مروری بر عصر طلایی – ما چه کردیم که سزاوار چنین بدبوی وحشتناکی باشیم؟
درام دوره اجتماعی جولیان فلووز به نوعی جوایز امی را برگزیده و به سری چهارم خود رسیده است. مریل استریپ بیچاره باید با تماشای دخترش لوئیزا جاکوبسون در چنین نمایش وحشتناکی احساس ناخوشایندی داشته باشد. می ترسم زودتر دنبالت می فرستادیم! خانمی که در آستانه در به او سلام می کند می گوید که فریاد می زند…
درام دوره اجتماعی جولیان فلووز به نوعی جوایز امی را برگزیده و به سری چهارم خود رسیده است. مریل استریپ بیچاره باید از تماشای دخترش لوئیزا جاکوبسون در چنین نمایش یکنواخت وحشتناکی احساس ناخوشایندی داشته باشد.
دکتری با سبیل‌های کاملا واجد شرایط در کالسکه‌ای به سمت خانه‌ای بی‌نقص و باشکوه می‌رود. می ترسم زودتر دنبالت می فرستادیم! خانمی که در آستانه در به استقبالش می‌آید، می‌گوید در حالی که فریادهای زنی در حال زایمان بدون مواد مخدر، پنجره‌های قاب‌هایشان را به صدا در می‌آورد. اوه، شما فکر می کنید؟ پاسخ دکتر سبیل نیست.
وقتی این تعداد کلیشه به این سرعت جمع می‌شوند، فقط می‌تواند یک معنی داشته باشد: Brownstone Abbey - AKA Julian Fellowes’ Revenge، AKA What Did We Do To Deserve This؟، AKA The Golded Age اگر بر عنوان رسمی آن پافشاری کنید - برای چهارمین فصل بازگشته است و هیچ‌کس نگفته است، چه رسد به وعده‌دادن فصل آخر. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
The Gilded Age review – what did we do to deserve such a terrible stinker?
Julian Fellowes’ high-society period drama has, somehow, picked up Emmys and reached its fourth series. Poor Meryl Streep must feel so awkward watching her daughter Louisa Jacobson in such a uniformly awful show A doctor with a fully qualified moustache races up a carriageway towards an immaculate stately home. “I fear we should have sent for you sooner!” says the lady who greets him on the doorstep as the screams…