پرش به محتوای اصلی

مرطوب ترین هفته در دو سال اخیر اما هنوز باران کافی برای رهایی از خشکسالی وجود ندارد

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ آبان ۸, جمعه، ساعت ۱۷:۴۲حدود 3 دقیقه مطالعه

همانطور که سایمون کینگ توضیح می دهد، پس از بارندگی بالاتر از میانگین در ماه اکتبر، مخازن در سراسر انگلستان هنوز بسیار کم هستند و بیشتر کشور در خشکسالی باقی مانده است.

طوفان آستن هفته گذشته با باران شدید و باد شدید بریتانیا را درنوردید

بر اساس گزارش آژانس محیط زیست، هوای طوفانی اخیر، مرطوب ترین هفته انگلیس را در دو سال اخیر به ارمغان آورد.

با این حال، با وجود باران، ولز و بیشتر انگلستان همچنان در خشکسالی هستند و بخش‌هایی از جنوب انگلستان در خشکسالی شدید هستند.

آمار موقت دفتر Met Office در ماه اکتبر نشان می دهد که بارندگی در بریتانیا بالاتر از میانگین بوده است.

با این حال، گروه ملی خشکسالی اعلام کرده است که برای بهبود شرایط به حالت عادی نیاز به بارندگی پایدار و بالاتر از میانگین در یک دوره هفت ماهه دارد.

در هفته گذشته، دو طوفان نام‌گذاری شده اول فصل - آستن و بولو - را داشتیم که بخش‌های زیادی از بریتانیا را بارانی قابل توجه و مورد نیاز کرد.

مجموع بارندگی از 38 میلی‌متر در مرکز انگلستان تا 87 میلی‌متر در جنوب غربی متغیر است و طبق نظارت آژانس محیط‌زیست (EA)، این هفته مرطوب‌ترین هفته در سراسر انگلیس از اکتبر 2024 بوده است.

در برخی از مناطق جنوب انگلستان تقریبا 50 درصد بیشتر از حد معمول بارندگی در طول ماه وجود داشت.

بر اساس گزارش EA، در مجموع، انگلستان 111 درصد از بارندگی ماهانه بلندمدت خود را داشته است.

تابستان گرم و خشک زمانی که انگلستان تنها 10 درصد از میانگین بارندگی جولای خود را شاهد بود، بر منابع آب ما تأثیر گذاشت.

ممنوعیت های هوسپیپ برای میلیون ها مشتری اعلام شد و همچنان پابرجاست.

بارندگی در ماه اکتبر وضعیت را در شمال غربی انگلستان بهبود بخشیده است، جایی که آژانس محیط زیست منطقه را از خشکسالی خارج کرده و به وضعیت "بازیابی" منتقل کرده است.

در سایر نقاط انگلستان، علیرغم ماه اکتبر مرطوب‌تر، باران کافی برای پر کردن بیشتر مخازن ما وجود نداشته است.

بر اساس گزارش آژانس محیط زیست، 11 مخزن هنوز به عنوان "بسیار کم" طبقه بندی می شوند.

مخازن ویمبلبال و آردینگلی به ترتیب در سامرست و وست ساسکس کمتر از 20 درصد ظرفیت طبیعی خود را دارند.

در حالی که اکتبر شاهد بازگشت به شرایط مرطوب‌تر بوده است، بارندگی اولیه معمولا توسط خاک جذب می‌شود یا از زمین‌های سخت خارج می‌شود و بنابراین تأثیر قابل‌توجهی بر مخازن ما نداشته است.

تنها زمانی که خاک خیس شود، شروع به جذب مناسب توسط ذخایر آب زیرزمینی عمیق تر می کند.

مخزن Ardingly در غرب ساسکس در حال حاضر 19 درصد پر است که پس از هوای مرطوب هفته گذشته تنها 2 درصد افزایش یافته است.

با افزایش فشار در سراسر بریتانیا، چشم انداز آغاز ماه نوامبر بسیار آرام به نظر می رسد.

حداقل برای هفته آینده، شاید بیشتر، باران قابل توجهی پیش بینی نمی شود.

ممکن است هوا کاملا خشک نباشد، اما مه، مه و کم ابری در هفته آینده ممکن است گاهی اوقات نم نم باران را به همراه داشته باشد.

یک طلسم خشک دیگر به ناچار فشار بیشتری بر منابع آب وارد می کند

خشکسالی تنها زمانی به پایان می رسد که رودخانه ها، آب های زیرزمینی و مخازن به سطح نرمال خود بازگردند و به گفته فیلیپ دافی، مدیر اجرایی آژانس محیط زیست، ما "برای بازیابی به بارندگی پایدار نیاز داریم".

آژانس گفته است که انگلستان در شش ماه آینده به حداقل 20 درصد بیشتر از میانگین بارندگی نیاز دارد تا در فصل بهار از خشکسالی خارج شود.

هر چیزی که کمتر باشد خطر ادامه خشکسالی در سال آینده را به همراه دارد - دوون، کورنوال و شرق آنگلیا بیشتر در معرض خطر هستند.

نگرانی نماینده مجلس در مورد خشک شدن مخازن

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Wettest week for two years but still not enough rain to get out of drought

After above average rainfall in October, reservoirs across England are still very low with much of the country remaining in drought, as Simon King explains.

همه‌ی اخبار فناوری