مشاغل صنایع دستی آلمان هشدار می دهند که افزایش هزینه ها باعث افزایش قیمت خدمات می شود
گروه صنعت از دولت خواستار کمک است زیرا بررسی نشان می دهد که تعداد سفارشات عقب افتاده کاهش یافته و چشم انداز کسب و کار ضعیف شده است.
بخش تجارت ماهر آلمان روز چهارشنبه هشدار داد که افزایش هزینههای انرژی، مواد و نیروی کار باعث افزایش قیمتها برای مشتریان میشود و از دولت فدرال خواست تا فشارهای مالی بر مشاغل را کاهش دهد.
به گزارش خبرگزاری آلمان dpa، هولگر شوانکه، دبیر کل کنفدراسیون صنایع دستی آلمان (ZDH)، گفت که هزینه های بالاتر برای انرژی، فلزات، مصالح ساختمانی و قطعات الکترونیکی شرکت ها را تحت فشار قرار داده است.
وی افزود که افزایش دستمزدها و هزینه های نیروی کار غیر مزدی به طور فزاینده ای به مصرف کنندگان منتقل می شود.
شوانکه گفت: "در نهایت، عواقب آن بر عهده مشتریان است: خدمات حرفه ای گران تر می شوند و سرمایه گذاری های لازم برای تامین مالی سخت تر می شوند."
آخرین گزارش اقتصادی ZDH نشان داد که کسب و کارها انتظار دارند قیمت فروش بیشتر افزایش یابد.
او گفت: "این یک علامت هشدار است. ما باید مشاغل را از هزینه انرژی و نیروی کار کم کنیم تا خدمات حرفه ای ماهر برای مردم مقرون به صرفه بماند."
شوانکه خواستار قیمت رقابتی انرژی، کاهش مالیات، کاهش بوروکراسی و اطمینان بیشتر در برنامه ریزی شد.
علیرغم بهبود پیش بینی ها برای اقتصاد گسترده تر آلمان، او گفت که این بخش سود کمی داشته است.
او گفت: «تجار حرفهای تا کنون به سختی از رشد 1.3 درصدی پیشبینیشده برای کل اقتصاد سود بردهاند.
بر اساس نظرسنجی اقتصادی پاییز ZDH، شرکت ها وضعیت فعلی خود را منفی تر از یک سال قبل ارزیابی کردند، در حالی که انتظارات برای ماه های آینده نیز ضعیف شده است.
این نظرسنجی نشان داد که ثبت سفارشات به طور قابل توجهی در سراسر بخش کاهش یافت.
متن اصلی (انگلیسی)
German craft businesses warn rising costs are driving up service prices
Industry group urges government relief as survey shows shrinking order backlogs, weakening business outlook