ممدانی از ترامپ خواست پس از تیراندازی به عملیات ICE در نیویورک پایان دهد
واکنش به این حادثه دوستی بین شهردار نیویورک و رئیس جمهور را آزمایش می کند.
زهران ممدانی، شهردار نیویورک، طی یک کنفرانس مطبوعاتی در محلی که مردی در حین عملیات در برانکس، در 8 اکتبر 2026 توسط یک افسر اداره مهاجرت و گمرک مورد اصابت گلوله قرار گرفت، صحبت می کند. —رایان مورفی — گتی ایماژ.
زهران ممدانی، شهردار نیویورک از دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا میخواهد که به عملیات اداره مهاجرت و گمرک در این شهر پس از تیراندازی یک مامور که روز پنجشنبه یک نفر را مجروح کرد، پایان دهد.
ممدانی عصر پنجشنبه در بیانیهای گفت: «این یک وضعیت غیرمعقول و فوقالعاده جدی است. "من با رئیس جمهور تماس گرفتم؛ وقتی صحبت می کنیم، از او خواهم خواست که به تمام اقدامات اجرایی ICE در شهر ما پایان دهد. تا زمانی که ماموران ICE جوامع ما را به وحشت می اندازند، کنار نخواهم ایستاد."
پلیس نیویورک گفت که حدود ساعت 4 بعد از ظهر، ماموران فدرال در یک تیراندازی درگیر شدند و مردی را در بخش مسکونی مربل هیل شهر زخمی کردند. در بیانیه بعد از ظهر پلیس آمده است که قربانی تیراندازی هوشیار بوده و تحت مراقبت های پزشکی در بیمارستانی مجاور قرار گرفته است.
اما ممدانی در یک کنفرانس مطبوعاتی شامگاه پنجشنبه در برابر معترضان خشمگین گفت که پس از گفتگوی دو ساعته خود با ترامپ و وزیر امنیت داخلی، مارکوین مولین، نتوانسته است درباره آزادی قربانی تیراندازی مذاکره کند.
واکنش به حادثه تیراندازی، تهاجمی جذاب ممدانی را با رئیسجمهور آزمایش میکند، که به نظر میرسد با وجود دوستی قبلی با شهردار دموکرات، بعید به نظر میرسد که در دستور کار مهاجرتی او قرار بگیرد. علیرغم اختلافات ایدئولوژیک گسترده، ترامپ و ممدانی روابط صمیمانه ای داشته اند.
با این حال ممدانی به همان اندازه روی موضوع خود ثابت قدم است. او که منتقد سرسخت عملیات ICE است، از درخواستها برای لغو این آژانس حمایت کرده است. او گفت: "من این را مستقیما گفته ام - چه به رئیس جمهور و چه برای مردم - ICE امنیت عمومی را تضعیف می کند."
کاخ سفید به تایم به بیانیه وزارت امنیت داخلی اشاره کرد که به "سیاستمداران پناهگاه" نیویورک که همکاری با ماموران فدرال را محدود می کنند، حمله کرد. DHS در رسانه های اجتماعی منتشر کرد: "وقتی بیگانگان خطرناک غیرقانونی توسط سیاستمداران رادیکال پناهگاه به خیابان ها رها می شوند، افسران ما مجبور می شوند در سطح وسیعی در جامعه در محیط های غیرقابل پیش بینی و خطرناک دستگیر شوند."
علاوه بر ممدانی، کتی هوچول، فرماندار نیویورک، که او نیز یک دموکرات است، به سرعت تیراندازی را مورد انتقاد قرار داد و گفت که او نیز با ترامپ و مولین صحبت کرده است. فرماندار گفت: "اهالی نیویورک شاهد اعمال خشونت آمیز بسیار زیادی توسط یک آژانس فدرال سرکش و عوامل آموزش ندیده ای بوده اند که بدون مجازات عمل می کنند." مقامات فدرال باید پاسخهایی را ارائه دهند و باید فورا این کار را انجام دهند.»
چه اتفاقی افتاد؟
جسیکا تیش، کمیسر پلیس شهر گفت که بر اساس اطلاعات اولیه، پلیس حدود ساعت 4 بعدازظهر چندین تماس با 911 دریافت کرد. گزارش تیراندازی و تیراندازی یک نفر در حوالی خیابان مربل هیل 2.
معترضان در نزدیکی صحنه ای که مردی در حین عملیات در محله برونکس نیویورک در 8 اکتبر 2026 به ضرب گلوله یک افسر اداره مهاجرت و گمرک مورد اصابت گلوله قرار گرفت. —چارلی تریبالو— خبرگزاری فرانسه/ گتی ایماژ.
تحقیقات اولیه آنها نشان داد که ماموران مهاجرت فدرال در حال انجام "عملیات اجرایی هدفمند" برای دستگیری فردی در یک وسیله نقلیه خاکستری بودند. هدف آنها، که تیش او را اسکار بلگال 28 ساله معرفی کرد، با یک پسر 5 ساله بود که پلیس معتقد بود پسرش است.
تیش گفت که یک مامور لباس شخصی فدرال قبل از اینکه وسیله نقلیه به جلو حرکت کند، در حالی که اسلحه اش را بیرون آورده بود، به شیشه سمت راننده نزدیک شد. طبق شواهد جمعآوریشده در صحنه، تیش گفت که حداقل یکی از ماموران ICE هفت گلوله شلیک کرد و «به گردن راننده زیر گوش چپ او ضربه زد».
DHS در بیانیه خود گفت که یک افسر ICE "اسلحه خود را تخلیه کرد" و هدف آن را مجروح کرد که ماموران ICE بلافاصله به او کمک کردند. این اداره افزود: "این حادثه همچنان در دست بررسی است."
تیش اضافه کرد که وقتی پلیس نیویورک به صحنه رسید، مردانی را با لباسهای مختلف دیدند، از جمله «حداقل یکی که اسلحه بلند حمل میکرد». پلیس همچنین بلگال مجروح را "دستبند زده و روی زمین نشسته" دید و "بلافاصله" او را در خودروی پلیس گذاشت و کمک کرد، قبل از اینکه او را با وضعیت پایدار به بیمارستان پرسبیترین آلن نیویورک منتقل کرد. تیش افزود، در عین حال کودک سالم است و تحت مراقبت یکی از اعضای خانواده است.
از قربانی چه می دانیم؟
تیش گفت که بلگال دو بازداشت قبلی در شهر نیویورک داشته است: «یکی برای سرقت در سال 2023 که در آن به سرقت بزرگ درجه چهارم اعتراف کرد و پنج سال مشروط شد؛ و دیگری برای فروش جنایی یک ماده کنترلشده در سال 2025 که هنوز در حال بررسی است».
DHS نام بلگال را ذکر نکرد، اما هدف عملیات ICE را یک مهاجر "جنایتکار غیرقانونی" از جمهوری دومینیکن توصیف کرد که "با محکومیت کیفری قبلی برای سرقت بزرگ، و چندین بار دستگیری قبلی برای حمله، سرقت، داشتن مواد مخدر و نگهداری سلاح."
این وزارتخانه ادعا کرد که قربانی تیراندازی با باند Trinitarios که در تیراندازی به یک افسر گمرک و حفاظت مرزی خارج از وظیفه در سال گذشته دست داشت، ارتباط داشت. این گزارش افزود که پلیس هدف را در 7 دسامبر 2023 دستگیر کرد، "اما چند روز بعد با سیاست های بی پروا پناهگاه دموکرات ها که زندگی آمریکایی ها را به خطر انداخته بود، در جامعه آزاد شد."
واکنش ها چه بوده است؟
تیراندازی در شهر نیویورک تازهترین مورد از یک سلسله حوادث خشونتآمیز مربوط به ماموران مهاجرت فدرال است. گزارشهای نیویورک تایمز و ایبیسی نیوز نشان میدهد که بیش از 20 نفر به ضرب گلوله کشته شدهاند که حداقل شش نفر از جمله سه شهروند آمریکایی: رنه گود، الکس پرتی و روبن ری مارتینز کشته شدهاند.
بیشتر بخوانید: این دو برادر پس از یک فاجعه برای محافظت از خانواده های مهاجر می جنگند
این شهر همچنین به کانونی برای فعالیت های مرتبط با ICE تبدیل شده است. همانطور که Gothamist در 7 اکتبر گزارش داد، بیش از 8800 یا تقریبا نیمی از تمام دستگیری های ICE در ایالت نیویورک در دوره دوم دولت ترامپ در پنج منطقه شهر نیویورک اتفاق افتاده است.
قانونگذاران از آن زمان در مورد اجرای سراسری دستور کار مهاجرتی ترامپ بحث کرده اند که منجر به جنگ های مالی و تعطیلی نسبی DHS شده است.
ممدانی و دیگر سیاستمداران نیویورک در مورد اینکه چگونه عملیات ICE ممکن است یک کودک را به خطر بیندازد، اعتراض کردند. شهردار نیویورک در این کنفرانس مطبوعاتی گفت: "هیچ توضیحی برای افسران فدرال وجود ندارد که این تعداد گلوله به خودرویی که یک کودک 5 ساله دارد شلیک کنند."
ریچی تورس، نماینده برانکس، نماینده مردم برانکس، پست کرد که " شلیک گلوله های متعدد به خودرویی که یک کودک داخل آن، در یک خیابان مسکونی شلوغ در برانکس است، نفرت انگیز و غیرقابل دفاع است."
نماینده آدریانو اسپایلات، نماینده دموکرات منطقه ای که منهتن بالایی و بخش هایی از برانکس غربی را پوشش می دهد، در رسانه های اجتماعی پست کرد که ICE او و همچنین خانواده قربانی را از ملاقات و بررسی قربانی منع کرده است. اسپیلات گفت که با پسر 5 ساله قربانی ملاقات کرده است، "پس از مشاهده این رویداد وحشتناک، پریشان و آسیب دیده".
چاک شومر، رهبر اقلیت سنا، که نماینده نیویورک است و رهبری بن بست قانونی را بر عهده داشت که به طور موقت بودجه DHS را مسدود کرد، تیراندازی را "عمیقا ناراحت کننده" خواند، به ویژه در میان گزارش هایی که نشان می دهد کودکی در ماشین هنگام شلیک گلوله ها بود. این سناتور از DHS خواست تا فیلم دوربین بدن را منتشر کند و از تحقیقات مستقل اطمینان حاصل کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Mamdani Demands Trump End ICE Operations in New York After Shooting
The response to the incident tests the friendship between the New York mayor and the President.