پرش به محتوای اصلی

مرتز آلمان می‌گوید فرسایش نظم جهانی به این معناست که قدرت‌های متوسط ​​در اروپا و آسیا باید قاطع‌تر باشند

دویچه‌وله۱۴۰۵ آبان ۵, سه‌شنبه، ساعت ۱۳:۱۹حدود 5 دقیقه مطالعه

فریدریش مرتز، صدراعظم آلمان در سفر به سنگاپور گفت اروپا و آلمان خواهان افزایش تجارت آزاد با رقابت باز، قابلیت اطمینان و نظم مبتنی بر قوانین هستند.

در روز سه‌شنبه، 27 اکتبر 2026، برای دریافت خلاصه‌ای از اخبار در آلمان به خواندن ادامه دهید:

آیا نمی خواهید به روز رسانی های زمان واقعی ما را از دست بدهید؟ اینجا را کلیک کنید تا ما را به عنوان منبع برگزیده در Google اضافه کنید.

با حکم دادگاه مبنی بر اینکه وی حداقل 9 سال دیگر پشت میله های زندان می ماند، درخواست تروریست راستگرای محکوم Beate Zschäpe برای آزادی زودهنگام از زندان رد شد.

دادگاه عالی منطقه‌ای مونیخ روز سه‌شنبه حداقل دوره محکومیت او را حداقل 24 سال تعیین کرد و از تعلیق این حکم به حالت مشروط خودداری کرد. دادگاه با تشخیص جرم وی، عملا آزادی او را پس از 15 سال، که شامل مدت بازداشت موقت او، در سال جاری می‌شد، رد کرد.

دادگاه مونیخ گفت ژاپه که در حال حاضر 51 ساله است، هنوز شانس خوبی برای زنده ماندن از زندان دارد.

این تصمیم هنوز از نظر قانونی لازم الاجرا نیست و دفاع و دادستانی فدرال می توانند تجدید نظر کنند.

ژاپه در سال 2018 به عنوان همدست در قتل‌های زیرزمینی ناسیونال سوسیالیست (NSU) که ​​منجر به کشته شدن 10 نفر شد، به حبس ابد محکوم شده بود.

این گروه تروریستی برای یک دهه کشف نشد. اووه موندلوس و اووه بونهارت، اعضای NSU همکار Zschäpe، در سال 2011 در حملات بمب گذاری در کلن چندین نفر را زخمی کردند و برای جلوگیری از دستگیری خود را کشتند.

در شرایط عادی، محکومی که در آلمان به حبس ابد محکوم می شود، پس از 15 سال می تواند درخواست آزادی مشروط کند.

هری کین، مهاجم بایرن مونیخ با شکست دادن کیلیان امباپه و لمینه یامال، معتبرترین جایزه انفرادی فوتبال را از آن خود کرد. کین با وجود لیگ ناهموار، در بوندسلیگا حتی بیشتر پیشرفت کرده است.

بوریس پیستوریوس، وزیر دفاع آلمان، به همراه همتایان خود از فرانسه، ایتالیا، لهستان و بریتانیا، مقاله‌ای نوشتند که روسیه را «حادترین و بلندمدت‌ترین تهدید برای امنیت و ثبات یورو آتلانتیک» خواند.

در این مقاله که به صورت آنلاین و در روزنامه تاگس اشپیگل منتشر شد، وزرای دفاع نوشتند که آنها "اعتقاد عمیقی دارند" که کشورهای اروپایی باید برای تضمین امنیت خود بیشتر تلاش کنند و هدفشان ساخت "اروپا قوی‌تر در داخل ناتوی قوی‌تر" است.

با این حال، وزیران افزودند که ایالات متحده یک "همپیمان ضروری" باقی خواهد ماند.

این بیانیه در حالی منتشر می شود که بسیاری در اروپا نسبت به تعهد دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا به ائتلاف نظامی ناتو محتاط هستند.

رهبر ایالات متحده تهدید کرده است که گروه را ترک خواهد کرد و کنترل گرینلند، قلمرو دانمارک، عضو ناتو را به دست خواهد گرفت. رؤسای جمهور ایالات متحده مکررا از اعضای اروپایی ناتو خواسته اند تا در توانایی های نظامی این ائتلاف مشارکت بیشتری داشته باشند.

از آنجایی که به نظر می رسد حمایت ایالات متحده از اوکراین نیز متزلزل است، پنج وزیر دفاع حمایت سیاسی، نظامی و مالی خود را از کیف در مبارزه با تهاجم تمام عیار روسیه تکرار کردند.

برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.

در سنگاپور، برای شروع یک سفر تجاری چهار روزه که او را به ژاپن و کره جنوبی نیز می برد، فریدریش مرز، صدراعظم گفت که این به کشورهای اروپایی و آسیایی بستگی دارد که جایگاه خود را در میان نظم جهانی در حال تغییر پیدا کنند.

مرز گفت: «ما باید منافع خود را در یک محیط بین‌المللی که توسط تجدید رقابت قدرت‌های بزرگ شکل گرفته است، ابراز کنیم.

مرز با توجه به تعرفه های غیرقابل پیش بینی اعمال شده توسط ایالات متحده تحت ریاست جمهوری دونالد ترامپ و محدودیت های تجاری از جانب چین، بر ثبات ارائه شده توسط آلمان و بقیه اروپا تاکید کرد.

مرز گفت: "این یک نقطه مقابل عمدی با آنچه در حال حاضر می بینیم است. ما می خواهیم کارها را متفاوت انجام دهیم و می خواهیم نشان دهیم که راه بهتری وجود دارد." و افزود که اروپا به دنبال گسترش مشارکت برای افزایش تجارت آزاد با رقابت باز، قابلیت اطمینان و نظم مبتنی بر قوانین است.

وی همچنین خواستار افزایش سرمایه گذاری و همکاری بین المللی شد.

مرز پس از دیدار با لارنس وونگ، نخست وزیر سنگاپور، گفت: "در دولت فدرال که من رهبری می کنم، فرصت های سرمایه گذاری به طور مداوم بهبود می یابد." من در اینجا در آلمان و اروپا به عنوان مکان هایی برای سرمایه گذاری با اعتماد زیادی روبرو هستم.

رهبر آلمان خواستار یک توافق تجارت آزاد جدید بین 27 عضو اتحادیه اروپا و مشارکت ترانس پاسیفیک (CPTPP) شد که شامل 12 کشور در پنج قاره از جمله استرالیا، کانادا، ژاپن، مکزیک و بریتانیا است. نه ایالات متحده و نه چین بخشی از CPTPP نیستند.

وانگ به نوبه خود گفت سرمایه گذاری در آلمان و اروپا ادامه خواهد یافت.

وونگ گفت: «بسیاری از سرمایه‌گذاران ما، از جمله صندوق‌های سرمایه‌گذاری مستقل، برای مدت طولانی در آلمان سرمایه‌گذاری کرده‌اند. آنها به سرمایه گذاری خود ادامه خواهند داد زیرا مطمئن هستند که آلمان و اروپا در دراز مدت دارای پتانسیل بالقوه هستند.

مرز و وانگ توافق کردند که کشورهایشان برای گسترش همکاری در زمینه امنیت و دفاع و همچنین تجارت، سرمایه گذاری، انرژی پایدار و هوش مصنوعی تلاش کنند.

گوتن مورگن و به پوشش روزانه ما در مورد آنچه در آلمان خبرساز است خوش آمدید.

در حالی که ما اخبار را در برلین و بن دنبال می کنیم، فریدریش مرز، صدراعظم آلمان در سنگاپور است و در مورد همکاری بین المللی میان کشورهای با قدرت متوسط ​​در اروپا و آسیا در میان "رقابت مجدد قدرت های بزرگ" صحبت می کند.

امروز، ما همچنین منتظر تصمیم گیری در مورد ادامه پرونده علیه مظنون خرابکاری در نورد استریم و گزارشی در مورد جستجوی مداوم آلمان برای ذخیره سازی زباله های هسته ای هستیم.

ناگفته نماند که خودرویی که دیشب در نزدیکی شهر هانوفر در شمال آلمان رخ داد، چندین نفر را مجروح کرد، در حالی که مظنونان هنوز متواری هستند.

خواندن متن کامل در دویچه‌ولهبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Germany's Merz says erosion of global order means middle powers in Europe and Asia must be more assertive

During a visit to Singapore, German Chancellor Friedrich Merz said Europe and Germany want to increase free trade with open competition, reliability and a rules-based order.

همه‌ی اخبار اقتصاد