مردی در دادگاه بریتانیا به اتهام تلاش برای نفوذ به خانه رهبر اصلاحات، فاراژ ظاهر شد
لندن، 7 اکتبر - مردی که متهم به قتل وزیر سابق بریتانیا، آن ویدکامب بود، روز چهارشنبه به اتهام تلاش برای نفوذ به خانه نایجل فاراژ، رهبر حزب اصلاحات بریتانیا در دادگاه حاضر شد.
لندن، 7 اکتبر - مردی که متهم به قتل وزیر سابق بریتانیا، آن ویدکامب بود، روز چهارشنبه به اتهام تلاش برای نفوذ به خانه نایجل فاراژ، رهبر حزب اصلاحات بریتانیا در دادگاه حاضر شد.
جاشوا کری، 28 ساله، متهم به مشارکت در انجام اقدامات تروریستی بین ماه مه 2024 تا ژوئیه امسال، از جمله انجام تحقیقات در مورد اهداف و سفر به آن، و تلاش برای ورود به خانه فاراژ است.
کری، اهل روترهام در شمال انگلستان، در دادگاه وست مینستر لندن حاضر شد و تنها برای تایید نام و سن خود صحبت کرد. او در بازداشت قرار گرفت و روز جمعه در دادگاه اولد بیلی لندن حاضر خواهد شد.
Widdecombe، 78، یک شخصیت برجسته در Reform UK بود که در 9 ژوئیه پس از حمله روز قبل در خانه خود در روستایی جنوب غربی انگلستان، جسدش پیدا شد.
دادستان ها گفتند که 21 بار با چکش مورد اصابت قرار گرفته است که سیاست بریتانیا را شوکه کرده و نگرانی های بیشتری را در مورد امنیت سیاستمداران ایجاد کرده است، به طوری که دو تن از اعضای خدمتگزار پارلمان بریتانیا از سال 2016 کشته شده اند.
دادستان کاشف مالک به دادگاه گفت که در آوریل 2025، شریک فاراژ به خانه آنها بازگشت و متوجه شد که درب ورودی آسیب دیده و بخشی از قاب چوبی آویزان شده است. یک بطری مایع فندک هم در ایوان بود.
ملک گفت: «استنباط این بود که تلاشی برای ورود به خانه صورت گرفته است.
فاراژ 62 ساله که اغلب به اجبار همه پرسی سال 2016 در مورد ماندن بریتانیا در اتحادیه اروپا نسبت داده می شود، یکی از تأثیرگذارترین و در عین حال یکی از تفرقه انگیزترین چهره ها در سیاست بریتانیا برای بیش از یک دهه بوده است.
هنگام مبارزات انتخاباتی برای پارلمان در سال 2024، فاراژ یک میلک شیک توسط یک زن به سمت او پرتاب شد و در موقعیتی دیگر اشیاء توسط مردی به سمت اتوبوس او پرتاب شد.
اصلاحات بریتانیا، که سیاست اخراج همه مهاجرانی که به طور غیرقانونی به بریتانیا آمده اند را دارد، تا همین اواخر در نظرسنجی ها پیشتاز بود، اگرچه ترکیبی از اتهامات مربوط به تامین مالی حزب و اندی برنهام به عنوان نخست وزیر، شاهد تضعیف حمایت آن بود. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Man appears in UK court accused of trying to break into Reform leader Farage's home
LONDON, Oct 7 - A man accused of murdering former British minister Ann Widdecombe appeared in court on Wednesday charged with trying to break into the home of Nigel Farage, the leader of the Reform UK party.