پرش به محتوای اصلی

"مردم آنها را عینک منحرف می نامند": کاربران نابینا از واکنش شدید نسبت به فناوری هوشمند می ترسند

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ مهر ۲۴, جمعه، ساعت ۰۸:۵۳حدود 5 دقیقه مطالعه

نگرانی در مورد استفاده از عینک هوشمند بر روی کاربران کم بینا تأثیر می گذارد.

فریزر فلمینگ می گوید عینک او به او کمک می کند تا در وسایل نقلیه عمومی حرکت کند و تابلوهای خیابان را بخواند

فریزر فلمینگ به گوشه ای از خیابان شلوغ مرکز شهر گلاسکو نزدیک می شود و از عینک هوشمندش می خواهد که جاده پیش رو را توصیف کند.

صدایی که از بلندگوهای کوچک در آغوش مشخصات می آید به او می گوید که چندین ماشین پارک شده و شخصی در جهت او راه می رود.

برای فریزر 44 ساله، که نابینا ثبت شده است، این اطلاعات "تغییر بازی" است.

او می‌گوید: «من می‌دانم چگونه به خیابان نزدیک شوم و چه مراقبت‌هایی باید انجام دهم.

اگر نیاز داشته باشم، شاید وقتم را بگذارم یا اگر بتوانم با سرعت عادی راه بروم."

فریزر که در اوایل بیست سالگی بینایی خود را از دست داد، می‌گوید عینک‌های هوشمند متا با هوش مصنوعی او در دو سال گذشته به بخشی از زندگی روزمره او تبدیل شده است.

آنها به او کمک می کنند تا در حمل و نقل عمومی حرکت کند، تابلوهای خیابان را بخواند و از منوها سفارش دهد - اما او دوباره به پوشیدن آنها در مکان های عمومی فکر می کند.

او با اشاره به گزارش‌های متعددی مبنی بر استفاده از آن‌ها برای فیلم‌برداری مخفیانه و آزار و اذیت مردم، به‌ویژه زنان و دختران، با اشتراک‌گذاری این فیلم در فضای مجازی، می‌گوید: «مردم آنها را عینک منحرف می‌خوانند.»

فریزر می‌گوید این روی هر کسی که آن را می‌پوشد، از جمله افراد کم‌بینا، تأثیر منفی می‌گذارد.

او می‌گوید: «ما قطعا از آنها برای ضبط افراد در موقعیت‌های بد استفاده نمی‌کنیم.

ما از آنها برای داشتن یک زندگی مستقل استفاده می کنیم.»

به آنها برچسب "عینک انحرافی" داده شد. آیا نسخه بدون دوربین تصویر آنها را تغییر می دهد؟

انقلاب عینک متا - آیا فیلمبرداری از مردم در ملاء عام اشکالی ندارد؟

TikToker به دلیل فیلمبرداری مخفیانه با استفاده از "عینک هوشمند" با تحقیقات پلیس روبرو می شود

فریزر، از مادرول، به صدای تو بی بی سی گفت که اگر فکر می کند احتمال درگیری وجود دارد، اغلب عینک خود را برمی دارد.

او می گوید: «من به اندازه کافی نگران رسیدن از A به B هستم.

من فقط عینک را کنار می گذارم و باید به حواس دیگرم تکیه کنم تا بتوانم در اطراف حرکت کنم، که زندگی را برای من بسیار دشوارتر می کند."

تریسی راجرسون می گوید که این فناوری بخش بزرگی از استقلال او است

تریسی راجرسون، که از این فناوری برای کمک به کاهش بینایی خود استفاده می کند، نگرانی های فریزر را به اشتراک می گذارد.

او می گوید: "از شنیدن اینکه به آنها عینک منحرف می گویند شوکه شدم زیرا برای من، آنها بخش بزرگی از زندگی من هستند که به من کمک می کنند تا استقلالم را حفظ کنم."

متا، شرکتی که واتس‌اپ، فیس‌بوک و اینستاگرام را در اختیار دارد، فروش عینک‌های هوشمند را در سال ۲۰۲۱ آغاز کرد و از فوریه سال گذشته تاکنون حدود دو میلیون عینک به فروش رسانده است.

این نشان می دهد که یک چراغ روی فریم وجود دارد که نشان می دهد عینک هوشمند در حال ضبط است، اما همچنین به کاربران هشدار می دهد که در فعالیت های مضر شرکت نکنند.

در نتیجه واکنش‌های شدید علیه عینک، برخی مکان‌ها و رویدادها استفاده از آن‌ها را به دلیل ترس از فیلم‌برداری مخفی ممنوع یا حداقل محدود کرده‌اند، از جمله ComicCon Scotland که اواخر این ماه در ادینبورگ اتفاق می‌افتد.

این بدان معناست که گوردون براون، که به شدت دچار اختلال بینایی است و در سه سال گذشته با خانواده خود در این مراسم شرکت کرده است، امسال در این مراسم شرکت نخواهد کرد.

او می گوید تاثیر این ممنوعیت بر افراد دارای معلولیت نادیده گرفته شده است.

گوردون از Inverkip می‌گوید: «حتی اگر بخواهم عینکم را سریع بزنم، فقط برای خواندن یک علامت یا چیزی دیگر، احساس راحتی نمی‌کنم».

«من فکر می‌کنم اکنون این یک مسئله اصولی است، این واقعیت که آنها مایل به تعامل نیستند و حاضر نیستند به یک گروه اقلیت گوش دهند.

می دانید، ما در مورد هزاران نفری که به طور ناگهانی با عینک هوشمند ظاهر می شوند صحبت نمی کنیم.

Monopoly Events، که برخی از بزرگ‌ترین کنوانسیون‌های کمیک و سرگرمی را در بریتانیا برگزار می‌کند، در ماه جولای اعلام کرد که عینک متا را برای «توقف فیلم‌برداری مخفیانه» از مهمانان و شرکت‌کنندگان ممنوع کرده است.

این ممنوعیت در مورد عینک متا و سایر «دستگاه‌های ضبط پوشیدنی» اعمال می‌شود.

بی بی سی با این شرکت در مورد اظهارات گوردون تماس گرفت.

Spill The Tea، هنرمند Cosplay می‌گوید فردی که عینک را به چشم می‌زند، مخفیانه از او فیلم گرفته است

Spill The Tea هنرمند Cosplay در اوایل سال جاری در یک گردهمایی طنز در بیرمنگام بود که مخفیانه از او فیلمبرداری شد.

او بعدا متوجه شد که این فیلم در فضای مجازی منتشر شده است.

این مجری که 1.9 میلیون دنبال کننده در TikTok دارد، می گوید که احساس می کند "تجاوز شده است".

این هنرمند ساکن لندن می‌گوید: «او عمدا سعی می‌کرد من را تحریک کند یا عمدا سعی می‌کرد نظرات عجیب و غریبی بدهد تا واکنشی از من ایجاد کند تا بتواند آن کلیپ عالی را دریافت کند که بتواند در شبکه‌های اجتماعی پست کند و از آن سرمایه‌گذاری کند.

او می‌گوید تجربه‌اش نشان می‌دهد که چرا محدودیت‌ها لازم است، اما او فکر می‌کند باید استثناهایی برای افراد دارای معلولیت وجود داشته باشد.

او می‌گوید: «برای افرادی که به عینک نیاز دارند و واقعا مجبورند از آن استفاده کنند، فکر می‌کنم باید بتوانند از آن استفاده کنند.

آنها نباید با این واقعیت کنار بیایند که گروه خاصی از مردم این کار را برای آنها خراب کرده اند."

متا در بیانیه‌ای گفت: «ما مفتخریم که عینک‌های هوش مصنوعی ما به افراد نابینا، کم‌بینا و کم‌شنوا استقلال بیشتری در زندگی روزمره می‌دهند.

"آنها ساخته شده اند تا مورد توجه قرار گیرند، به همین دلیل است که هر جفت دارای دوربین دارای یک چراغ روشن در جلو است که هنگام گرفتن عکس یا فیلم چشمک می زند.

اگر کسی آن را بپوشاند یا دستکاری کند، نمی‌توان آن را خاموش کرد و دوربین غیرفعال می‌شود.»

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

'People call them pervert glasses': Blind users fear backlash over smart tech

Concerns about the use of smart glasses are having an affect on visually-impaired users.

همه‌ی اخبار فناوری