مردی در فرانسه با اسلحه خودکار به "داد و بیداد مرگبار" می پردازد
امانوئل مکرون، رئیس‌جمهور فرانسه گفت این حادثه یک "مصائب وحشتناک" برای این کشور است.
پس از آن که مقامات فرانسه اعلام کردند در تیراندازی بامداد روز جمعه در حومه پاریس یک نفر کشته و چهار نفر دیگر زخمی شدند، تحقیقات تروریستی را آغاز کردند.
سباستین لکورنو، نخست وزیر فرانسه گفت که این فرد در بازداشت پلیس است و دفتر دادستانی ملی ضد تروریسم فرانسه در حال بررسی حادثه مرگبار در تراپ، ایولین، غرب پایتخت، اوایل روز جمعه است.
شهردار تراپ، علی رابه، در بیانیه ای که در اینستاگرام منتشر شد و به انگلیسی ترجمه شد، مرگ را تایید کرد و گفت: ما در این مرحله برای مرگ یک قربانی عزادار هستیم.
وی افزود: تحقیقات در حال حاضر برای تعیین "شرایط دقیق این حقایق و انگیزه های تیرانداز" در جریان است.
رابه در پست خود تأیید کرد که این مرد از یک وسیله نقلیه تیراندازی کرد و به پخش کننده BFMTV فرانسه گفت که این فرد "به طور تصادفی تیراندازی می کرد و می خواست قتل عام کند."
لوران نونز، وزیر کشور فرانسه، گفت که انگیزه پشت این حمله مشخص نیست، اما گفت که به نظر می رسد عامل این حمله در یک "وحشیگری قتل عام" بوده است.
این یک داستان شکسته است و به روز خواهد شد.
متن اصلی (انگلیسی)
Man Goes On 'Murderous Rampage' With Automatic Weapon In France
French President Emmanuel Macron said the incident was a "terrible ordeal" for the country.