مقامات می گویند که کاهش بودجه به دادگاه صلح کلمبیا و جستجوی ناپدید شدگان آسیب می رساند
بوگوتا، 13 اکتبر - کاهش بودجه پیشنهادی توسط متحدان رئیسجمهور راستگرای جدید کلمبیا، تحقیقات و محاکمههای نقض حقوق بشر توسط دادگاه دادگستری انتقالی این کشور را کاهش میدهد و مانع از تلاشها برای یافتن و شناسایی 137000 نفری میشود که در جریان درگیریهای جاری کشور ناپدید شدهاند.
بوگوتا، 13 اکتبر - کاهش بودجه پیشنهادی توسط متحدان رئیسجمهور راستگرای جدید کلمبیا، تحقیقات و محاکمههای نقض حقوق بشر توسط دادگاه دادگستری انتقالی این کشور را کاهش میدهد و مانع از تلاشها برای یافتن و شناسایی 137000 نفری میشود که در جریان درگیریهای جاری کشور ناپدید شدهاند.
متن اصلی (انگلیسی)
Budget cuts would impair Colombia peace court, search for disappeared, officials say
BOGOTA, Oct 13 - Budget cuts proposed by allies of Colombia's new right-wing president would crimp investigations and trials of human rights abuses by the country's transitional justice court and hinder efforts to locate and identify 137,000 people who disappeared during the country's ongoing conflict, the court, the disappeared unit and advocates say.