پرش به محتوای اصلی

ملاقات باب دیلن با پاپ لئو چهاردهم در یک مخاطب خصوصی

رولینگ استون۱۴۰۵ آبان ۱۳, چهارشنبه، ساعت ۲۲:۴۸حدود 2 دقیقه مطالعه

معظم له در کتاب خلع سلاح و خلع سلاح: صلح یک هدیه است، ترانه منتشر نشده این ترانه سرا به نام «برو بمب» را نقل کرد.

پاپ لئو چهاردهم در سال گذشته برای چندین نوازنده محترم از جمله پتی اسمیت و بد بانی وقت گذاشته است. او روز چهارشنبه نیز یک تماشای خصوصی با باب دیلن برگزار کرد.

معظم له در کتاب خلع سلاح و خلع سلاح: صلح یک هدیه است، علاقه خود را به ترانه سرای محترم در یک نقل قول نشان دادند. پاپ از آهنگ اعتراضی منتشرنشده دیلن در سال 1963 به نام «برو تو بمب» را در کتاب نقل کرد. پاپ از دیلن نقل کرد: «از تو متنفرم که باعث می‌شوی انسان‌ساخته و متعلق به انسان» انسان‌سازی شود. اشعار آهنگ منتشر نشده قبلی، که تایپ شده و سپس با دست تصحیح شده بود، توسط کریستی در تابستان 2013 به حراج گذاشته شد.

این اثر توسط دیلن در سال 1963 برای ایزی یانگ از مرکز فولکلور روستای گرینویچ نوشته شد. یانگ در سال 2013 به رولینگ استون گفت: «از همه کسانی که می‌شناختم خواستم که آهنگی درباره بمب هسته‌ای بنویسند.» باب دیلن به معنای واقعی کلمه روز بعد وارد شد و این را به من داد.

در کتاب پاپ، او از «بمب برو برو» دیلن نقل قول کرد و همچنین از صلح‌طلب دوروتی دی به خاطر کارش برای صلح قدردانی کرد.

به گزارش واتیکان نیوز، دیدار روز چهارشنبه این زوج «کوتاه» و متشکل از «سلام و چند گفتگوی ساده» بود. این زوج هدایایی را رد و بدل کردند: پاپ یک تسبیح به دیلان هدیه داد و دیلن زندگی نامه خود را با عنوان Chronicles: Volume One به پاپ داد.

در ماه ژوئن، پاپ لئو در حالی که هر دو در حال سفر به اسپانیا بودند، با Bad Bunny و دیگران ملاقات کرد. لئو به محبوبیت این نوازنده اذعان کرد: «اگر با این سوال مواجه شوند که آیا می‌خواهند بانی بد را ببینند یا می‌خواهند پاپ را ببینند، فکر می‌کنم خیلی‌ها بانی بد را خواهند دید. اما فکر می‌کنم عده‌ای نیز در اینجا خواهند بود تا پاپ را ببینند. و این چیزی می‌گوید.»

خواندن متن کامل در رولینگ استونبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Bob Dylan Meets With Pope Leo XIV in a Private Audience

His Holiness quoted the songwriter’s unpublished song “Go Away You Bomb” in his book Disarmed and Disarming: Peace Is a Gift

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر