مشاجره خانوادگی بر سر اقلام جورج مایکل - از جمله گیتار Faith
برادر دستیار شخصی مرحوم این خواننده می گوید که او نمی خواست این اقلام فروخته شود.
جورج مایکل آیتم هایی از جمله گیتار Faith خود را به دستیارش Siobhan Bailey داد
درگیری خانوادگی بر سر حراج یادگاری های جورج مایکل که در روز پنجشنبه برگزار می شود، به وجود آمده است.
گیتار نواخته شده توسط خواننده و ترانه سرا در موزیک ویدیو Faith یکی از چندین موردی است که توسط Sworders از مجموعه سیوبهان بیلی، دستیار شخصی قدیمی مایکل به حراج گذاشته شده است.
سیوبهان در سال 2014 درگذشت و اقلام توسط همسرش، یان بلچر، که پس از مرگ او به ارث رسید، فروخته می شود.
جرارد بیلی، برادر سیوبهان، به بیبیسی گفت که «از این که حراجی به نام او برگزار شود و داراییهای شخصی و گرامیاش به بالاترین قیمتدهنده فروخته شود، وحشت زده خواهد شد». Sworders و Belcher هر دو از اظهار نظر خودداری کردند.
Sworders 32 لات را به عنوان "گروه قابل توجهی از یادگاری های مجموعه سیوبهان بیلی، دستیار شخصی قدیمی جورج مایکل و معتمد" توصیف می کند.
مایکل در هرتفوردشایر بزرگ شد و در کنار اندرو ریجلی در گروه دو پاپ Wham به شهرت رسید! او در ادامه با موفقیت های انفرادی مانند Faith، Careless Whisper، Father Figur، Outside و Fastlove به موفقیت دست یافت. او در سال 2016 درگذشت.
سیوبهان هنگام مرگ در حال طلاق گرفتن از بلچر بود، اما هنوز از نظر قانونی با او ازدواج کرده بود. وصیت نامه ای از خود باقی نگذاشت.
برادرش مدعی شد که او کمی قبل از مرگش شروع به تنظیم وصیت کرده بود که این وصیت نامه را به خواهرزاده ها و برادرزاده هایش واگذار می کرد، اما ثبت نشد.
هیچ پیشنهادی وجود ندارد که بلچر حق فروش اقلام را نداشته باشد، زیرا دارایی او به طور قانونی پس از مرگ به او منتقل شد.
بیلی گفت اگر خواهرش چند هفته بیشتر زنده میماند، این وسایل به بلچر نمیرسید، زیرا او از نزدیکان او محسوب نمیشد.
بیلی در نامهای به خانه حراج که توسط بیبیسی دیده شد، گفت که بقیه اعضای خانواده این حراج را «نقض حریم خصوصی [سیوبهان] میدانند و افزود که استفاده از نام او «غیر صادقانه» و «کاملا غیراخلاقی» است.
او به خانه حراج گفت که "سوء استفاده بلچر از نام خواهرم" "صراحتا مایه شرمساری" است و سودجویی از این اقلام "به شدت شرم آور" است.
بیلی خواسته است که حراج نباید برگزار شود، یا اگر انجام شد، به جای سیوبهان، به نام بلچر باشد.
یادگاری های موجود در فروش شامل عکس های امضا شده از Wham! و جورج مایکل روی صحنه
بیلی در سال 1984 به عنوان دستیار شخصی مایکل شروع به کار کرد و در سال Wham به او پیوست! اولین موفقیت شماره یک خود را با Wake Me Up Before You Go-Go انجام دادند.
او به مدت 20 سال PA او باقی ماند و برادرش به بیبیسی نیوز گفت که علیرغم توجه روزنامهنگاران روزنامههای روزنامهنگار که به داستانها امیدوار بودند، او از حضور در کانون توجه اجتناب کرد و از حریم خصوصی ستاره پاپ محافظت کرد.
بیلی گفت: "من فکر می کنم او یکی از معدود افرادی بود که جورج به آنها اعتماد داشت و برای عقیده او ارزش قائل بود."
"او همیشه با او صادق و روراست بود. حدس میزنم به همین دلیل بود که در روزهای بسیار خوب و نه چندان خوب برای او کار کرد."
او گفت که گیتاری که اکنون زیر چکش می رود «هدیه ای» برای خواهرش بود زیرا خواننده «خیلی به او فکر می کرد».
این ساز نقشی کلیدی در اختراع مجدد مایکل از بت نوجوان پاپ به هنرمند انفرادی جدی داشت.
در ویدیوی سال 1987 برای Faith، مایکل - با شلوار جین آبی پاره شده Levi's، تی شرت سفید و ژاکت دوچرخه سواری چرمی مشکی - به گیتار آکوستیک قدیمی که ظاهرا کمی قبل از آن در مغازه ای در لس آنجلس برداشته بود، ضربه زد.
مجله گیتاریست اخیرا آن را به عنوان "مطمئنا مشهورترین Gretsch Synchromatic در جهان" معرفی کرده است.
قیمت تخمینی آن بین 60000 تا 120000 پوند است. سایر اقلام کمتر مهم اما شخصی تر، قبلا از برآورد آنها فراتر رفته است.
یک فیلوفاکس از تور ایمان در سال 1988 با یادداشتهای دستنویس و حاشیهنویسی سیوبهان، قیمت راهنما تا 600 پوند و پیشنهاد فعلی 1750 پوند داشت.
موارد دیگر عبارتند از یادداشت نوشته شده "با عشق و تحسین" از مایکل و ریجلی، یک رسمی Wham! عکس امضا شده "به Siobhan (ویژه...)"، و دعوت به جشن تولد 21 سالگی Ridgeley.
این حراج همچنین شامل یک دیسک طلا و سی دی پلاتین است که به او برای فروش نقاط عطف به دست آمده توسط موسیقی مایکل ارائه شده است.
بیلی گفت: «میدانم که او به دیسکهای طلایی و پلاتین شخصیشدهای که به دست آورده بود افتخار میکرد، اگرچه در مورد همه آن بسیار متواضع بود.
وی با بیان اینکه "او هرگز با فروش این اقلام موافقت نمی کرد" گفت: این حراج قلب من را می شکند.
او گفت: "فکر میکنم او از اینکه چیزی بهاندازه فیلوفاکس او و یادداشتهای جورج بهعنوان شخصیاش در دسترس است، ویران میشود. این بسیار ضعیف و برخلاف آنچه او بود، است."
سیوبهان به طور ناگهانی و غیرمنتظره به دلایل طبیعی در سن 56 سالگی درگذشت. به گفته برادرش، او میخواست که اموالش "با خانوادهاش باقی بماند و ما هرگز نمیفروشیم".
او بلچر را متهم کرد که تصمیم گرفته است «12 سال پس از مرگ خواهرم پول نقد کند».
بیلی تصدیق کرد که بلچر حق قانونی برای فروش اقلام دارد، اما این را "غیر صادقانه" خواند که این فروش به نام او تبلیغ می شود.
گیتار «فایت» جورج مایکل به حراج گذاشته شد
متن اصلی (انگلیسی)
Family row over George Michael items up for auction - including Faith guitar
The brother of the singer's late personal assistant says she would not have wanted the items to be sold.