مردانی به ظن مواد منفجره در نزدیکی پایگاه هوایی ایالات متحده در بریتانیا هنگام تفتیش وسایل نقلیه دستگیر شدند.
لندن - پلیس بریتانیا روز یکشنبه چندین مرد را به ظن مواد منفجره در نزدیکی یک پایگاه هوایی که نیروی هوایی ایالات متحده از آن برای تسهیل حملات به ایران استفاده می کرد، دستگیر کرد.
لندن - پلیس بریتانیا روز یکشنبه چندین مرد را به ظن مواد منفجره در نزدیکی یک پایگاه هوایی که نیروی هوایی ایالات متحده از آن برای تسهیل حملات به ایران استفاده می کرد، دستگیر کرد. یک حادثه بزرگ اعلام شد، با حضور گسترده خدمات اضطراری در منطقه اطراف RAF Fairford، نزدیک به روستای Whelford در غرب انگلستان.
به دنبال دستگیری چندین مرد به ظن ارتکاب جرایم بر اساس قانون مواد منفجره، نیروی پلیس گلوسسترشایر در بیانیه ای گفت: «تعدادی از املاک در حال حاضر در حال تخلیه هستند». در بیانیه پلیس آمده است: "تیم تخصصی خنثی سازی مهمات انفجاری ارتش در حال حاضر در حال بررسی تعدادی خودرو هستند." پلیس گفت که معتقد است این حادثه "محدود شده است". خبرگزاری رویترز گزارش داده بود که تدابیر امنیتی در این پایگاه هوایی در روزهای اخیر به میزان قابل توجهی افزایش یافته است. سخنگوی ایالات متحده آمریکا
نیروی هوایی به آژانس گفته است که در مورد اقدامات حفاظتی نیروی خاصی بحث نمیکند. سخنگوی پلیس پیش از بیانیه پلیس گفت: 501 بال پشتیبانی رزمی و بالهای ما مستقر در بریتانیا هوشیار هستند و اقدامات لازم را برای اطمینان از ایمنی و امنیت نیروهای آمریکایی، غیرنظامیان، پیمانکاران و خانوادههای آنها انجام خواهند داد. آنها افزودند: «ما دائما عوامل مختلفی را ارزیابی میکنیم که تعیین میکنند چه اقداماتی را برای محافظت از تأسیسات خود، افراد و خانوادههایشان اعمال یا اصلاح میکنیم».
در ماه مارس سال جاری، کایر استارمر، نخست وزیر وقت بریتانیا، به ایالات متحده اجازه داد تا از پایگاه های خود برای عملیات «تدافعی خاص و محدود» علیه ایران استفاده کند. خبرگزاری نیمه رسمی ایران تسنیم با استناد به پرواز هواپیماهای بمب افکن از فرفورد گزارش داد، در ماه ژوئیه، سپاه پاسداران ایران به بریتانیا هشدار داد که «هر پایگاهی که برای حمله به خاک ایران استفاده شود، هدف قانونی ما است». در آن زمان، سخنگوی دولت بریتانیا گفت که این کشور "آماده است تا بریتانیا را در برابر هر نوع حمله ایمن نگه دارد، چه در خاک ما باشد و چه از خارج".
متن اصلی (انگلیسی)
Men arrested on suspicion of explosives offences near U.S. air base in Britain as vehicles searched
LONDON — British police arrested several men on suspicion of explosives offences on Sunday near an air base which the United States Air Force had been using to facilitate strikes on Iran.