مظنون به دلیل کمک به بازداشت مرگبار در هنگ کنگ برای محاکمه مناسب تشخیص داده نشد
یک مرد چینی به دلیل دخالت ادعایی خود در تیراندازی مرگبار در جریان یک سرقت ناموفق سه دهه پیش در هنگ کنگ، پس از تشخیص اختلال شناختی ناشی از سرطان ریه، برای محاکمه مناسب تلقی شد. هیئت منصفه دادگاه عالی متشکل از چهار مرد و سه زن روز جمعه رای دادند که ون ونیه، 61 ساله ساکن شنژن، نمی تواند از نظر کیفری برای قتل و تلاش برای سرقت شناخته شود، زیرا او…
خواندن متن کامل در ساوثچاینا مورنینگپستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Suspect deemed unfit to stand trial for aiding deadly hold-up in Hong Kong
A mainland Chinese man has been deemed unfit to stand trial for his alleged involvement in a deadly shooting during a botched robbery in Hong Kong three decades ago, after he was diagnosed with a cognitive impairment caused by lung cancer. A High Court jury of four men and three women ruled on Friday that Shenzhen resident Wen Wenye, 61, could not be held criminally liable for murder and attempted robbery because he…