پرش به محتوای اصلی

معترضان طرفدار فلسطین خواستار لغو اجرای رقص اسرائیل در تئاتر مادرید شدند

جروزالم‌پست۱۴۰۵ مهر ۲۵, شنبه، ساعت ۱۱:۵۲حدود 5 دقیقه مطالعه

مدیر تئاتر، روپرتو مرینو، درخواست‌ها برای لغو اجراها را رد کرد و گفت که تصمیم‌گیری‌ها در مورد برنامه هنری بر اساس ملاحظات حرفه‌ای است نه سیاسی.

حدود 200 معترض طرفدار فلسطین پنجشنبه شب در مقابل تئاتر Teatros del Canal در مادرید تجمع کردند تا به اجرای شرکت رقص باتشوا اسرائیل اعتراض کنند. تظاهرکنندگان پرچم های فلسطین را به اهتزاز درآوردند و بنر بزرگی را به زبان اسپانیایی به نمایش گذاشتند که روی آن نوشته شده بود "اسرائیل در حالی که در غزه می رقصد". آنها خواستار تحریم این شرکت شدند و خواستار لغو اجراهای آن شدند.

برخی برای تماشاگرانی که به سالن تئاتر می‌رسیدند فریاد «قاتل‌ها» و «شرم باد» سر دادند. علی‌رغم تظاهرات، اجرا طبق برنامه پیش رفت و به گفته سفارت اسرائیل در اسپانیا، با تشویق ایستاده به پایان رسید. باتشوا Sadeh21 را اجرا می‌کند، اثری از Sadeh21، اثری از رقص اسرائیلی اوحاد در ماه اکتبر برای اجرای سه برنامه ناهار. 15، 16 و 17 در سالن کنچا ولاسکو تئاتر. اجرای افتتاحیه پنجشنبه شب با دو نمایش دیگر برای جمعه و شنبه برگزار شد.

گزارش‌های رسانه‌های اسپانیایی می‌گویند که هر سه اجرا فروخته شد. طراح رقص و هنرپیشه برجسته اسپانیایی به اعتراض‌ها پیوستند در میان تظاهرکنندگان، ناچو دواتو، رقصنده و رقصنده برجسته اسپانیایی بود که قبلا در پست‌های رسانه‌های اجتماعی خواستار لغو اجراهای باتشوا شده بود. دواتو استدلال می‌کند که در حالی که شرکت‌های رقص روسی با شرکت‌های رقص روسی، پس از اینکه شرکت‌های رقص روسی از روسیه بایکوت می‌کردند، با تحریم‌های دولتی روبه‌رو شدند. برای اجرا در مادرید. گوئیزالده نونیز، بازیگر اسپانیایی نیز به اعتراضات پیوست، در حالی که خاویر فسر، فیلمساز، از بودجه برای اجراها انتقاد کرد. Duato s

پس از انتشار ویدئویی در رسانه های اجتماعی که در آن او حماس را به عنوان یک "جنبش آزادی بخش" توصیف کرد و از طبقه بندی آن به عنوان یک سازمان تروریستی امتناع کرد، جنجال بیشتری ایجاد کرد. سفارت اسرائیل در اسپانیا روز پنجشنبه به تندی واکنش نشان داد و در X/Twitter پست کرد که دواتو رهبری تحریم باتشوا را بر عهده داشت و در عین حال از حماس، سازمان تروریستی مسئول عملیات توده ای در 7 اکتبر، حمایت کرد. Duato, ahora está liderando en Madrid, el boicot contra la Compañía de Danza Israeli Batsheva y apoyando al grupo terrorista de Hamás que perpetraron la masacre del 7

اکتبر دل 2023 در ال سور دی اسرائیل. https://t.co/y1S5iAvDkL— Israel en España (@IsraelinSpain) 15 اکتبر 2026 در روز جمعه، سفارت بیانیه دیگری صادر کرد و موفقیت باتشوا در اجرای افتتاحیه، تشویق ایستاده ای که دریافت کرد، و این واقعیت که هر سه نمایش از یک سال متفاوت فروخته شده بودند، صادر کرد. نام دواتو. پس از اجرای روز پنجشنبه، آکادمی عکسی در اینستاگرام منتشر کرد که دانش آموزان خود را در کنار رقصندگان باتشوا نشان می دهد.

این شرکت از شرکت اسرائیلی برای یک شب فراموش نشدنی تشکر کرد و خواستار صلح، احترام متقابل و ادامه همکاری هنری شد. پیام آکادمی در تضاد با فراخوان های عمومی دواتو برای تحریم اجراها بود. این تظاهرات توسط جنبش بایکوت، سلب سرمایه و تحریم ها (BDS) و طرفدار فلسطینی ها سازماندهی شد که گروه های همبستگی مالی اسرائیل را به ابزاری برای حمایت از دولت مبدل کرد. ترویج وجهه اسرائیل در خارج از کشور. کمیته کارگران تئاتر نیز با میزبانی شرکت اسرائیلی مخالفت کرد. کارگردان تئاتر خواسته های معترضان را رد کرد.

می گوید برنامه سیاسی نیست، با این حال، مدیر تئاتر، روپرتو مرینو، درخواست لغو اجراها را رد کرد و گفت که تصمیمات در مورد برنامه هنری مبتنی بر ملاحظات حرفه ای است نه سیاسی. مرینو گفت که تئاتر آثار هنری را بر اساس کشور مبدأ سازندگان آنها سانسور نخواهد کرد. باتشوا، یکی از شناخته شده ترین سازمان های رقص اسرائیلی و اعضای آن به روزنامه اسپانیایی که در سطح بین المللی به رسمیت شناخته شده است، گفت که یکی از شرکت های رقص اسپانیایی آن نیست. دیدگاه‌های متفاوتی دارند. سخنگوی این شرکت گفت باتشوا علنا خواستار آتش‌بس شده است.

آزادی گروگان ها و پایان خون ریزی در غزه از 7 اکتبر. او همچنین تاکید کرد که نهارین سال ها با اشغالگری اسرائیل مخالف بوده و از منتقدان سرسخت سیاست های دولت اسرائیل بوده است. به گفته این سخنگوی، باتشوا عادت دارد با تظاهرات خارج از محل اجرای خود مواجه شود و بدون اینکه اسرائیل در مقابل آنها قرار بگیرد، می داند که چگونه باید با آنها مقابله کند. تلاش کرد بودجه شرکت را به دلیل مواضع سیاسی آن قطع کند و تاکید کرد که بودجه عمومی متعلق به شهروندان است نه دولت. اعتراضات در مادرید ج

تقریبا دو هفته پس از آن که اتحادیه ضد افترا (ADL) یک مطالعه گسترده را در اول اکتبر با عنوان وضعیت هنر منتشر کرد، که آنچه را به عنوان محرومیت گسترده و سیستماتیک هنرمندان یهودی، اسرائیلی و صهیونیستی از صنایع فرهنگی در سراسر ایالات متحده توصیف می‌کند، مستند می‌کند. با عنوان «صحنه تاریک»، 65 حادثه را در 41 مکان در سراسر ایالات متحده مستند می کند که در آن هنرمندان یهودی و اسرائیلی با اعتراض، آزار و اذیت و اخلال مواجه شدند.

به طور خاص در این گزارش به باتشوا در کنار ماتیسیاهو خواننده یهودی و ارکستر فیلارمونیک اسرائیل اشاره شده است. حوادث مشابه کمدین یهودی، جری سینفلد را نیز هدف قرار داده است. او برای قربانیان قتل عام 7 اکتبر ابراز عقیده کرده است. در ماه مه 2024، در حالی که سینفلد یک نامه را تحویل می دهد، ده ها دانشجو در اعتراض به برگزاری مراسم آغاز به کار دانشگاه دوک خارج شدند.

هر در ماه آگوست، ADL کمپینی را مستند کرد که خواستار لغو اجراهایش در واشنگتن شده بود. رجینا اسپکتور خواننده نیز در طول اجرا با هجوم مواجه شد، در حالی که جودی گلد کمدین با فریادهای یهودی ستیزانه روی صحنه مواجه شد. این حوادث از جمله تعداد فزاینده ای از بایکوت ها و اعتراضات گزارش شده است که هدف قرار دادن برخی از اجراکنندگان یهودی و اسرائیلی است. با این حال، بر اساس اکثر اجراکنندگان جنایتکار ADL، با توجه به نگرانی های بسیاری از مجرمان ADL رخ می دهد. به دور از دید عموم. جاناتان گرینبلات، مدیر عامل ADL، زمانی که این مطالعه منتشر شد، گفت که تبعیض فراتر از تظاهرات عمومی و تصمیم گیری است.

در پشت صحنه توسط مؤسسات فرهنگی، ناشران و برگزارکنندگان رویدادها ساخته شده است. این سازمان هشدار داد که هنرمندان یهودی از زندگی فرهنگی آمریکا بیرون رانده می شوند، در لیست سیاه قرار می گیرند و از فرصت های حرفه ای محروم می شوند. به عنوان مثال، نوگا ارز، خواننده اسرائیلی، گفته است که فرصت اجرای یک آهنگ را از دست داده است.

گسترده است زیرا او اسرائیلی است. این گزارش همچنین مواردی را توصیف می کند که در آن از نویسندگان خواسته شده بود کلمات عبری را از آثار خود حذف کنند، نام یهودی شخصیت ها را تغییر دهند یا از تنظیم داستان های خود در اسرائیل خودداری کنند تا شانس انتشار آنها افزایش یابد. در بخش هنرهای تجسمی، 12 موزه از 40 موزه برجسته مورد بررسی در ایالات متحده کمترین رتبه ADL را دریافت کردند. بررسی شده به صراحت هویت یهودی را در تنوع و تعهدات خود گنجانده است.

خواندن متن کامل در جروزالم‌پستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Pro-Palestinian protesters demand cancellation of Israeli dance performance in Madrid theater

The theater's director, Ruperto Merino, rejected demands to cancel the performances, saying decisions about the artistic program were based on professional, not political, considerations.

همه‌ی اخبار خاورمیانه