مقام ICE می گوید افسران مردی را در نیویورک تیراندازی کردند زیرا فکر می کردند در خطر هستند
مارکوس چارلز در جریان یک کنفرانس خبری با مارکوین مولین وزیر امنیت داخلی ایالات متحده در واشنگتن گفت که افسران از وسایل نقلیه خود برای جلوگیری از این مرد استفاده کردند که او قصد داشت از آنجا دور شود، اما او به سمت آنها شتاب گرفت.
ربکا سانتانا، آسوشیتدپرس ربکا سانتانا، آسوشیتدپرس
فیلیپ مارسلو، آسوشیتدپرس فیلیپ مارسلو، آسوشیتدپرس
واشنگتن (AP) - یک مقام ارشد اداره مهاجرت و گمرک روز جمعه گفت، افسران مهاجرت فدرال به یک مرد دومینیکن در نیویورک تیراندازی کردند، زیرا او ماشین خود را به داخل وسایل نقلیه افسران سوار کرد و آنها فکر می کردند جان آنها در خطر است.
مارکوس چارلز گفت که این مرد 28 ساله، که پلیس نیویورک او را اسکار بلگال معرفی کرد، در حالی که ماموران ICE تلاش کردند او را دستگیر کنند، به صورت "سطحی" به گردن شلیک شد.
چارلز در جریان یک کنفرانس خبری با مارکوین مولین، وزیر امنیت داخلی ایالات متحده در واشنگتن گفت که افسران از وسایل نقلیه خود برای جلوگیری از این مرد استفاده کردند که او قصد داشت از آنجا دور شود، اما او به سمت آنها شتاب گرفت. وزارت امنیت داخلی گفت که این کنفرانس خبری درباره "پیامدهای خطرناک سیاست های شهر مقدس" بود.
چارلز گفت: «افسران ما با استفاده از آموزش های خود و با این باور که جان آنها و شرکا و عموم مردم در خطر است، از آموزش های خود استفاده کردند و سلاح شلیک کردند.
به گفته مقامات بلگال هنگام وقوع تیراندازی یک پسر 5 ساله را در خودرو همراه خود داشت.
مولین گفت که ماموران ICE نمی دانستند که کودک در ماشین است، اما بلگال "آگاه بود" و تصمیم گرفت آگاهانه پسر را با تلاش برای فرار از ماموران در معرض خطر قرار دهد.
چارلز گفت که ICE بازداشت کننده ای را در بلگال صادر کرده بود که با یک باند معروف به دزدی با استفاده از سلاح و موتور سیکلت اداره می شود.
زهران ممدانی، شهردار نیویورک و کتی هوچول، فرماندار نیویورک، هر دو دموکرات، اواخر روز پنجشنبه گفتند که مولین و دونالد ترامپ، رئیس جمهور جمهوری خواه آمریکا را تحت فشار قرار داده اند تا بلگال را آزاد کنند، اما فایده ای نداشت. آنها همچنین از دولت خواستند که فورا فیلم دوربین بدنه تیراندازی را منتشر کند و عملیات اجرایی مهاجرت در شهر را متوقف کند.
مولین گفت بلگال در یک مرکز خارج از شهر نیویورک نگهداری می شود اما از ارائه مکان خودداری کرد. او تأیید کرد که افسران ICE دوربینهای بدن خود را فعال کرده بودند، اما نگفت چه زمانی فیلمی منتشر خواهد شد.
معترضان و مقامات محلی این تیراندازی را به عنوان نمونه ای از خطرات سرکوب مهاجرت توسط دولت ترامپ محکوم کرده بودند.
ممدانی اواخر روز پنجشنبه در محل تیراندازی گفت: «آنچه امروز دیدیم هیچ توجیهی ندارد.
او گفت که افسران فدرال که خودرو را محاصره کرده بودند، جلیقه های ساختمانی و ماسک پوشیده بودند که شناسایی آنها به عنوان افسران مهاجرت را دشوار می کرد.
جسیکا تیش، کمیسر پلیس شهر نیویورک، گفت که بلگال در حال ورود به یک فضای پارکینگ بود که یک افسر فدرال لباس شخصی با اسلحه کشیده نزدیک شد و به دنبال آن افسر فدرال دیگری که او نیز لباس نداشت. بلگال شروع به کشیدن ماشین به جلو کرد و حداقل یکی از افسران هفت گلوله شلیک کرد و مرد را زیر گوش چپش اصابت کرد.
بسیاری از اظهارات مولین در روز جمعه به انتقاد از ممدانی و سیاست مهاجرتی او اختصاص داشت.
او گفت: «سیاستمداران پناهگاه، آنها محیطی را برای رونق فعالیت های مجرمانه ایجاد می کنند، نه برای امنیت شهروندان آمریکایی.
مولین گفت که ICE از مقامات محلی نیویورک خواسته است که بیش از 14000 نفر را برای افسران فدرال نگه دارند تا آنها را جمع آوری کرده و در بازداشتگاه های مهاجرت قرار دهند.
او گفت: "سکوت. سکوت مطلق چیزی است که ما به دست آورده ایم." چرا این افراد را دوباره به خیابان ها آزاد می کنند؟
مولین ادامه داد: "ما قوانین کشورمان را اجرا می کنیم. ما انتخاب و انتخاب نمی کنیم." "چرا این موضوع بحث برانگیز است؟ همه ما باید خواهان نظم و قانون در خیابان هایمان باشیم."
مولین همچنین از توجه پیرامون این پرونده انتقاد کرد.
او شکایت کرد: "این یک اراذل بود. بدترین از بدترین ها." ما خیلی به این اراذل توجه می کنیم.»
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
ICE official says officers shot a man in New York because they believed they were in danger
Officers used their vehicles to block the man as he attempted to drive away, but he accelerated toward them, Marcos Charles said during a news conference with U.S. Homeland Security Secretary Markwayne Mullin in Washington.