مطالعه انجام شده در بریتانیا نشان می دهد که افزایش آلودگی هوا با سرفه های شبانه بیشتر مرتبط است
به گفته محققان، می‌توان از علائم روزانه انتشار گازهای گلخانه‌ای مضر که به نوبه خود می‌تواند خواب را مختل کند نادیده گرفت تحقیقات جدید نشان داده است که افزایش آلودگی هوا با سرفه‌های شبانه بیشتر مرتبط است و منجر به اختلال در خواب می‌شود. بیشتر تحقیقات آلودگی هوا به علائمی می پردازد که به اندازه کافی شدید هستند تا افراد به دنبال کمک پزشکی باشند، اما علائم روزمره را می توان نادیده گرفت. پروفسور سیسیلیا ماسکولو، که رهبری…
به گفته محققان، علائم "روز به روز" انتشارات مضر، که به نوبه خود می تواند خواب را مختل کند، می تواند نادیده گرفته شود.
تحقیقات جدید نشان داده است که افزایش آلودگی هوا با بیشتر سرفه های شبانه مرتبط است و منجر به اختلال در خواب می شود.
بیشتر تحقیقات آلودگی هوا به علائمی می پردازد که به اندازه کافی شدید هستند تا افراد به دنبال کمک پزشکی باشند، اما علائم روزمره را می توان نادیده گرفت. پروفسور سیسیلیا ماسکولو، که این مطالعه را از دانشگاه کمبریج رهبری کرد، گفت: "من از منطقه ای در ایتالیا آمده ام که آلودگی بسیار بالایی دارد و از اثراتی که در مورد آن صحبت نمی شود بسیار آگاه هستم." به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
Increased air pollution linked to more night-time coughing, UK-led study finds
‘Day-to-day’ symptom of harmful emissions, which in turn can disrupt sleep, can be overlooked, say researchers New research has found that increased air pollution is associated with more night-time coughing, leading to disturbed sleep. Most air pollution research looks at symptoms that are severe enough for people to seek medical help, but day-to-day symptoms can be overlooked. Prof Cecilia Mascolo, who led the…