مربی ورزشی 60 ساله به اتهام تجاوز جنسی به دختر نوجوان در باشگاه کورک
به متهم گفته شد که هیچ تماسی با شاکی نداشته باشد، از جمله از طریق رسانه های اجتماعی
یک مربی ورزشی که چهار سال پیش به اتهام تجاوز جنسی به دختری 16 ساله در یک باشگاه ورزشی در شهر کورک متهم شده بود، با قرار وثیقه بازداشت شد.
این مرد 60 ساله که برای محافظت از هویت شاکی نامش فاش نمی شود، روز جمعه به دادگاه منطقه کورک معرفی شد و در آنجا به یک جرم متهم شد.
او متهم به تجاوز جنسی در باشگاه در تاریخی بین 1 مه 2022 تا 1 ژوئیه 2022 است، برخلاف بند 2 قانون کیفری (تجاوز جنسی) (قانون اصلاحیه) 1990.
گروهبان پل کوگان، سابقا از واحد خدمات حفاظتی شهر کورک، به دادگاه گفت که این مرد را در ساعت 9.06 صبح روز جمعه در خیابان Kyrl در کورک به منظور اتهام دستگیر کرد.
او گفت که در ساعت 9.15 صبح این مرد را متهم کرد و زمانی که اتهام را پس از احتیاط به او داد، پاسخی نداد.
کوگان گفت که گاردای با چند شرط مخالفتی با وثیقه ندارد، از جمله اینکه این مرد در ایستگاه محلی گاردا در شهر هر سهشنبه بین ساعت 9 صبح تا 9 شب امضا میکند.
گاردای همچنین به دنبال تعهدی از متهم بود که به طور مستقیم یا غیرمستقیم با شاکی ارتباطی نداشته باشد، از جمله اینکه هیچ تماسی از طریق رسانه های اجتماعی نداشته باشد.
گروهبان جان دینین گفت که مدیر دادستان عمومی محاکمه را با کیفرخواست در سطح دادگاه منطقه ای هدایت کرده است.
وکیل مدافع Aoife Buttimer گفت که موکلش با شرایط وثیقه موافق است، اما او نمیخواهد اقرار مجرمیت امضا شده را وارد کند و یک کتاب شواهد لازم است.
دینین به دنبال وثیقه تا 3 دسامبر بود. قاضی دیوید واترز درخواست را پذیرفت اما به مطبوعات یادآور شد که نباید چیزی منتشر شود که بتواند شاکی را شناسایی کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Sports coach (60) charged with sexual assault of teenage girl at Cork club
Accused told to have no contact with complainant, including via social media