معاملات خانواده توسعهدهنده تغییر سرمایه در بخشهای دارایی هنگ کنگ را برجسته میکند
یکی از اعضای نسل سوم یک خانواده توسعهدهنده قدیمی هنگکنگ، هفتهها پس از فروش یک ملک قدیمی در نورث پوینت توسط خانواده، یک آپارتمان لوکس 98.8 میلیون دلاری هنگ کنگ (12.6 میلیون دلار آمریکا) در سطح متوسط خریداری کرده است که نشاندهنده روند گستردهتر تغییر بازار سرمایه در بخشهای املاک و مستغلات است. سوابق ثبت ملک نشان داد که جان لای سونگ زیانگ با خرید یک واحد طبقه بالا در دادگاه استوریل در 31 اوت موافقت کرد. قیمت…
یکی از اعضای نسل سوم یک خانواده توسعهدهنده قدیمی هنگکنگ، هفتهها پس از فروش یک ملک قدیمی در نورث پوینت توسط خانواده، یک آپارتمان لوکس 98.8 میلیون دلاری هنگ کنگ (12.6 میلیون دلار آمریکا) در سطح متوسط خریداری کرده است که نشاندهنده روند گستردهتر تغییر بازار سرمایه در بخشهای املاک و مستغلات است. سوابق ثبت ملک نشان داد که جان لای سونگ زیانگ با خرید یک واحد طبقه بالا در دادگاه استوریل در 31 اوت موافقت کرد. قیمت آپارتمان چهار خوابه که مساحت فروش آن 2888 فوت مربع می باشد...
متن اصلی (انگلیسی)
Developer family’s deals highlight capital shift across Hong Kong property sectors
A third-generation member of a long-established Hong Kong developer family has bought a HK$98.8 million (US$12.6 million) luxury flat in Mid-Levels, weeks after the family sold a long-held North Point property, highlighting a broader market trend of capital shifting across real estate sectors. John Lai Sung-ziang agreed to buy a high-floor unit at Estoril Court on August 31, Land Registry records showed. The price…