مقامات گرجستان به دنبال مظنون تیراندازی هستند که دو کشته و 35 زخمی برجای گذاشت
جشن بازگشت به خانه به صحنه خشونت مرگبار تبدیل شد، زیرا ده ها گلوله به سمت جمعیت شلیک شد.
بازرسان ایالت جورجیا در آمریکا به دنبال یک مظنون تیراندازی دسته جمعی هستند که در ساعات اولیه روز یکشنبه رخ داد و دو نفر را کشت و 35 نفر دیگر را مجروح کرد.
جمعیتی متشکل از 1000 نفر برای یک مهمانی بلوک در جامعه روستایی جنوب وین جمع شده بودند که به گفته مقامات، بیش از 50 گلوله شلیک شد.
مرگ دو تن از قربانیان در محل حادثه اعلام شد و 25 نفر دیگر به چندین بیمارستان مجاور منتقل شدند که حال برخی از آنها وخیم است.
هیچ دستگیری شناخته شده ای صورت نگرفته و مقامات انگیزه احتمالی خشونت را اعلام نکرده اند. قربانیان بین 14 تا 51 سال سن داشتند.
این حادثه صبح یکشنبه حوالی ساعت 01:30 به وقت محلی (05:30 به وقت گرینویچ) در جریان جشن بازگشت به خانه دبیرستان Dooly رخ داد، اگرچه این یک رویداد تحت حمایت مدرسه نبود.
این مدرسه در بیانیه ای اعلام کرد: «قلب ما با خانواده هایی است که در غم از دست دادن عزیزان، مجروحان و همه کسانی که تحت تأثیر این فاجعه قرار گرفته اند، غمگین است.
با پیش بینی یک تجمع بزرگ، مقامات کلانتری شهرستان دولی از قبل در هر دو انتهای جمعیت مستقر شده بودند، زیرا صدای تیراندازی بلند شد.
کریگ پیوی، کلانتر شهرستان دولی، به رسانههای محلی گفت: «برخی افراد آتش بازی را گزارش میکردند و سپس شخصی گفت که به فردی شلیک شده است.
پیوی گفت که مقامات سپس از میان جمعیت عبور کردند، زیرا مردم در حال دویدن در جهات مختلف بودند، در حالی که مقامات به سمت قربانیان حرکت کردند.
اشلی گی که آنجا بود به خبرگزاری آتلانتا ژورنال-کانستیتوشن گفت که صدای رگبار گلوله ها "مثل یک مسلسل" بود.
مقامات به آنجا رسیدند و چند نفر را مجروح دیدند. دو قربانی فوت شده چند بلوک دورتر از محل تیراندازی در خیابان کاج پیدا شدند.
برت والز، بازرس کانتی دولی، به شریک رسانه ای بی بی سی، سی بی اس نیوز، گفت، دو کشته شده هر دو مرد 20 و 23 ساله بودند.
دفتر بازرسی پزشکی اداره تحقیقات جورجیا گفت که در هر مورد کالبد شکافی انجام خواهد داد.
این دفتر همچنین گفت که به درخواست کلانتری شهرستان دولی به تحقیقات خواهد پیوست و عملیات را "فعال و در حال انجام" توصیف کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Georgia officials hunt for suspect in shooting that killed two and injured 35
A homecoming celebration turned into a scene of deadly violence, as dozens of shots were fired into a crowd.