معترضان فرانسوی به دلیل افزایش قیمت ها و فشارهای اجتماعی به خیابان ها می آیند
اعتراضات در سراسر فرانسه از روز شنبه آغاز شد و انتظار می رفت که به یک اعتراض بزرگ در سراسر کشور علیه قیمت های بالا و به هم ریختن مدلی که برای ارائه سطح اولیه فرصت و امنیت اجتماعی تبدیل شود. اعتراضات ماه گذشته در دبیرستانهای حومه شمالی پاریس آغاز شد، جایی که خشم نسبت به غیبت معلمان و امکانات فرسوده به سرعت به یک جنبش سراسری علیه نابرابری تبدیل شد.
اعتراضات در سراسر فرانسه از روز شنبه آغاز شد و انتظار می رفت که به یک اعتراض بزرگ در سراسر کشور علیه قیمت های بالا و به هم ریختن مدلی که برای ارائه سطح اولیه فرصت و امنیت اجتماعی تبدیل شود. اعتراضات ماه گذشته در دبیرستان های حومه شمالی فقیر پاریس آغاز شد، جایی که خشم از غیبت معلمان و امکانات فرسوده به سرعت به یک جنبش سراسری علیه نابرابری، هزینه های عمومی ضعیف و پایین آمدن استانداردها تبدیل شد. حضور گسترده پلیس در ...
متن اصلی (انگلیسی)
French protesters take to streets over rising prices, social strain
Protests began across France on Saturday in what was expected to become a major nationwide protest against high prices and the fraying of a model intended to provide a basic level of opportunity and social security. The protests began last month at high schools in Paris’ poor northern suburbs, where anger over teacher absences and shabby facilities quickly morphed into a nationwide movement against inequality,…