مقامات ICE از تیراندازی به مرد نیویورکی دفاع میکنند و از سیاستهای حمله به پناهگاه دفاع میکنند
نیویورک، 9 اکتبر - مقامات مهاجرت ایالات متحده روز جمعه از ماموران فدرال دفاع کردند که به مردی شهر نیویورک در ماشینش با کودک خردسالی که گمان میرود پسرش در صندلی عقب بود تیراندازی و زخمی کردند، حادثهای که زهران ممدانی، شهردار این شهر آن را "خشم" خواند.
نیویورک، 9 اکتبر - مقامات مهاجرت ایالات متحده روز جمعه از ماموران فدرال دفاع کردند که مردی در نیویورک را در ماشینش با کودک خردسالی که گمان میرود پسرش در صندلی عقب بود تیراندازی و زخمی کردند، حادثهای که زهران ممدانی، شهردار این شهر آن را "خشم" خواند.
در یک کنفرانس مطبوعاتی، مارکوین مولین، وزیر امنیت داخلی ایالات متحده گفت که افسران در زمان تیراندازی نمیدانستند کودک در خودرو بوده است و این مرد دومینیکن که هدف این عملیات بود را متهم کردند که با استفاده از ماشین خود به عنوان سلاح، هم افسران و هم کودک را به خطر انداخته است.
تیراندازی بعد از ظهر پنجشنبه در محله مسکونی مربل هیل زمانی رخ داد که افسران اداره مهاجرت و گمرک تلاش کردند مردی را که توسط مقامات به نام اسکار بلگال شناسایی شده بود دستگیر کنند.
مارکوس چارلز، یکی از مقامات ارشد ICE روز جمعه در یک کنفرانس مطبوعاتی گفت که بلگال هنگامی که افسران به او نزدیک شدند از خروج از خودرو خودداری کرد و سپس به خودروی خود شتاب داد، با دو خودروی ICE برخورد کرد و با راندن آن به سمت سایر افسران وسیله نقلیه خود را "سلاح" کرد.
چارلز گفت که افسران تیراندازی کردند و بلگال از ناحیه گردنش زخمی شد. او در بازداشتگاهی خارج از ایالت نیویورک نگهداری می شود.
به گفته پلیس، پسر پنج ساله بلگال در آن زمان روی صندلی عقب نشسته بود.
ویدئویی از تیراندازی، از جمله فیلم دوربین بدن، علنی نشده است. در سایر حوادث خشونت آمیز، گزارش های اولیه از ICE یا وزارت امنیت داخلی بارها توسط ویدئو و سایر شواهد، گاهی اوقات در دادگاه، نقض شده است.
مولین گفت که فیلم دوربین بدن در نهایت منتشر خواهد شد.
به گفته مقامات آمریکایی، بلگال یک دومینیکن است که به طور غیرقانونی در این کشور به سر می برد. چارلز گفت که او سابقه کیفری دارد، از جمله محکومیت به سرقت بزرگ، که منجر به محکومیت پنج ساله مشروط در آوریل 2025 شد.
ممدانی اواخر روز پنجشنبه در محل تیراندازی با خبرنگاران گفت که در تماسهای تلفنی با رئیسجمهور دونالد ترامپ و مولین، تلاشهای ناموفقی برای آزادی بلژال داشته است.
ممدانی گفت: این اقدامات باعث کاهش امنیت شهر می شود. "ما می خواهیم ICE از شهرمان خارج شود، ICE از مدارس ما خارج شود، ICE از بیمارستان های ما خارج شود، ICE از خیابان های ما خارج شود، ICE به دور از فرزندانمان."
مولین روز جمعه در پاسخ به ممدانی حمله کرد و از سیاستهای "پناهگاه" نیویورک انتقاد کرد که میزان همکاری آژانسهای شهری و پلیس با مقامات مهاجرت را محدود میکند، زیرا به بلگال اجازه میدهد به جای تحویل دادن او به ماموران فدرال در خیابانها حضور داشته باشد.
به گفته کمیسر پلیس شهر بلگال در سال 2025 به اتهام مواد مخدر دستگیر شد، پرونده ای که هنوز در حال بررسی است. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
ICE officials defend shooting of New York man, attack 'sanctuary' policies
NEW YORK, Oct 9 - US immigration officials on Friday defended federal agents who shot and wounded a New York City man in his car with a young child believed to be his son in the back seat, an incident that the city's mayor, Zohran Mamdani, called an \"outrage.\"