معامله گرینلند ترامپ چیست – و چه نیست

Jesper Møller Sørensen، سفیر دانمارک در واشنگتن، هوای آرام را به نمایش گذاشت. او در محل اقامتش، جایی که مهمانان آمریکایی، دانمارکی و گرینلندی برای یک مراسم چهارشنبه با عنوان «طعم قطب شمال» گرد هم آمده بودند، غذاهایی از جمله سوسیس گوزن شمالی و ماهی آزاد دودی سرو می کرد. در تراس، او به من گفت که بحث های چند ماهه درباره آینده گرینلند به سمت خوبی پیش می رود. اما، او هشدار داد، نتیجه به این بستگی دارد که آیا یک نفر می تواند تحت تأثیر قرار گیرد یا خیر.

واضح بود که او در مورد پرزیدنت ترامپ صحبت می کرد، کسی که مدت هاست آرزوی گرینلند، سرزمین نیمه خودمختار دانمارک را داشته است. ترامپ مدعی شده است که ایالات متحده به این جزیره برای امنیت ملی نیاز دارد و در برخی مواقع از استفاده از زور برای به دست آوردن آن خودداری کرده است. هنگامی که لفاظی‌های او در اوایل سال جاری تهدید آمیزتر شد، نیروهای مسلح دانمارک برای آماده شدن برای حمله احتمالی ایالات متحده، ذخایر خون و مواد منفجره اضطراری را به جزیره فرستادند. مته فردریکسن، نخست وزیر دانمارک هشدار داد که یک ایالات متحده

تهاجم به این معناست که «همه چیز برای ناتو به پایان می رسد» – چیزی شبیه به سناریویی که در آن یکی از اعضای مؤسس ائتلاف به دیگری حمله می کند.

[ بخوانید: رئیس ارتش دانمارک می گوید آماده دفاع از گرینلند است]

در مجمع جهانی اقتصاد در داووس، در ژانویه، ترامپ از لبه پرتگاه عقب نشینی کرد و "چارچوب توافق آینده" را اعلام کرد. در ماه‌های بعدی، او با تظاهرات به این موضوع بازگشت و در یک نقطه استدلال کرد که گرینلند «باید تحت کنترل ایالات متحده باشد، نه دانمارک». در همین حال، نمایندگان ایالات متحده، دانمارک و گرینلند برای بررسی راه هایی برای تقویت منافع امنیتی ایالات متحده در جزیره و دفع قدرت های متخاصم در منطقه قطب شمال، یعنی روسیه و چین، ملاقات کردند. اکنون به نظر می رسد "معامله آینده" وعده داده شده اینجاست.

این توافق بر اساس توافقنامه جنگ سرد بین ایالات متحده و دانمارک است و شامل هیچ گونه انتقال سرزمینی به ایالات متحده نیست. در عوض، این نوع دسترسی نظامی و همکاری چندجانبه ایالات متحده را که رهبران دانمارک و گرینلند گفتند که همیشه در دسترس بوده است را متصور است و تهدیدی برای منفجر کردن ساختار امنیتی ای که ایالات متحده برای نزدیک به 80 سال به حفظ آن کمک کرده است، نیست.

اوایل امشب، ترامپ در شبکه های اجتماعی نوشت که واشنگتن «برای همیشه توانایی کامل برای انجام آنچه در گرینلند برای تأمین و دفاع از امنیت گرینلند و ایالات متحده آمریکا لازم است را خواهد داشت». وی همچنین گفت که دشمنان ایالات متحده از داشتن پایگاه در گرینلند یا سرمایه گذاری حساس در این جزیره که سرشار از مواد معدنی و سایر مواد خام است، منع خواهند شد. توافقنامه دوران جنگ سرد که توسط دانمارک و ایالات متحده امضا شد، قبلا به واشنگتن آزادی عمل گسترده ای برای انجام عملیات نظامی در این قلمرو داد و ایالات متحده.

نیروی فضایی در حال حاضر پایگاهی در ساحل شمال غربی جزیره دارد. ایالات متحده زمانی هزاران سرباز را در پایگاه‌های متعدد و سایت‌های راداری مستقر کرد، اما حضور خود را در دهه‌های پس از جنگ سرد کاهش داد.

مقامات کنونی و سابق ایالات متحده به من گفتند که یکی از زمینه‌های نگرانی واشنگتن این است که گرینلند، که طرف قرارداد 1951 نیست، ممکن است به استقلال رأی دهد یا وفاداری سیاسی خود را تغییر دهد، و سپس اقدام به محدود کردن زیرساخت‌ها و دسترسی ایالات متحده کند. توافق جدید همچنین شامل گرینلند می شود و هر سه طرف را به حضور دائمی تر ایالات متحده ملزم می کند. ایالات متحده، از جمله، توانایی ساخت پایگاه های اضافی و استفاده از حریم هوایی جزیره را خواهد داشت.

ترامپ نوشت: ما فورا روند توسعه حضور نظامی گسترده در بخش مناسب گرینلند را آغاز خواهیم کرد که تعداد زیادی از آنها وجود دارد.

مقامات آمریکایی و اروپایی به من گفتند که این توافق حق جمعیت گرینلند برای تعیین آینده خود را تأیید می کند. همچنین انتظار می‌رود که شامل ممانعت از زبان پایگاه‌های غیر ناتو و همچنین مکانیسم‌هایی برای مسدود کردن سرمایه‌گذاری‌های چین و روسیه باشد. مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، که معاونانش نقش اصلی را در مذاکرات داشتند، از این توافق استقبال کرد. وی در بیانیه ای گفت: «این توافق به طور دائم و به طور کامل نگرانی های امنیت ملی ما در گرینلند را برطرف می کند.

مقامات دانمارکی اعلام کردند که سه طرف توافقنامه را هفته آینده در مجمع عمومی سازمان ملل امضا خواهند کرد و پس از تشریفات پارلمانی لازم اجرایی خواهد شد. ینس فردریک نیلسن، نخست‌وزیر گرینلند، گفت که این توافق «منافع گرینلند و جایگاه ما را در همکاری‌های بین‌المللی به رسمیت می‌شناسد». فردریکسن، نخست وزیر دانمارک، گفت که این توافق برای ناتو و اروپا نیز یک موهبت است. اظهارات مثبت اما مهار شده بودند و منعکس کننده درد ناشی از این حماسه بودند.

اروپایی‌ها به سختی می‌توانستند انگیزه‌های ترامپ را رمزگشایی کنند یا بفهمند که آیا قرار است به آنها حمله شود یا به سادگی ترول شوند. یک روز، سخنان تهدید آمیزی در مورد حقیقت اجتماعی وجود داشت. بعدی، الگوهای رفتاری X از پنگوئن ها.

[بخوانید: سوراخ در منطق ترامپ برای تصاحب گرینلند]

اواخر شب در نووک، پایتخت گرینلند بود که ترامپ توافق را اعلام کرد. اما خبرنگاری از پخش عمومی دانمارک سیاستمدارانی را مشاهده کرد که در حال ورود و خروج از ساختمان دولتی بودند که نشان دهنده علاقه شدید به طرح های رئیس جمهور آمریکا در زمین آنها بود. واشنگتن ممکن است به اهداف امنیتی خود دست یافته باشد. اما چیز دیگری را از دست داده است: اعتماد در میان میزبانان خود. یکی از ساکنان گفت: «خداحافظ، ایالات متحده آمریکا.