مطمئنا، بیایید اسپیس ایکس و تسلا را با هم حل کنیم، چه کسی اهمیت می دهد
مریخ به تصویر کشیده نشده است. | تصویر: کات ویرجینیا / The Verge، Getty Images مطمئنا، ریسک اعتباری SpaceX بسیار زیاد است زیرا قرار است 40 میلیارد دلار دیگر برای خرید تراشه‌های Nvidia وام بگیرد، اما چه کسی به این موضوع اهمیت می‌دهد؟ اسپیس ایکس و تسلا کمیته‌های ویژه‌ای برای بحث درباره ادغام تشکیل داده‌اند! میزانی که احتمالا این ادغام را قانع‌کننده می‌دانید به میزان اعتقاد شما به ایلان ماسک در مورد تمایل به رفتن بستگی دارد…
مریخ به تصویر کشیده نشده است. | تصویر: کات ویرجینیا / The Verge، Getty Images
مطمئنا، ریسک اعتباری SpaceX بسیار زیاد است زیرا قرار است 40 میلیارد دلار دیگر برای خرید تراشه‌های Nvidia وام بگیرد، اما چه کسی به این موضوع اهمیت می‌دهد؟ اسپیس ایکس و تسلا کمیته‌های ویژه‌ای برای بحث درباره ادغام تشکیل داده‌اند!
میزانی که احتمالا این ادغام را قانع‌کننده می‌دانید به میزان اعتقاد شما به ایلان ماسک در مورد تمایل به رفتن به مریخ یا "گسترش نور آگاهی" مربوط می‌شود، همانطور که او آن را در فراخوان درآمد این هفته اسپیس ایکس (و قبل از S-1) بیان کرد. اکنون، یک فرد با آگاهی منطقی می‌داند که ما فناوری - یا، صادقانه بگویم، حتی اطلاعات خام برای ساخت فناوری - برای پشتیبانی از زندگی انسان در فضا نداریم. …
داستان کامل را در The Verge بخوانید.
متن اصلی (انگلیسی)
Sure, let’s smoosh SpaceX and Tesla together, who cares
Mars not depicted. | Image: Cath Virginia / The Verge, Getty Images Oh sure, SpaceX's credit risk is pretty high because it's about to borrow another $40 billion to spend on Nvidia chips, but who cares about that? SpaceX and Tesla have formed special committees to discuss a merger! The degree to which you find this merger compelling likely has to do with the degree to which you believe Elon Musk about wanting to go…