پرش به محتوای اصلی

مقایسه بازیگران «The Social Reckoning» با افرادی که در زندگی واقعی بازی می کنند

بیزینس اینسایدر۱۴۰۵ مهر ۱۷, جمعه، ساعت ۰۰:۰۰حدود 5 دقیقه مطالعه

جرمی آلن وایت، مایکی مدیسون و آرون سورکین در اولین اکران فیلم «حساب اجتماعی» در پاریس شرکت کردند. Yaro Roland/Getty Images فیلم جدید آرون سورکین "The Social Reckoning" درباره رسوایی افشاگران فیس بوک در سال 2021 است. جرمی استرانگ در نقش مارک زاکربرگ در مقابل مایکی مدیسون در نقش افشاگر فرانسیس هاگن بازی می کند. جرمی آلن وایت نقش جف هورویتز، خبرنگار وال استریت ژورنال را بازی می کند. آرون سورکین "The…

جرمی آلن وایت، مایکی مدیسون و آرون سورکین در اولین اکران فیلم «حساب اجتماعی» در پاریس شرکت کردند. یارو رولاند/گتی ایماژ فیلم جدید آرون سورکین "The Social Reckoning" درباره رسوایی افشاگران فیس بوک در سال 2021 است.

جرمی استرانگ در نقش مارک زاکربرگ در مقابل مایکی مدیسون در نقش افشاگر فرانسیس هاگن بازی می کند.

جرمی آلن وایت نقش جف هورویتز، خبرنگار وال استریت ژورنال را بازی می کند. در فیلم «حساب اجتماعی» آرون سورکین، جرمی استرانگ نقش مارک زاکربرگ را در جریان رسوایی افشاگران فیسبوک در سال 2021 نشان می‌دهد.

این فیلم جدید که در تاریخ 9 اکتبر اکران می‌شود، دنباله‌ای است که انتظار زیادی برای فیلم «شبکه اجتماعی» در سال 2010 وجود داشت. همچنین مایکی مدیسون در نقش افشاگر فرانسیس هاگن و جرمی آلن وایت در نقش گزارشگر فناوری برنده جوایز جف هورویتز بازی می‌کنند.

در اینجا نحوه مقایسه بازیگران با افراد واقعی زندگی آنها در "The Social Reckoning" آمده است.

جرمی استرانگ نقش مارک زاکربرگ، بنیانگذار فیس بوک و مدیر عامل متا را بازی می کند.

جرمی استرانگ در فیلم The Social Reckoning نقش مارک زاکربرگ را بازی می کند. سونی؛ دیوید پل موریس/ بلومبرگ از طریق گتی ایماژ

جسی آیزنبرگ، بازیگر نقش زاکربرگ در «شبکه اجتماعی»، به ورایتی گفت که از او خواسته شده بود که این نقش را برای «مسابقه اجتماعی» بازی کند، اما نپذیرفت.

آیزنبرگ درباره سورکین که نویسندگی و کارگردانی فیلم جدید را برعهده داشت، گفت: «فقط به او گفتم که در مسیرهای مختلف زندگی ام حرکت می کنم. من نمی‌خواهم با آن شخصیت همراه شوم، اما همه دلایل من برای عدم تمایل به بازی کردن هیچ ارتباطی با فوق‌العاده بودن فیلم ندارد و خواهد بود، و مطمئنم همینطور است.»

در عوض، جرمی استرانگ به عنوان نسخه بزرگسال بنیانگذار فیس بوک انتخاب شد.

به گفته سورکین، استرانگ همانند زمانی که در نقش کندال روی در درام خانوادگی میلیاردر «جانشینی» شبکه HBO انجام داد، برای این نقش به روشی عمل کرد.

سورکین در مصاحبه با NYT گفت: جرمی کارهای زیادی را خودش انجام می دهد. "به همه بازیگران دیگر در صحنه های او گفتم: "بچه ها، او قرار نیست با شما در سرویس کاردستی معاشرت کند. او قرار نیست بین صحنه ها با شما صحبت کند. او احتمالا اصلا با شما صحبت نخواهد کرد."

او با شما همانگونه رفتار می کند که تصور می کند مارک با اطرافیانش رفتار می کند. و این همان چیزی بود که اتفاق افتاد.» او ادامه داد. "شما نمی توانید با نتایج بحث کنید."

مایکی مدیسون در این فیلم نقش فرانسیس هاگن را بازی می‌کند که به او به عنوان افشاگر فیس‌بوک نیز شناخته می‌شود.

مایکی مدیسون در فیلم The Social Reckoning نقش فرانسیس هاگن را بازی می کند. سونی؛ تام ویلیامز/CQ-Roll Call، Inc از طریق Getty Images

فرانسیس هاگن یک دانشمند داده و مدیر محصول سابق تیم اطلاعات نادرست مدنی فیس بوک است که تیم صداقت مدنی نیز نامیده می شود.

در سال 2021، هاوگن با افشای ده‌ها هزار سند داخلی فیس‌بوک به خبرنگاران و قانون‌گذاران، به عنوان «افشاگر فیس‌بوک» شناخته شد.

او در یک کمیته فرعی بازرگانی سنا در مورد حمایت از مصرف کننده شهادت داد که الگوریتم فیس بوک پست های تفرقه انگیز و افراطی را در اولویت قرار می دهد و از مقررات دولتی و نظارت قوی تر حمایت می کرد.

هاوگن به هالیوود ریپورتر گفت که فرصتی برای ملاقات با مایکی مدیسون، که برنده اسکار بهترین بازیگر زن سال 2025 برای «آنورا» شد، پیش از اینکه مدیسون برای «حساب اجتماعی» در نقش افشاگر بازی کند، پیدا نکرد.

هاوگن گفت: «او در آن سال بسیار شلوغ بود، زیرا فقط چند ماه قبل برنده اسکار شده بود.

با این حال، هاوگن گفت امیدوار است زاکربرگ این فیلم را تماشا کند.

هاوگن می‌گوید: «وقتی دو ساعت آنجا نشستم و آن را تماشا کردم، به این فکر کردم که «وای، این چیزی است که واقعا بر روند زندگی من تأثیر گذاشته است و من در انکار آن کار فوق‌العاده‌ای انجام داده‌ام». "امیدوارم اگر مارک فیلم را ببیند، او هم همین تجربه را داشته باشد."

او ادامه داد: «باید به او یادآوری کرد که هی، شما در حال انتخاب هستید. لازم نیست برای همیشه رئیس متا باشید. لازم نیست این نقش را در جامعه بازی کنید.

جرمی آلن وایت نقش جف هورویتز، خبرنگار وال استریت ژورنال را بازی می کند.

جرمی آلن وایت در فیلم «حساب اجتماعی» نقش جف هورویتز را بازی می‌کند. Sean Zanni/Getty Images برای Sony Pictures Entertainment. سونی

جف هورویتز، گزارشگر سابق فناوری وال استریت ژورنال، اکنون گزارشگر رویترز در سانفرانسیسکو است.

هورویتز چندین جایزه روزنامه‌نگاری را برای «فایل‌های فیس‌بوک»، مجموعه‌ای تحقیقی در سال ۲۰۲۱ برنده شد که عمدتا بر اساس اسناد داخلی ارائه شده توسط هاوگن است.

جرمی آلن وایت، که پیش از این کارگردانی فیلم بیوگرافی بروس اسپرینگستین در سال 2025 با نام «مرا از ناکجاآباد» بر عهده داشت، اخیرا به ایندیپندنت گفت که در ابتدا برای ایفای این نقش در «مسابقه اجتماعی» مردد بود.

او گفت: «من واقعا از اینکه نقش یک شخص واقعی دیگر را بازی کنم، عصبی بودم. نمی دانستم که آیا این مسئولیت را به طور کامل می خواهم.

بیل بور نقش چارلی را بازی می کند، شخصیتی که از سرمایه گذار فیس بوک راجر مک نامی الهام گرفته است.

راجر مک‌نامی در سال 2012 و بیل بور در «حساب اجتماعی». دیوید پل موریس/ بلومبرگ از طریق گتی ایماژ. سونی

سورکین به Vanity Fair گفت که به دلیل نگرانی‌های قانونی احتمالی، او نام شخصیت بیل بور را در «حساب اجتماعی» به نام راجر مک‌نامی، سرمایه‌گذار و سرمایه‌گذار اولیه فیس‌بوک، نبرد.

در سال 2019، مک‌نامی کتابی تند درباره زاکربرگ منتشر کرد، با عنوان «Zucked: Waking Up to the Facebook Catastrofe» که در تیتراژ فیلم - به همراه خاطرات هاوگن و کتاب هورویتز، «کد شکسته» - به عنوان مواد تحقیقاتی اضافی ذکر شده است. سورکین گفت که در حین نوشتن فیلمنامه با هر سه نفر «زیاد» صحبت کرده است.

سورکین مک‌نامی را به‌عنوان «نوعی مشاور برای مارک» توصیف کرد تا زمانی که آن‌ها بر سر مدیریت شرکت با هم اختلاف پیدا کردند.

سورکین به Vanity Fair گفت: «در ابتدا برای من روشن شد که نمی‌توانم شخصیت بیل بور را راجر مک‌نامی بنامم، نه به این دلیل که قرار بود با راجر، که در هیئت مدیره بود، مشکلی پیش بیاید، بلکه به این دلیل که ممکن است مشکلی با فیس‌بوک و موقعیتی که من شخصیت مارک و بیل بور را در فیلم دارم، وجود داشته باشد. بنابراین آن شخصیت باید از راجر مک‌نامی الهام می‌گرفت، که اکنون همین است.»

مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید

خواندن متن کامل در بیزینس اینسایدربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

How the cast of 'The Social Reckoning' compares to the real-life people they're playing

Jeremy Allen White, Mikey Madison, and Aaron Sorkin attend the Paris premiere of "The Social Reckoning." Yaro Roland/Getty Images Aaron Sorkin's new film "The Social Reckoning" is about the 2021 Facebook whistleblower scandal. Jeremy Strong stars as Mark Zuckerberg opposite Mikey Madison as the whistleblower Frances Haugen. Jeremy Allen White plays Wall Street Journal reporter Jeff Horwitz. Aaron Sorkin's "The…

همه‌ی اخبار اقتصاد