پرش به محتوای اصلی

[مصاحبه] «می‌شنوم که نمایندگان پارلمان اروپا می‌گویند مسلمانان یک تهدید هستند، بدون عواقب. من می گویم فلسطین را آزاد کن و دستگیر می شوم. بندتا اسکودری، عضو پارلمان اروپا هشدار داد که سرکوب اعتراضات در اروپا در حال عادی شدن است

یورابزرور۱۴۰۵ مهر ۲۹, چهارشنبه، ساعت ۱۸:۳۸حدود 2 دقیقه مطالعه

دفاع از حقوق بشر و محیط زیست می تواند شما را به زندان بیاندازد یا حداقل بازداشت کند - همانطور که برای نماینده ایتالیایی پارلمان اروپا Benedetta Scuderi اتفاق افتاد. او با EUobserver در مورد استانداردهای دوگانه در پلیس دموهای چپ و راست و بحران مسکن که باعث ناآرامی جوانان شده است صحبت می کند.

در حالی که اعتراضات در شهرهای اروپایی موج می زند، بندتا اسکودری، نماینده ایتالیایی سبز در پارلمان اروپا، تجربیات خود از سرکوب پلیس، از در دست داشتن پرچم صلح در نزدیکی تظاهرات بروکسل گرفته تا مواجهه با خشم ناشی از ناوگان دریایی به غزه را بازتاب می دهد. او با EUobserver در مورد اولویت های مسکن اتحادیه اروپا، انتخابات ایتالیا، و اینکه چگونه راست افراطی آزادی بیان را برای استفاده خود به دست آورده است، صحبت کرد.

شما در ماه ژوئیه، چند صد متری تظاهرات راست افراطی که خواستار «مهاجرت مجدد» بودند، توسط پلیس بازداشت شدید. چگونه ظهور راست افراطی برخی از حوزه‌های کلیدی مانند آزادی بیان را متوقف کرده است؟

ظهور راست افراطی واقعا دموکراسی اروپا را آنطور که ما می شناسیم تهدید می کند. هرگز کامل نبوده است، اما به مردم اجازه اعتراض داد. حالا ما فقط به افراد خاصی اجازه می دهیم مخالفت خود را ابراز کنند.

در پارلمان اروپا، مردم به دلیل آزادی بیان خود می توانند تبعیض قائل شوند و از سخنان نفرت استفاده کنند، اما وقتی با پرچم فلسطین از پارلمان خارج می شوید، تروریست هستید. بنابراین، چگونه ممکن است که در آخرین جلسه عمومی استراسبورگ، بتوانم از همکارانم بشنوم که می‌گویند مسلمانان یک تهدید هستند و هیچ عواقبی ندارند؟ و بعد بیرون می روم و می گویم «فلسطین را آزاد کن» و دستگیر می شوم.

این استاندارد دوگانه بسیار مشکل ساز است. همچنین اینکه ما به نمادهای فاشیستی در مجلس و هیچ نماد دیگری اجازه ورود نمی دهیم، اشکالی ندارد. زیرا ما باید خوب باشیم تا بگوییم برخی چیزها تبعیض آمیز و خلاف ارزش های اروپایی است، بدون اینکه بگوییم هر چیز دیگری مجاز نیست.

ادامه مطلب

جوانان اروپا خواستار امید بودند - اما سیاستمداران فقط ترس و نفرت را پیشنهاد می کنند

ما همچنین باید بتوانیم مخالفت را بپذیریم. آنچه در سراسر اروپا اتفاق می افتد، با افزایش خشونت علیه فعالان، ما شاهد آن هستیم که تنها نوع خاصی از فعالان را هدف قرار می دهد. در ایتالیا، اعتراضات فاشیستی توسط پلیس نادیده گرفته می شود. کشاورزان می توانند با تراکتور به مجلس بیایند و این کاملا خوب است. و بعد 20 نفر داریم که برای فلسطین جلوی مجلس تحصن می کنند و سرشان را می کوبند.

این مقاله ادامه دارد، اما نسخه کامل فقط برای مشترکین EUobserver.com در دسترس است. از account.euobserver.com/membership دیدن کنید

خواندن متن کامل در یورابزروربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

[Interview] ‘I hear MEPs says Muslims are a threat, with no consequences. I say Free Palestine and I’ll be arrested’. MEP Benedetta Scuderi warns protest repression is being normalised in Europe

Defending human and environmental rights could get you in prison, or at least detained - as happened to Italian MEP Benedetta Scuderi. She talks to EUobserver about the double-standard in policing of left and rightwing demos, and the housing crisis sparking much of the youth unrest.

همه‌ی اخبار سیاست