مردم آلبرت در همه پرسی از ماندن در کانادا حمایت کردند

آلبرتا راه کبک را دنبال نخواهد کرد. بر اساس نتایج اولیه همه پرسی روز دوشنبه، 76.5 درصد از رای دهندگان در رایزنی دولت استانی، گزینه اول را انتخاب کردند: "آلبرتا باید استان کانادا باقی بماند." دوم پیشنهاد برگزاری رفراندوم الزام آور برای جدایی. مارک کارنی، نخست وزیر کانادا، پس از مشخص شدن نتایج گفت: "آلبرتان انتخاب روشنی داشت. آنها وحدت را انتخاب کردند تا با هم بسازند و از یکدیگر مراقبت کنند." آلبرتا به دلیل ذخایر نفتی خود ثروتمندترین استان کشور است و 83 درصد از تولید نفت خام کانادا را به خود اختصاص می دهد.

این رای گیری که پس از چندین اختلاف حقوقی برگزار شد، در شرایط دشواری برای کانادایی ها و در بحبوحه رویارویی تجاری با دولت ترامپ در ایالات متحده برگزار شد. در پاسخ، نخست وزیر کارنی بارها بر اهمیت وحدت ملی تاکید کرده است. نخست وزیر کانادا روز سه شنبه پس از انتشار اولین نتایج رأی گیری ادامه داد: «کانادا بسیار بزرگتر از مجموع اجزای آن است».

اکنون این فرصت ماست که همه آنچه را که به عنوان کانادایی به ما داده شده است - و بهترین کشور جهان را به ما داده اند - و کشورمان را برای همه ما بهتر کنیم. رابطه بین آلبرتا و دولت فدرال کانادا هرگز آسان نبوده است. در واقع، تنش ها به ورود این استان به فدراسیون کانادا در سال 1905 برمی گردد.

با شروع دهه 1980، صداهایی مبنی بر جدایی ظاهر شد، با این استدلال که دولت فدرال اغلب در حوزه های قضایی استانی دخالت می کند و قدرت سیاسی در اتاوا تحت سلطه نخبگان کبک و انتاریو است. با این حال، بیشترین شکایتی که به آن اشاره شده، اقتصادی بوده است. به گفته حامیان جدایی طلب، این استان که بزرگترین ذخایر نفتی کشور را در خود جای داده است، به طور نامتناسبی به خزانه ملی کمک می کند. طبل های جدایی طلبی سال ها به آرامی می کوبیدند، اما مجموعه ای از عوامل در دهه گذشته صدای آنها را تقویت کرد.

سال های جاستین ترودو به عنوان نخست وزیر با اصطکاک دائمی بر سر مسائلی مانند سیاست انرژی و مقررات زیست محیطی همراه بود. این بیماری همه گیر نیز نقش داشت. بارزترین نمونه، به اصطلاح "کاروان آزادی" بود که در اوایل سال 2022 مرکز شهر اتاوا را به این دلیل که دولت فدرال آزادی های فردی را محدود می کند مسدود کرد. تحولات سیاسی در جنوب مرز نیز به رشد جنبش کمک کرد. ظهور و رشد جنبش MAGA، همراه با دو پیروزی دونالد ترامپ در ریاست جمهوری، الگویی برای بسیاری از حامیان جدایی آلبرتا بود.

حتی مشکوک به نفوذ خارجی نیز ظاهر شده است. به گزارش فایننشال تایمز، رهبران جنبش جدایی‌طلب حداقل سه جلسه در سال 2025 با اعضای دولت ایالات متحده برگزار کردند. در برابر این پس‌زمینه، نقش دانیل اسمیت، یکی از چهره‌های برجسته پوپولیسم جناح راست، برای درک اینکه چگونه پروژه جدایی‌طلبانه شتاب زیادی به دست آورد، کلیدی است. اسمیت در اکتبر 2022 نخست‌وزیر آلبرتا شد. او از اولین روزهای ریاست‌جمهوری، موضعی تقابل‌آمیز نسبت به اتاوا در مورد مسائلی مانند کنترل اسلحه و توسعه نفت اتخاذ کرد.

اسمیت در جستجوی حمایت از طرح‌هایی که به استان اختیارات بیشتری می‌دهد، همه‌پرسی روز دوشنبه را در فوریه برگزار کرد و از آلبرتایی‌ها خواست تا در مورد مسائلی از جمله مهاجرت، خدمات اجتماعی و انتصابات قضایی بررسی کنند. در ماه مه گذشته، پس از یک سری تغییرات در قوانین استانی، نخست‌وزیر اعلام کرد که این رای همچنین شامل این سوال می‌شود که آیا آلبرتا باید بخشی از کانادا بماند یا به سمت رفراندوم جدایی پیش رود. رویکرد اسمیت به عنوان راهی برای تحت فشار قرار دادن اتاوا برای دادن امتیاز تفسیر شده است.

دیگران آن را با قمار دیوید کامرون با برگزیت مقایسه کرده اند. دانیل بلند، مدیر مؤسسه مک‌گیل برای مطالعات کانادا، شباهت زیر را ترسیم می‌کند: «دانیل اسمیت مانند کامرون، همه‌پرسی را برای برآوردن خواسته‌های تعداد قابل توجهی از اعضای حزبش فراخوانی کرد، در حالی که از رای‌دهندگان خواست از وضعیت موجود حمایت کنند.» فردریک بویلی، دانشمند علوم سیاسی در دانشگاه آلبرتا، با این تفسیر از محاسبات سیاسی پشت رأی موافق است و می افزاید که کارنی نیز بخشی از موازی است: «شایان ذکر است که کارنی رئیس بانک ای بود.

انگلستان در سال های برگزیت. نتیجه در صندوق رأی متفاوت بود، اما احتمالا هزینه سیاسی برای اسمیت خواهد داشت. نارضایتی در درون حزب او، هم در میان هواداران استقلال و هم در میان کسانی که طرفدار ماندن در کانادا هستند، وجود دارد، زیرا بسیاری آن را ابهام در اقدامات و لفاظی های او می دانند. جوامع بومی نیز از او انتقاد کرده‌اند و مدت‌هاست که با هر فرآیند مرتبط با جدایی احتمالی از کانادا مخالفت کرده‌اند و استدلال می‌کنند که این امر معاهدات امضا شده با دولت فدرال را نقض می‌کند.

کارنی از زمان روی کار آمدن، در پس زمینه تنش های تجاری با واشنگتن، تلاش های مستمری برای تعامل با آلبرتا انجام داده است. جای تعجب نیست که برنامه او برای تبدیل کانادا به یک ابرقدرت انرژی به شدت به صنعت هیدروکربن استان متکی است. گواه این امر، تفاهم نامه ای بود که او اواخر سال گذشته با اسمیت امضا کرد. در میان سایر مفاد، این توافقنامه شامل طرح هایی برای خط لوله جدید و برخی معافیت های زیست محیطی است. روابط بین مارک کارنی و دانیل اسمیت یکی از نزدیکترین روابط بین آلبرتا و یک دولت لیبرال فدرال است.

کارنی بارها بر تمایل خود برای همکاری با همه دولت‌های استانی در طول دوره‌ای که به‌عنوان یک دوره چالش‌برانگیز برای کانادایی‌ها توصیف می‌کند، تاکید کرده است. بلند می گوید: «سیاست ها و لفاظی های دونالد ترامپ به تقویت احساس وحدت در کانادا کمک کرده است. «خروج ترودو و ورود کارنی، سیاستمداری که بیشتر با ترجیحات دولت آلبرتا هماهنگ است، نیز تأثیر داشته است.

این عوامل از سال گذشته زندگی جدایی‌طلبان را سخت‌تر کرده است.» در یک گردهمایی فدرالیست در کلگری پنجشنبه گذشته، نخست وزیر گفت: «در این لحظه حساس، آلبرتایی‌ها یک انتخاب دارند: آلبرتای قوی‌تر و کانادایی بزرگ‌تر بسازند تا برای فرزندانمان بگذاریم، یا می‌توانیم آنها را با سال‌ها تفرقه عمیق و عدم اطمینان زیاد بر دوش بکشیم.» در تئوری، نتیجه همه پرسی حداقل در حال حاضر این چالش خاص در غرب کانادا را متوقف می کند. اما این تنها جبهه نیست. حزب طرفدار استقلال حزب کبکوا در انتخاباتی که در 5 اکتبر در استان فرانسوی زبان برگزار شد، پیروز شد.

نخست‌وزیر آتی، پل سنت پیر پلاموندون، وعده برگزاری همه‌پرسی جدید را داده است، اگرچه نظرسنجی‌ها حاکی از آن است که حمایت از جدایی کبک در حدود 30 درصد باقی مانده است. برای دریافت اخبار بیشتر به زبان انگلیسی از EL PAÍS USA Edition در خبرنامه هفتگی ما ثبت نام کنید