مقامات روسی و اوکراینی در کنار ملانیا ترامپ در WH ظاهر می شوند
مقامات روسی و اوکراینی با هم در کاخ سفید ظاهر شدند و ملانیا ترامپ آتش بسی را که به واسطه آن کمک کرد برجسته کرد.
مقامات روسیه و اوکراین روز پنجشنبه در حالی که ملانیا ترامپ، بانوی اول، نمایندگان کشورهای متخاصم را پس از آتشبس موقت در اوکراین گرد هم آورد، در کنار هم در کاخ سفید ظاهر شدند.
این تجمع غیرعادی پس از یک آتشبس شش روزه در شهر اولشکی در منطقه خرسون اوکراین که توسط روسیه اشغال شده است، رخ داد. به گفته دفتر بانوی اول، این توافق به نزدیک به 800 غیرنظامی اجازه داد تا منطقه را ترک کنند.
ملانیا ترامپ در این گردهمایی گفت که به عنوان واسطه بین دو کشور در تنظیم آتش بس بشردوستانه ایفای نقش کرده است. او در اظهارات خود گفت که در برنامه ریزی برای این عملیات مشارکت داشته و توافق نامه هایی برای تعیین نقش او توسط هر دو طرف امضا شده است.
نماینده اوکراین داوید آراخامیا بود که رهبری فراکسیون نوکر مردم به ریاست ولودیمیر زلنسکی در پارلمان اوکراین را بر عهده دارد. دیمیترو لوبینتس، بازرس حقوق بشر اوکراین نیز بخشی از این هیئت بود.
روسیه توسط کریل دیمیتریف، فرستاده ویژه ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور و یانا لانتراتوا، کمیسر حقوق بشر روسیه به نمایندگی از روسیه حضور داشت.
این ظاهر تصویری نادر از نمایندگان ارشد اوکراین و روسیه در کنار هم در کاخ سفید به همراه نزدیک شدن جنگ به مرز پنج ساله ارائه داد.
ملانیا ترامپ از دو کشور خواست تا بر اساس توافقنامه اولشکی کار کنند و چیزی پایدارتر از آتش بس موقت را دنبال کنند. نمایندگان اوکراین همچنین خواستار ادامه ابتکار عمل بشردوستانه بانوی اول شدند.
ملانیا ترامپ در پایان سخنان خود فاش کرد که نامههای شخصی به پوتین و زلنسکی نوشته و از نمایندگان دولتهای آنها خواسته است که آنها را تحویل دهند. او محتوای آنها را فاش نکرد.
این دیدار چند روز قبل از دور دیگری از مذاکرات با میانجیگری ایالات متحده با حضور روسیه و اوکراین برگزار می شود که قرار است 10 تا 11 نوامبر در ابوظبی برگزار شود.
این یک خبر فوری است و به روز خواهد شد.
متن اصلی (انگلیسی)
Russian, Ukrainian Officials Appear Side by Side at WH With Melania Trump
Russian and Ukrainian officials appeared together at the White House as Melania Trump highlighted a ceasefire she helped broker.