مرز روی طناب است. آیا انتخابات منطقه‌ای یکشنبه می‌تواند ضربه‌ای را به همراه داشته باشد؟

نام فردریش مرز در هیچ یک از 5.2 میلیون برگه رای در گردش در روز یکشنبه، زمانی که رای دهندگان دو دولت جدید ایالتی آلمان را انتخاب می کنند، وجود ندارد، با این حال رهبر فدرال 70 ساله که به شدت منفور است، عاملی حیاتی در هر دو نظرسنجی خواهد بود.

احتمالا پارلمان های بسیار متفاوتی برای ایالت-شهر برلین و ایالت شمال شرقی بالتیک مکلنبورگ-فورپومن به وجود خواهد آمد. با این حال، هر کدام - یا هر دو - می توانند ضربه های اعتباری به مرز و حزب راست میانه اش اتحادیه دموکرات مسیحی (CDU) وارد کنند.

در ایالت مکلنبورگ-فورپومرن در دریای بالتیک، جایی که CDU محلی سال‌ها با مشکل مواجه بوده است، حزب مرز خوش شانس خواهد بود که روز یکشنبه مانع پنج درصدی را برطرف کرده و به پارلمان ایالتی در شورین بازگردد.

در عوض، انتخابات ایالت ساحلی رقابتی دو اسبه بین AfD با 37 درصد از نظرسنجی‌ها و حزب حاکم سوسیال دموکرات (SPD) است که با دو امتیاز عقب‌تر و در حال پایان است.

در همین حال، دو ساعت جنوب در برلین، CDU حاکم ممکن است قدرت را در پارلمان ایالت-شهری پایتخت از دست بدهد، زیرا نظرسنجی ها نشان می دهد که این حزب گردن و گردن با یک حزب چپ سخت (لینکه) رو به افزایش است.

نظرسنجی‌های ملی جدید این هفته بر بدبختی مرز افزودند: فقط 18 درصد از CDU حمایت می‌کنند و آن را 10 امتیاز از AfD عقب می‌اندازند، و رتبه محبوبیت شخصی برای Merz اکنون به تنها 14 درصد کاهش یافته است.

از ترس بدترین اتفاق، دو هفته پس از پیروزی چشمگیر AfD در یک نظرسنجی منطقه ای دیگر، صدراعظم و رئیس CDU در اوایل هفته آینده به جای سخنرانی در مجمع عمومی سازمان ملل همانطور که برنامه ریزی شده بود، در برلین می مانند.

در حالی که Merz در حال مبارزه و منازعات CDU است، رقیب SPD آن در حالت حمله ظاهر شده است.

مانوئلا شوسیگ، نخست‌وزیر SPD مکلنبورگ-فورپومرن گفت: صدراعظم واقعا به مردم این تصور را نمی‌دهد که مشکلات آنها را می‌بیند و درک می‌کند، او به سادگی آنها را نادیده می‌گیرد. حتی پس از 9 سال ریاست جمهوری، شوسیگ از 60 درصد محبوبیت برخوردار است، در حالی که SPD ایالتی او بیش از دو برابر محبوبیت SPD ملی است که در حال حاضر با 12 درصد مشکل دارد.

از این مرد 52 ساله در مورد محبوبیت ماندگارش بپرسید و او می گوید که رای دهندگان خوشحال هستند که به یک حزب واقع گرا و چپ میانه پاداش می دهند که برای آنها کار می کند نه اینکه خود را مشغول دعواهای داخلی کند.

او گفت: "SPD در اینجا مسیر روشنی را دنبال می کند: حمایت از کسب و کار، ایجاد مشاغل و ترکیب آن با عدالت اجتماعی." ما سیاست خود را بر کسانی متمرکز می‌کنیم که کار می‌کنند یا این کار را انجام داده‌اند تا کشور را حفظ کنیم.»

در پایین در برلین، SPD محلی - که بین شریک ائتلافی CDU خود و یک حزب چپ در حال رشد فشرده شده است - با 11 درصد دست و پنجه نرم می کند، با یک نامزد شهرداری که در آخرین روزهای تبلیغات انتخاباتی با یک رسوایی اختلاس مواجه شد.

همه نگاه ها در پایتخت به الیف ارالپ، نامزد اصلی حزب چپ، به عنوان شهردار بالقوه جدید حاکم است - اولین مورد برای حزب.

او در سال 1980 در مونیخ از پدر و مادری ترک متولد شد، چند هفته پس از آن که آنها از کودتا در وطن خود گریختند، و با 18 درصد در پایتخت، سرسخت ترین مخالف برلین با راست افراطی AfD است.

ارالپ گفت: «فکر می‌کنم اگر در برلین، فردی با داستان مهاجرتی شهردار شود، یک سیگنال قوی خواهد بود، زیرا AfD علیه افرادی که ریشه‌های مهاجرتی دارند سیاست می‌کند.»

کلید محبوبیت حزب او وعده های کنترل قوی اجاره و اجرای بازخرید اجباری مالکیت آپارتمان های شرکتی است. در طنین شوسیگ، ارالپ می‌گوید که آن‌ها پاداش‌های سیاست‌های ریشه‌دار را درو می‌کنند: ضربه زدن به درها و گوش دادن به مردم.

ارالپ که متقاعد شده بود که «رفتن به آنجا قالیچه را از زیر AfD بیرون می‌کشد» گفت: «بسیاری از مردم احساس می‌کنند که سیاست افرادی است که در آنجا کارهایی را انجام می‌دهند که می‌خواهند بدون هیچ علاقه‌ای به آنها و نگرانی‌هایشان».

اما پیشتازی اولیه حزب او در نظرسنجی‌ها در هفته‌های اخیر پس از یک مراسم مهمانی که در آن یک خواننده رپ محبوب برلین آهنگی شامل شعر "مرگ بر ارتش اسرائیل [نیروهای دفاعی اسرائیل)" خواند، از بین رفت.

این موضوع بحث طولانی مدتی را احیا کرد که آیا انتقاد حزب چپ از جنگ اسرائیل در غزه به یهودستیزی تبدیل می شود یا خیر. ارالپ با احساس خطر گفت که از این اظهارات "خشمگین" شده است و "سازمان دهندگان باید مداخله می کردند".

در حالی که CDU محلی برلین برای حفظ قدرت در پایتخت مبارزه می کند، هشت نخست وزیر CDU روز چهارشنبه از مرز به عنوان مرد مناسب در صدراعظم حمایت کردند.

در داخل بروکسل بر سر اینکه چه کسی از طرف اروپا صحبت می کند، مبارزه می شود

هشت رهبر ایالتی قول دادند که با او همکاری کنند تا اعتماد و حمایت از طریق "گوش دادن و عمل کردن، به جای شرکت در بحث های شخصی" بازسازی شود.

در این بیانیه آمده است: «وقتی سیاست مشکلات و سؤالاتی را که مردم را در زندگی روزمره به خود مشغول می کند، حل کند، اعتماد بار دیگر باز خواهد گشت».

از طریق یک سخنگوی، مرز که از ماه می 2025 در قدرت بود، از این اظهارات به عنوان مدرکی که همکاران CDU او آماده همکاری با او و "مسئولیت آلمان" بودند، استقبال کرد. دیگران کمتر خوشبین بودند که این حرکت تأثیر قابل توجهی خواهد داشت.

پروفسور کلاوس شوبرت، دانشمند علوم سیاسی در دانشگاه مونستر، پیشنهاد کرد که مرز به یک تیر برق برای ناامیدی های مختلف رای دهندگان سرکوب شده تبدیل شده است: محتوا و سبک سیاسی او، اما همچنین بسیاری از مسائل خارج از کنترل او و تقصیر او نیست.

او گفت: "مرز یک سیاستمدار بزرگ نیست، او برای برقراری ارتباط سازنده تلاش می کند." "اما دلیل واقعی اینکه همه آنها پشت سر او صف می کشند این است که هیچ کس شغل او را نمی خواهد."

دیگران کمتر خوشبین بودند.

پروفسور کلاوس شوبرت، دانشمند علوم سیاسی در دانشگاه مونستر، پیشنهاد می‌کند که مرز تبدیل به تیر برقی برای ناامیدی‌های مختلف رای‌دهندگان شده است: رکود اقتصادی هفت ساله همراه با افزایش هزینه‌های زندگی - به‌ویژه بنزین - در بحبوحه شکاف‌های فزاینده در پایگاه صنعتی آلمان.

تلاش‌ها برای معکوس کردن سال‌ها عدم سرمایه‌گذاری در زیرساخت‌ها و دفاع، و در میان ترس فزاینده از جنگ با روسیه، چالش‌های بزرگی برای هر سیاستمداری است.

شوبر با اشاره به یک سری گاف‌ها و ارتباطات نادرست پس از تنها یک سال ریاست جمهوری، گفت: "اما مرز سیاستمدار بزرگی نیست." دلیل واقعی اینکه همه رهبران ایالت پشت سر او صف می کشند این است که هیچ کس شغل او را نمی خواهد.