پرش به محتوای اصلی

[مصاحبه] وکیل آلمانی می گوید بحران سئوتا نشان می دهد که چگونه برون سپاری مرزهای اتحادیه اروپا کودکان را در معرض خطر قرار می دهد

یورابزرور۱۴۰۵ مهر ۸, چهارشنبه، ساعت ۱۴:۴۰حدود 7 دقیقه مطالعه

لنا ریمر، وکیل آلمانی، با برون سپاری کنترل مرزی به مراکش، ترکیه یا آلبانی و پس از آن وحشت زده شدن هنگام "باز کردن دروازه ها" می گوید که پایتخت های اتحادیه اروپا راهی ارزان و قابل اعتماد برای تقسیم و تحقیر اروپا به رژیم های متخاصم داده اند.

خوزه مانوئل آلبارس، وزیر امور خارجه اسپانیا، پیش از این در ماه سپتامبر در واکنش به تشویق مجدد برای هجوم به گذرگاه مرزی سئوتا در رسانه های اجتماعی، گفت که اسپانیا در حال هماهنگی با مراکش برای جلوگیری از گذرگاه جدید دسته جمعی به سئوتا در این هفته است.

هشدارها درباره موج جدیدی از گذرگاه‌های مرزی با ترس از تکرار موج گسترده گذرگاه‌های مرزی در ماه جولای هشداری را در مادرید ایجاد کرده است. زمانی که حدود 70000 مهاجر غیرقانونی از طریق خشکی و دریا وارد قلمرو کوچک اسپانیا در شمال آفریقا شدند، مرزبانان را تحت فشار قرار دادند و منجر به کشته شدن بیش از 100 نفر شدند.

گزارش‌های اطلاعاتی اسپانیایی که اخیرا از طبقه‌بندی قبلی خارج شده‌اند، واکنش مقامات مراکشی به افزایش مرزها را منفعلانه و سهل‌انگیز توصیف کرده‌اند. اما پدرو سانچز، نخست وزیر اسپانیا، رسما رباط را متهم نکرد.

مراکش ادعا می کند که این افزایش به دلیل شبکه های قاچاق و اطلاعات نادرست ایجاد شده است. دولت سانچز به طور گسترده از این موضع حمایت می کند، اما سؤالات در مورد نقش مراکش در حال افزایش است.

بحران سئوتا برای چندین روز بحرانی را در اروپا آغاز کرد و شکاف بین کشورهای عضو را در مورد چگونگی رسیدگی به مهاجرت نشان داد.

ادامه مطلب

سخنرانی فون در لاین در مورد وضعیت اتحادیه خطر ایجاد عقب‌نشینی از مرزها را در سیاست مهاجرتی اتحادیه اروپا «عادی» می‌کند

لنا ریمر، وکیل آلمانی، که در دانشگاه اروپای مرکزی در وین کار می کند و در زمینه مهاجرت تخصص دارد، گفت که ولادیمیر پوتین نمی تواند به اختلافات داخلی بخندد و در عین حال از رویکرد سیاستمداران اروپایی به این موضوع انتقاد کرد.

اتفاقات اخیر در سئوتا را چگونه توضیح می دهید؟ برخی از سیاستمداران اسپانیا را متهم کرده اند که ده ها هزار مهاجر غیرقانونی را قانونی کرده است. آنتونیو تاجانی، وزیر خارجه ایتالیا مدعی شد که اسپانیا به طور خودکار به آنها تابعیت اتحادیه اروپا را می دهد. دیدگاه شما چیست؟

نکته آخر فراتر از مضحک است. و ما باید مراقب باشیم؛ وضعیت سئوتا پیچیده بود، بنابراین ما باید آن را از طریق یک زمینه گسترده تر، از جمله از منظر تاریخی، ببینیم. بحران سئوتا یک شبه اتفاق نیفتاد.

به نظر می رسد که در دهه گذشته همه چیز به سمت همین لحظه پیش رفته بود. وضعیت در مرز سئوتا سال‌ها بود که واقعا بحرانی بود و گذرگاه‌ها مکررا اتفاق می‌افتادند - البته هرگز در این مقیاس. برای همکارانی که قبلا با مردم روی زمین در سئوتا کار کرده بودند و پرونده های خود را به دادگاه آورده بودند، به دلایل متعدد، بیشتر این سوال مطرح بود که چنین اتفاقی چه زمانی رخ خواهد داد.

"وضعیت در مرز سئوتا برای سال‌ها واقعا بحرانی بود و گذرگاه‌ها اغلب اتفاق می‌افتادند - اما هرگز در این مقیاس."

به وضعیت فعلی در سراسر جهان نگاه کنید. به عنوان مثال، بسیاری از مردم مراکش با مشکلات شدید اقتصادی، بیکاری و غیره روبرو هستند. این باعث می شود که نسل جوان به دنبال زندگی بهتر باشند. به این ترتیب، همه ما در یک قایق هستیم و فکر می کنم بسیاری از ما تصمیمی مشابه آنها خواهیم گرفت.

این بحران با عوامل دیگری همراه شد. رسانه ها نقش داشتند. برخی می گویند این شبکه ای از قاچاقچیان انسان بوده است. من به خصوص با این استدلال قانع نیستم، زیرا هدف قاچاقچیان معمولا کسب درآمد است. در اینجا، به نظر می رسد که مردم به تنهایی مهاجرت کرده اند، بنابراین مشخص نیست که چگونه یک شبکه قاچاق توانسته است درآمد زیادی کسب کند. برخی دیگر ادعا می کنند که این افزایش با قانونی شدن مهاجران غیرقانونی در اسپانیا مرتبط است، یا اینکه حکم دادگاه در اسپانیا "چشم مردم را باز کرده است".

برخی از سیاستمداران ادعا کرده اند که قانونی شدن مهاجران غیرقانونی به طور خودکار به آنها تابعیت اتحادیه اروپا را می دهد.

هیچ کس عاقل این ادعا را ندارد - این کاملا مزخرف است! تحقیقات و حجم قابل توجهی از کار آکادمیک وجود دارد که تأثیر اعطای وضعیت اقامت را بررسی می کند.

ایتالیا چندین برنامه تنظیم مهاجرت را در گذشته اجرا کرده است، چیزی که به نظر می رسد سیاستمداران این کشور وقتی علیه برنامه های جدید بحث می کنند فراموش می کنند. ایالات متحده در دوران رونالد ریگان در دهه 1980 همین کار را کرد. هیچ مدرک محکمی مبنی بر اینکه این برنامه ها افراد بیشتری را تشویق می کند تا در آینده به طور نامنظم وارد کشور شوند وجود ندارد. در واقع، اغلب برعکس اتفاق افتاده است: تعداد مهاجرت های نامنظم کاهش یافته است، زیرا دادن وضعیت قانونی و ثبات به مردم انگیزه زندگی و کار در سایه را کاهش می دهد.

ادامه مطلب

سانچز و اتحادیه اروپا تصمیم گرفته اند که روابط مراکش آنقدر بزرگ است که شکست بخورد

علاوه بر این، تحت این برنامه خاص اسپانیایی، افراد فقط در شرایط بسیار خاص می توانند برای قانونمندسازی درخواست دهند، فقط برای گروهی از افرادی که در یک مقطع زمانی بسیار خاص وارد کشور شده اند. این یک اقدام یکباره بود. بر اساس حقایق بررسی شده توسط محققان، بعید است که ارتباطی با این موضوع داشته باشد.

به سیاستمداران دست راستی که می گویند اسپانیا مرزهای اروپا را باز کرد، چگونه پاسخ می دهید؟

مثل بچه های مهدکودک هستند. آنچه ما در اینجا واقعا می بینیم، بازیگران سیاسی مانند کمیسر مهاجرت اتحادیه اروپا، مگنوس برونر است که از این موقعیت برای اشاره انگشت به سوی اسپانیا استفاده می کند که مسیری متفاوت از سایر کشورهای اروپایی را در پیش گرفته است. سئوتا فرصتی بود برای گفتن، "تو اشتباه می کنی، این تقصیر توست" و در نتیجه رویکرد تندرو را توجیه کرد.

فراخوان هایی مبنی بر حذف اسپانیا از شینگن وجود داشت... آیا این امکان وجود دارد؟

نه. کد مرزی شنگن اتحادیه اروپا، به این معنی است که همه کسانی که بخشی از شینگن هستند به آن ملزم هستند. و هیچ بند حذف وجود ندارد. گاهی اوقات نمی دانم که آیا این جهل است یا صرفا فریب عمدی، اما حذف یک کشور از شینگن به سادگی امکان پذیر نیست. کاری که می توانید انجام دهید این است که کنترل های مرزی را معرفی کنید. با این حال، این کد حاوی مقرراتی است که بیان می‌کند، تحت شرایط سخت و در مواقع اضطراری، کنترل‌های مرزی ممکن است برای مدت بسیار محدودی اعمال شوند.

ادامه مطلب

جنگ 15 ساله اتحادیه اروپا علیه قاچاقچیان مهاجر یک شوخی مرگبار است.

کنترل مرزی بین کشورهای شنگن باید موقت باشد، اما کنترل‌ها در مرزهای اسلواکی-اتریش و آلمان-اتریش ماه‌ها یا سال‌ها است که وجود دارد. آیا این حتی قانونی است؟

«هر وکیل معقولی که به این موضوع نگاه کند می‌پرسد: وضعیت اضطراری را کجا می‌بینید؟»

این نقض قوانین اتحادیه اروپا است. واضح است و همه آن را می دانند، اما آلمانی ها آن را انکار می کنند. سئوتا نیز فرصتی خوشایند برای اعضای شنگن بود تا بگویند: "یک وضعیت اضطراری دیگر، عالی است! اجازه دهید از این برای توجیه محدودیت های مرزی بیشتر استفاده کنیم." هر وکیل معقولی که به این موضوع نگاه می‌کند می‌پرسد: «موقعیت اضطراری را کجا می‌بینید؟» اکثریت قریب به اتفاق مردم سئوتا بازگردانده شدند و تنها تعداد بسیار کمی از آنها به سرزمین اصلی راه خواهند یافت. بودن در سئوتا به این معنی نیست که می توانید به سرزمین اصلی اسپانیا دسترسی داشته باشید.

شما فقط می توانید از طریق دریا به سرزمین اصلی اسپانیا برسید. اینطور نیست که بتوانید از طریق زمینی به آنجا برسید.

در واقع، فقط به یک نقشه نگاه کنید. سئوتا نقش و رژیم حقوقی خاصی دارد. بودن در سئوتا به این معنی نیست که شما در سفر آزادی حرکت دارید. برای مثال، اگر در سئوتا درخواست پناهندگی بدهید، این به طور خودکار به شما حق ورود به اسپانیا را نمی دهد. و وقتی سئوتا را برای ورود به اسپانیا ترک می‌کنید، دوباره بررسی می‌شوید، و اگر مدارک نداشته باشید، اجازه ورود نخواهید داشت. بنابراین گفتن "همه آنها اکنون در اروپا هستند" یک جمله پوپولیستی است.

تنها گروهی که احتمالا در اسپانیا به پایان می رسد - و امیدواریم که آنها - خردسالان بدون همراه هستند که تحت قوانین اروپایی و ملی به حمایت ویژه نیاز دارند.

این مهاجران صدها کیلومتر دورتر هستند. آنها به طور ناگهانی حق ورود به سرزمین اصلی را ندارند. تنها گروهی که احتمالا در اسپانیا به پایان می رسد - و امیدواریم که آنها نیز - خردسالان بدون همراه هستند که تحت قوانین اروپایی و ملی به حمایت ویژه نیاز دارند. سئوتا جایی نیست که اسپانیا بتواند آن حفاظت ویژه را تضمین کند، بنابراین احتمالا باید آنها را به سرزمین اصلی منتقل کند.

لنا ریمر در خارج از ساختمان دانشگاه اروپای مرکزی در وین. او همچنین در دانشگاه های برلین کار کرده و در دانشکده حقوق ییل تحصیل کرده است. منبع: Soňa Weissova

EUobserver گزارش داد که هزاران کودک در خیابان ها زندگی می کنند.

به این ترتیب اسپانیا هر روز قوانین بین‌المللی، قوانین اتحادیه اروپا و قوانین ملی را نقض می‌کند، زیرا موظف است فورا همه خردسالان را ارزیابی کند و به آنها مسکن، غذا، حمایت روانی و مراقبت‌های بهداشتی ارائه دهد. آنها نباید حتی یک روز آنجا باشند.

سئوتا سال‌هاست که مشکل‌ساز بوده است و مردم تقریبا هر روز از نرده‌های آنجا بالا می‌روند. و اتحادیه اروپا نتوانسته است مشکل مهاجرت را نه تنها در سئوتا، بلکه در سایر کشورها نیز به طور گسترده حل کند. چرا به نظر شما این سیستم کار نمی کند؟

این مقاله ادامه دارد، اما نسخه کامل فقط برای مشترکین EUobserver.com در دسترس است. از account.euobserver.com/membership دیدن کنید

خواندن متن کامل در یورابزروربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

[Interview] Ceuta crisis shows how EU border outsourcing puts children at risk, says German lawyer

By outsourcing border control to Morocco, Turkey or Albania and then panicking when they “open the gates,” German lawyer Lena Riemer says EU capitals have handed hostile regimes a cheap, reliable way to divide and humiliate Europe.

همه‌ی اخبار جهان