مرگ مسالمت آمیز ووچیچ در صربستان برخلاف شورش های آخر هفته دوم در شهرهای فرانسه است.
ووچیچ کمی بعد از ساعت 21:30 روز یکشنبه شکست خورد، زمانی که نظرسنجی های خروج حزب SNS او را با 105 کرسی در پارلمان پشت سر جنبش اصلاح طلب لیست دانشجویی به رهبری ایلیا سردانوویچ متخصص قلب با 135 بر 140 کرسی در پارلمان قرار داد.
خروج مسالمت آمیز رئیس جمهور صربستان، الکساندر ووچیچ، می تواند فصل مثبت جدیدی را در تاریخ بالکان غربی باز کند، حتی در شرایطی که فرانسه در جهت مخالف حرکت می کند.
ووچیچ کمی بعد از ساعت 21:30 یکشنبه (25 اکتبر) شکست را پذیرفت، زمانی که نظرسنجی های خروج حزب SNS او را با 105 کرسی در پارلمان، پشت سر جنبش اصلاح طلب لیست دانشجویان به رهبری ایلیا سردانوویچ متخصص قلب، در 135 بر 140، حتی اگر نتایج نهایی دور از دسترس بود، شکست خورد.
لیست دانشجویان در X منتشر شد: "صربستان آزاد است! مردم، BRAVO!"
شبی پرتنش در بلگراد بود، با حضور شدید پلیس در مقابل ساختمانهای دولتی، زد و خورد در مراکز رایگیری، و گروههای گشتی دانشجویان و سایر شهروندان که بر رأیگیری نظارت میکردند، و همچنین بیش از 300 ناظر رسمی بینالمللی.
نمایندگان پارلمان اروپا و سناتورهای آمریکایی همچنین به ووچیچ (که زمانی در رأس دیکتاتوری وحشیانه اسلوبودان میلوشویچ کار می کرد) در X هشدار داده بودند که برای سرقت آرا به خشونت متوسل نشود.
اما به نظر می رسد که رانش زمین به قدری عظیم و مشارکت مردمی آنقدر عظیم (بیش از 69 درصد) بود که کاری برای انجام دادن وجود نداشت.
و فوران شادی مردمی که پس از آن در سراسر صربستان مشاهده شد، یادآور سقوط ویکتور اوربان در انتخابات مجارستان در ماه آوریل بود.
ناسیونالیسم صرب، فساد بالکان غربی و مداخله روسیه یک شبه از منطقه ناپدید نخواهند شد، اما با رفتن ووچیچ ملی گرا پوپولیست، احتمال عادی سازی روابط کوزوو بیشتر و احتمال تجزیه بوسنی کمتر است.
و هر شانسی وجود دارد که یک حرکت اصلاحی مثبت که توسط اتحادیه اروپا پاداش داده میشود، از صربستان سرایت کند و به ورود بیشتر کشورهای بالکان غربی به اروپا پس از مونتهنگرو در سال آینده کمک کند.
این چهارمین شکست در انتخابات ملی متوالی برای احزاب طرفدار روسیه و/یا راست افراطی در اروپا در سال جاری، پس از مجارستان، اما همچنین سوئد و لتونی است.
و این روند خوبی برای مترقیان است، در آستانه ابر چرخه انتخابات 2026/2027، که شاهد نبردهای مشابه در اسپانیا، فرانسه، استونی، فنلاند، یونان، اسلواکی، لهستان و ایتالیا در 12 ماه آینده خواهیم بود.
پورفیریه، پاتریارک کلیسای ارتدوکس صرب، اوایل روز یکشنبه گفت: "اگر صلح داشته باشیم، نتیجه هر چه باشد، مفید و برکت خواهد بود. اگر ناآرامی، خشم و نفرت داشته باشیم، نتیجه هر چه باشد، برای همه فاجعه بار خواهد بود."
منظره انتقال مسالمت آمیز قدرت در صربستان مورد استقبال مسکو قرار نخواهد گرفت.
اما همچنین نمونهای قدرتمند برای دانشجویان یا اقلیتهای قومی در فرانسه، ایتالیا یا مناطق دورتر در اروپا است که دومین آخر هفته را در اعتراض به نابرابری اجتماعی در شهرهای مختلف به شورش پرداختند.
اگر راست افراطی در آوریل در فرانسه قدرت را در دست بگیرد، به دلیل تنش های نژادی و ناآرامی های مدنی، به سرعت هر دستاوردی را که روز یکشنبه در صربستان حاصل شده بود، هم از نظر ثبات اتحادیه اروپا، چشم انداز گسترش بالکان غربی و هم استراتژی روسیه از بین می برد.
اما اگر جوانان در اتحادیه اروپا خواهان تغییر و جوامع عادلانه تر هستند، پس دانشجویان صربستان که جنبش تکتونیکی امروز را در اعتراضات دو سال پیش در شهر نووی ساد آغاز کردند، به آنها نشان داده اند که راه پیروزی در مقاومت و صبر بدون خشونت است.
متن اصلی (انگلیسی)
Peaceful demise of Vučić in Serbia stands in contrast to second weekend of riots in French cities
Vučić acknowledged defeat shortly after 9.30PM on Sunday, when exit polls put his SNS party on 105 seats in parliament, behind the reformist Student List movement, led by cardiologist Ilija Srdanovic, on 135 to 140.