مردی که در ارتباط با کشف افراد در کانتینر در راسلر یوروپورت دستگیر شده بود، بدون هیچ اتهامی آزاد شد
تشکیل پرونده برای رئیس دادگستری
مردی که در ارتباط با کشف شش نفر در یک کانتینر در روسلر یوروپورت دستگیر شده بود، بدون هیچ اتهامی آزاد شد.
آن گاردا سیوچانا در بیانیه ای گفت که پرونده ای برای مدیر دادستانی عمومی تهیه خواهد شد.
این مرد 40 ساله پس از آن دستگیر شد که پنج مرد و یک نوجوان در کانتینری در کشتی MS Lismore که صبح پنجشنبه در Rosslare Europort لنگر انداخته بود، پیدا شدند.
این شش نفر که الجزایری بودند با جراحاتی که تهدیدی برای زندگی نبودند به بیمارستان عمومی واترفورد منتقل شدند.
کشتی کانتینری در ساعت 11 شب سه شنبه شب زیبروگ را ترک کرده و در ساعت 4 صبح روز پنجشنبه در Rosslare پهلو گرفت. حدود ساعت 6 صبح روز پنجشنبه پس از تماس یکی از مردان داخل کانتینر، خدمات اورژانس هشدار داده شد.
این مرد روز جمعه دستگیر و در ایستگاه گاردا در کو وکسفورد بازجویی شد.
متن اصلی (انگلیسی)
Man arrested in connection with discovery of people in container at Rosslare Europort released without charge
File to be prepared for the Director of Public Prosecutions