مرگ و میر ابولا در کنگو از مرز 5000 نفر گذشت زیرا ترس از شیوع در سراسر قاره افزایش یافته است.
دادههای وزارت بهداشت کنگو نشان میدهد که این بیماری 5026 نفر از 10351 مبتلا را با نرخ مرگ و میر نزدیک به 50 درصد کشته است.
اوپه آدتایو، آسوشیتدپرس اوپه آدتایو، آسوشیتدپرس
Constant Same Bagalwa، Associated Press Constant Same Bagalwa، Associated Press
بونیا، کنگو (AP) - آخرین دادههای دولت در روز شنبه نشان میدهد که در حالی که این کشور با شیوع بیامان این بیماری دست و پنجه نرم میکند و موارد ابتلا به این بیماری در سایر کشورهای آفریقایی ثبت شده است، مرگ و میر در شیوع ابولا در کنگو به بیش از 5000 نفر رسیده است.
دادههای وزارت بهداشت کنگو نشان میدهد که این بیماری 5026 نفر از 10351 مبتلا را با نرخ مرگ و میر نزدیک به 50 درصد کشته است. این افزایش باعث نگرانی کارشناسان در مورد توانایی مقامات برای مهار ویروس کشنده شده است.
آخرین شیوع، ناشی از ویروس Bundibugyo، در اواسط ماه مه اعلام شد و مقامات را غافلگیر کرد. آنها از آن زمان برای مدیریت آن تلاش کردند.
این دومین شیوع مرگبار ابولا در تاریخ است، پس از شیوع دو ساله غرب آفریقا بین سالهای 2014 تا 2016 که باعث مرگ 11000 نفر در چندین کشور شد.
دکتر پاتریک اوتیم، مدیر منطقه برنامه سازمان بهداشت جهانی، گفت: "این یک نقطه عطف بسیار غم انگیز است زیرا فقط یک عدد نیست." "این خانواده ها و جوامع هستند که از این شیوع ویران شده اند. این تعداد نیز شدت این شیوع را نشان می دهد."
2788 نفر تاکنون از این ویروس بهبود یافته اند. ویروس Bundibugyo هیچ واکسن یا درمان شناخته شده ای ندارد، اما کارکنان بهداشتی بر اساس علائم بیماران را درمان می کنند.
از اردیبهشت ماه، این بیماری در 67 منطقه از 178 منطقه بهداشتی کشور در هشت استان از 26 استان گسترش یافته است. 50 مورد از 67 منطقه بهداشتی آسیب دیده دارای موارد فعال هستند.
این ویروس در منطقه شرقی کنگو، به ویژه در ایتوری و کیوو شمالی متمرکز شده است که با 9782 مورد تایید شده و 4792 مرگ در مجموع به عنوان کانونهای این زلزله شناخته شدهاند.
مقامات هنوز با ردیابی تماسها و آزمایشها، اجزای کلیدی در رقابت برای مهار شیوع، درگیر هستند.
بر اساس گزارش مرکز کنترل و پیشگیری از بیماریهای آفریقا، حدود 80 درصد موارد جدید از خارج از زنجیره تماسهای تحت نظارت میآیند، به این معنی که سهم عمدهای از عفونتها از زنجیرههای ناشناخته انتقال به مقامات بهداشتی میآیند.
اوتیم از WHO گفت همچنین، یک سوم مرگهای ثبتشده قربانیانی هستند که قبل از آزمایش ابولا در خارج از مراکز درمانی جان خود را از دست دادهاند. مقامات بهداشتی می گویند که این مسائل به انتقال جامعه خارج از حوزه کاری فوری کارکنان بهداشتی کمک می کند که می توانند به طور مؤثر عفونت را مطابق با پروتکل های پزشکی مدیریت کنند.
"اینها افرادی هستند که ما هرگز فرصت تلاش برای نجات آنها را نداشتیم و این یکی از بزرگترین نگرانی های ما در این شیوع است. چگونه سعی می کنیم زودتر با مردم تماس بگیریم تا آنها را به مراکز درمانی بیاوریم تا فرصت جنگ برای زنده ماندن پیدا کنند؟" اوتیم گفت.
تعداد انفجاری از عفونت ها در کنگو به دنبال فهرست طولانی از مسائلی است که تلاش ها برای مهار شیوع این بیماری را متوقف کرده است.
منطقه شرقی کنگو، جایی که شیوع این بیماری در آن متمرکز شده است، میزبان درگیری بین دولت و مجموعهای از گروههای مسلح است که برجستهترین آنها گروه شورشی M23 تحت حمایت رواندا است، و همچنین شورش اسلامگرایان در مناطق مرزی با اوگاندا وجود دارد، جایی که نیروهای دموکراتیک متفقین حملاتی را انجام میدهند و دسترسی کارکنان خودروهای بهداشتی را محدود میکنند.
همچنین، ناباوری گسترده ای در بین مردم وجود دارد که منجر به یک سری حملات به کارکنان بهداشتی و مراکز بهداشتی شده است. یک پرستار هفته گذشته هنگام پاسخ به هشدار ابولا کشته شد و یک سیاستمدار از حزب حاکم در ماه سپتامبر پس از حمایت از اقدامات بهداشتی در رادیو کشته شد.
کارکنان بهداشت و درمان دست به اعتصاب های متعدد زده اند و مراکزی را که در آن افراد مبتلا را معالجه می کنند تعطیل کرده اند و دلیل آن تأخیر طولانی در پرداخت ها از سوی دولت است.
روز جمعه، کارگران یک مرکز درمان ابولا در چومیا، در ایتوری، ابزار را پایین آوردند و خواهان چهار ماه دستمزد پرداخت نشدند. در این مرکز، در حال حاضر پنج بیمار تایید شده ابولا و 10 مورد مشکوک تحت مراقبت هستند.
مویس موگنی، یکی از کارگران اعتصابی، به AP گفت: "ما از درخواست حقوق خود خسته شده ایم. اگر بخواهند به ما حقوق بدهند، خواهند داد... امروز، تامین غذای خانواده هایمان به یک مشکل واقعی تبدیل شده است."
دکتر جاستین موکونکوله، سرپرست عملیات واکنش در ایتوری، گفت که کارگران باید تا زمانی که دولت به خواسته های آنها پاسخ می دهد صبور باشند.
شرایط مشابه در سایر مناطق بهداشتی مانند Beni در شمال کیوو رخ داده است، جایی که خدمات در برخی از مراکز درمانی متوقف شده است. آلن سیواکو، یک مقام دولتی منتخب در بنی، گفت که موارد در بنی به دلیل کمبود سوخت و منابع مالی از سوی دولت مرکزی در حال افزایش است.
Rose Tchwenko، مدیر کشوری برای DRC، Prosper Global (قبلا مرسی کورپس)، گفت: "این شیوع در سراسر ایتوری و شمال کیوو، همه افراد از جمله خود جوامع را درگیر کرده است که به آن واکنش نشان می دهند."
در ماه اکتبر، کنیا و نیجریه موارد ابتلا به ابولا را تایید کردند. کنیا 8 مورد و 2 مورد مرگ را تایید کرده است، در حالی که تنها مورد تایید شده نیجریه به سوئیس منتقل شده است.
تایید موارد ابتلا در هر دو کشور و پیش از آن در اوگاندا، آخرین شیوع را به اولین مورد ثبت شده در سه منطقه آفریقا و گسترده ترین شیوع جغرافیایی این قاره تبدیل کرد.
آسوشیتدپرس از بنیاد گیتس حمایت مالی برای پوشش جهانی بهداشت و توسعه در آفریقا دریافت می کند. AP تنها مسئول تمام محتوا است. استانداردهای AP را برای کار با بشردوستان، فهرستی از حامیان و مناطق تحت پوشش تامین مالی را در AP.org بیابید.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Congo's Ebola deaths top 5,000 as fear of continent-wide spread mounts
Data from the Congolese Ministry of Health showed that the disease has killed 5,026 people out of 10,351 infected, at a nearly 50% lethality rate.