مسافرانی که به دلیل آتش سوزی مسیر باعث اختلال در خدمات MTR در هنگ کنگ شده اند
آتش‌سوزی در نزدیکی مسیر MTR، خدمات قطار بین ایستگاه‌های Kwun Tong و Tiu Keng Leng را در ساعات شلوغی عصر سه‌شنبه هنگ‌کنگ متوقف کرد و مسافران را روی سکوها و میدان‌های شلوغ سرگردان کرد. آتش سوزی که در کنار مسیرهای سکوی وامپوآ در ایستگاه لام تین گزارش شده است، خدمات را در چهار ایستگاه: کوون تانگ، لام تین، یاو تانگ و تیو کنگ لنگ به حالت تعلیق درآورد، زیرا ازدحام جمعیت از حدود ساعت 6 بعدازظهر بیشتر شده بود.
آتش‌سوزی در نزدیکی مسیر MTR، خدمات قطار بین ایستگاه‌های Kwun Tong و Tiu Keng Leng را در ساعات شلوغی عصر سه‌شنبه هنگ‌کنگ متوقف کرد و مسافران را روی سکوها و میدان‌های شلوغ سرگردان کرد. آتش سوزی که در کنار مسیرهای سکوی Whampoa در ایستگاه لام تین گزارش شده است، خدمات را در چهار ایستگاه: Kwun Tong، Lam Tin، Yau Tong و Tiu Keng Leng به حالت تعلیق درآورد، زیرا ازدحام جمعیت از حدود ساعت 6 بعد از ظهر افزایش یافت. مسافران ناامید در شبکه های اجتماعی عکس هایی از کانکس های شلوغ را به اشتراک گذاشتند و...
متن اصلی (انگلیسی)
Commuters stranded as track fire disrupts MTR services in Hong Kong
A fire near an MTR track halted train services between Kwun Tong and Tiu Keng Leng stations during Hong Kong’s Tuesday evening rush hour, leaving commuters stranded on packed platforms and concourses. The blaze, reported beside the tracks at the Whampoa-bound platform at Lam Tin station, suspended services across four stations: Kwun Tong, Lam Tin, Yau Tong and Tiu Keng Leng, as crowds swelled from about 6pm.…