«مقاومت» اسرائیلی‌ها در سوگ از دست دادن عزیزانشان و «احساس اینکه ما می‌توانیم در امان باشیم»
آنجلا دیفلی خوشحال است که از دکتر دنی بروم، مدیر موسس METIV، مرکز آسیب روانی اسرائیل در اورشلیم استقبال می کند. به گفته دکتر بروم، از آنجایی که اسرائیلی ها و یهودیان در سراسر جهان به سوگواری بزرگ ترین از دست دادن زندگی یهودیان در یک روز پس از هولوکاست ادامه می دهند، احساس اساسی امنیت جمعی آنها نیز از بین رفته است. با این حال، چیزی که او را جلب می کند، انعطاف پذیری است که وجود دارد…
آنجلا دیفلی خوشحال است که از دکتر دنی بروم، مدیر موسس METIV، مرکز آسیب روانی اسرائیل در اورشلیم استقبال می کند. به گفته دکتر بروم، از آنجایی که اسرائیلی ها و یهودیان در سراسر جهان به سوگواری بزرگ ترین از دست دادن زندگی یهودیان در یک روز پس از هولوکاست ادامه می دهند، احساس اساسی امنیت جمعی آنها نیز از بین رفته است. با این حال، آنچه او را تحت تأثیر قرار می دهد، انعطاف پذیری است که در کنار غمگینان وجود دارد. چگونه افراد، جوامع و جامعه می توانند احساس امنیت را بازسازی کنند بدون اینکه اجازه دهند ترس آینده را دیکته کند؟ با این حال، همانطور که دکتر.
بروم مشاهده می کند، "جنگ هنوز ادامه دارد"، در حالی که رهبران سیاسی از دنبال کردن "پیروزی نهایی، که هیچ کس واقعا نمی داند چیست" صحبت می کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
'Resilience' of Israelis as they the mourn loss of loved ones and 'the sense that we can be safe'
Angela Diffley is pleased to welcome Dr. Danny Brom, Founding Director of METIV, the Israel Psychotrauma Center in Jerusalem. According to Dr. Brom, as Israelis and Jewish people around the world continue to mourn the largest loss of Jewish life on a single day since the Holocaust, their fundamental sense of collective security has also been shattered. What strikes him, however, is the resilience that exists…