معلمانی که بدون گواهینامه جدید کار می کنند تا 2 سال زندان و 50000 دلار هنگ کنگ جریمه می شوند.
معلمان مدارسی که بدون گواهینامه های جدید کار می کنند، با حداکثر جریمه نقدی تا 50000 دلار هنگ کنگ و دو سال حبس از سال تحصیلی 2028-29 مواجه خواهند شد، زیرا مقامات هنگ کنگ شرایط را برای مربیان تشدید می کنند. با این حال، معلمان کوتاه مدت از نیاز به گواهینامه های جدید مورد نیاز معاف خواهند بود. معلمان مدارس بین المللی و خصوصی و همچنین مهدکودک ها،…
معلمان مدارسی که بدون گواهینامه های جدید کار می کنند، با حداکثر جریمه نقدی تا 50000 دلار هنگ کنگ و دو سال حبس از سال تحصیلی 2028-29 مواجه خواهند شد، زیرا مقامات هنگ کنگ شرایط را برای مربیان تشدید می کنند. با این حال، معلمان کوتاه مدت از نیاز به گواهینامه های جدید مورد نیاز معاف خواهند بود. معلمان مدارس بین‌المللی و خصوصی و همچنین مهدکودک‌ها که درخواست یا تمدید گواهی می‌کنند باید 60 ساعت...
متن اصلی (انگلیسی)
Teachers working without new certificates face up to 2 years’ jail, HK$50,000 fine
Schoolteachers found to be working without new practising certificates will face a maximum penalty a fine of up to HK$50,000 and two years’ imprisonment from the 2028-29 academic year, as Hong Kong authorities tighten requirements for educators. However, short-term supply teachers will be exempted from needing the newly required certificates. Teachers in international and private schools, as well as kindergartens,…