معنای برد کیشا لنس باتمز برای درآمد پایه جهانی در گرجستان چیست؟
مجلس سنای جمهوری خواه گرجستان درآمد پایه ایالتی را مسدود کرد، اما سپر وتوی Bottoms به خلبانان محلی با درآمد تضمین شده فضایی برای اجرا می دهد.
کیشا لنس باتمز دموکرات در انتخابات فرمانداری جورجیا هفته گذشته در یک نتیجه تاریخی پیروز شد و طرفداران درآمد تضمینی را برانگیخت تا از یک پیشگام پیشگام پول نقد که به مقام ایالتی صعود کرد، جشن بگیرند.
گروههای مدافع پیروزی او را بهعنوان انگیزهای برای سیاستهای مستقیم نقدی تعیین میکنند، حتی در شرایطی که کنترل قانونگذاری تقسیمشده آنچه را که میتواند در سال 2027 به طور واقعی تصویب کند، شکل میدهد.
درآمد پایه جهانی با بودجه دولتی پس از ورود به مجلس سنای جمهوریخواه گرجستان باقی میماند، اما خلبانهای پول نقد محلی فرمانداری با سپر وتوی غیرقابل غلبه پیدا میکنند.
نیوزویک از طریق فرم تماس با وب سایت صبح جمعه، خارج از ساعات کاری معمولی، برای نظر بیشتر با کمپین Bottoms تماس گرفت و منتظر پاسخ است.
بیشتر بحثهای پس از انتخابات دو ایده متمایز را مخدوش میکند: درآمد پایه جهانی، که پرداختهای مکرر را به هر ساکنی بدون در نظر گرفتن ثروت ارسال میکند، و درآمد تضمینی هدفمند، که پول نقد موقت ماهانه را صرفا برای خانوارهای کمدرآمد فراهم میکند، مدلی که Bottoms به عنوان شهردار آتلانتا به صورت آزمایشی اجرا شد.
پیروزی تاریخی او بر ریک جکسون جمهوریخواه، که او را به اولین دموکراتی تبدیل میکند که از سال 2003 به رهبری جورجیا و اولین زن سیاهپوست فرماندار انتخاب میشود، استحقاق کل ایالت را ایجاد نمیکند، اما مستقیما آینده برنامههای نقدی محلی در سراسر ایالت را شکل میدهد.
سازمان های مدافع به سرعت از پیروزی Bottoms به عنوان نقطه عطفی برای کمک های نقدی مستقیم استقبال کردند.
مایکل دی. توبز، رئیسجمهور شهرداران برای درآمد تضمین شده، خاطرنشان کرد که مدیران محلی سابق که از خلبانان پول نقد حمایت میکردند، اکنون به سمت مقامات بالاتر در سراسر کشور حرکت میکنند.
توبز در یک بیانیه مطبوعاتی پس از انتخابات گفت: «این انتخابات ثابت کرد که مقرون به صرفه بودن موضوع اصلی در ذهن رأی دهندگان بود.
صدها پایلوت درآمد تضمینی ثابت کردهاند که پول نقد بدون قید و شرط با افزایش قدرت خرید خانوارها با بحران استطاعت امروز روبرو میشود و مهمتر از همه، اعتماد مردم به دانستن نیازهایشان است.
تبدیل این اشتیاق به سیاست سراسری در گرجستان با یک دیوار قانونی فوری روبرو است.
در حالی که دموکرات ها اکثریت محدود 91 به 86 را در مجلس ایالتی به دست آوردند، جمهوری خواهان با اختلاف 29 به 27 کنترل 56 کرسی سنای ایالت را حفظ کردند.
از آنجایی که رهبری سنا تکالیف کمیته ها و آرای طبقه را کنترل می کند، هر پیشنهادی برای تامین مالی یک درآمد پایه تضمین شده یا جهانی در سراسر ایالت با دلارهای مالیاتی ایالتی عملا هیچ مسیری پیش رو ندارد.
باتومز همچنین تمایز واضحی بین درآمد پایه جهانی و اقدامات مقرون به صرفه هدفمندی که در طول مبارزات انتخاباتی خود انجام داد، مانند گسترش Medicaid و کاهش مالیاتهای محلی، ترسیم کرد.
همچنین گزارش داد که نرخ کل اشتغال بیتأثیر باقی ماند در حالی که شرکتکنندگان ثبات مسکن بیشتری به دست آوردند.
به طور جداگانه، ابتکارات با بودجه خصوصی در حال حاضر بدون حمایت مالیات دهندگان در ایالت فعالیت می کنند.
صندوق تاب آوری و فرصت های جورجیا برنامه In Her Hands را اجرا می کند. این به زنان کم درآمد در آتلانتا و مناطق روستایی جنوب غربی جورجیا پرداخت های ماهانه بدون رشته پرداخت می کند.
در حالی که Bottoms نمی تواند به طور یکجانبه بودجه دولتی را برای ابتکارات نقدی جدید تخصیص دهد، قانون اساسی جورجیا اهرم دفاعی قابل توجهی به او می دهد.
نادیده گرفتن حق وتوی فرمانداری مستلزم دو سوم اکثریت فوق العاده در هر دو مجلس قانونگذاری است - 38 رای در سنا و 120 رای در مجلس.
با داشتن 29 کرسی در سنا و در اقلیت مجلس نمایندگان جمهوری خواهان، باتومز دارای یک قلم وتوی غیرقابل قبول است.
این ریاضیات قانون اساسی اهمیت دارد زیرا مجالس قانونگذاری تحت رهبری جمهوری خواهان در ایالت هایی مانند تگزاس، آیووا و آرکانزاس قوانینی را تصویب کرده اند که شهرها و شهرستان ها را از اجرای برنامه های درآمد تضمینی محلی منع می کند.
اگر جمهوری خواهان سنای جورجیا قوانین مشابهی را برای غیرقانونی کردن خلبانان پول نقد شهری یا شهرستانی در هنگام تشکیل مجمع عمومی در ماه ژانویه ارائه کنند، این اقدام در مجلس نمایندگان تحت رهبری دموکرات ها متوقف می شود یا با وتوی قاطع دفتر فرماندار مواجه می شود.
انتخاب Bottoms به جای ایجاد یک استحقاق جدید در سراسر ایالت، تضمین می کند که دولت های محلی و گروه های بشردوستانه فضای قانونی را برای اجرای آزمایش های نقدی هدفمند در سراسر گرجستان حفظ می کنند.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: سم استیونسون و جیمز دبنز
متن اصلی (انگلیسی)
What Keisha Lance Bottoms’ Win Means for Universal Basic Income in Georgia
Georgia’s GOP Senate blocked statewide basic income, yet Bottoms’ veto shield gives local guaranteed income pilots room to run.