مربی ارشد با مدرسه گرامر بریزبن کار می کرد که جایزه خدمات انفرادی GQ را برای خدماتش به ژیمناستیک در کوئینزلند دریافت کرد.
او همچنین بیش از یک دهه را رهبری کمیته ورزشی ژیمناستیک هنری مردانه GQ را بر عهده داشت.
خانم کوسن همچنین چندین مرجع شخصیت برای موکلش به دادگاه ارائه کرد.
جیمی کانن هفته گذشته در دادگاه منطقه Maroochydore به چهار مورد حمله مشترک محکوم شد. (ABC Sunshine Coast: Owen Jacques)
در صدور حکم، قاضی آماندا مک دانل به کانن گفت که او "با این دختران جوان و آسیب پذیر به گونه ای رفتار می کند که نمی خواستند آنها را لمس کنند".
قاضی مک دانل گفت: "من شک ندارم که آنها برای راهنمایی به شما مراجعه کردند."
متن اصلی (انگلیسی)
Top gymnastics coach fined after assaulting two female teen athletes
Former top gymnastics coach Jamie Glen Cannon, who once coached at a prestigious Brisbane private school, has pleaded guilty to assaulting two teenage girls.