ممدانی از نیویورک برای به تعویق انداختن قانون جدید اسنپ در سراسر کشور با ترامپ معامله کرد
توافق جدید حداقل 90 روز دیگر به خرده فروشان فرصت می دهد تا وزارت کشاورزی ایالات متحده الزامات ذخیره سازی مواد غذایی گسترده خود را اعمال کند.
زهران ممدانی، شهردار نیویورک، گفت که شخصا با رئیس جمهور دونالد ترامپ مذاکره کرده است تا از تأخیر سراسری الزامات جدید اسنپ فدرال که بر بدجنس ها تأثیر می گذارد، اطمینان حاصل کند.
توافق جدید حداقل 90 روز دیگر به خرده فروشان فرصت می دهد تا وزارت کشاورزی ایالات متحده (USDA) شروع به اجرای الزامات گسترده ذخیره سازی مواد غذایی خود کند.
این مقررات در ابتدا قرار بود از 4 نوامبر اجرایی شود و میتواند باعث شود فروشگاههایی که رعایت نمیکنند مجوز پذیرش مزایای اسنپ را از دست بدهند.
ممدانی روز جمعه گفت: «بدون زمان بیشتر، بسیاری از این فروشگاهها در معرض خطر از دست دادن توانایی پذیرش اسنپ قرار میگیرند - که معیشت آنها را تهدید میکند و خانوادهها را برای گذاشتن غذا روی میز دشوارتر میکند.
بیش از 36 میلیون آمریکایی به اسنپ متکی هستند، در حالی که بیش از 250000 خرده فروش در سراسر کشور مجاز به شرکت در این برنامه هستند.
به گفته ممدانی، شهر نیویورک به تنهایی دارای بیش از 10000 فروشگاه بودگا و گوشه است.
طبق استانداردهای جدید جوراب ساق بلند، خرده فروشان شرکت کننده باید انواع بیشتری از غذاهای اصلی را حمل کنند. در حالی که سوپرمارکتهای بزرگتر معمولا برای برآورده کردن این نیازها مجهز هستند، فروشگاههای محله کوچکتر به دلیل فضای محدود قفسهها و یخچالشان میتوانند با مشکلاتی مواجه شوند.
ممدانی در ابتدا به دنبال تاخیر 6 ماهه بود و هشدار داد که برخی از فروشگاه ها ممکن است توانایی خود را برای خرید اسنپ از دست بدهند. وزارت کشاورزی ایالات متحده در ابتدا درخواستها را برای به تعویق انداختن اجرای پیش از اعطای مهلت 90 روزه پس از گفتگوهای ممدانی، ترامپ و بروک رولینز، وزیر کشاورزی، رد کرد.
ممدانی گفت: «زمانی که صدها بدجنس به اداره ما آمدند و درخواست کمک کردند، ما در کنار آنها ایستادیم. سپاسگزارم که پرزیدنت ترامپ موافقت کرده است اجرای این قانون را به تعویق بیندازد و ما به مبارزه برای محافظت از مشاغل محله خود و نیویورکی هایی که به آنها وابسته هستند ادامه خواهیم داد.
ممدانی گفت این تمدید پس از صحبت او با ترامپ و رولینز درباره مقررات جدید صورت گرفت.
وزارت کشاورزی ایالات متحده روز جمعه تایید کرد که 90 روز دیگر به خرده فروشان برای پیروی از آن ها می دهد و به پولیتیکو گفت: "امروز، وزارتخانه 90 روز دیگر به خرده فروشان فرصت می دهد تا آن را به درستی انجام دهند. گیرندگان، صرف نظر از کد پستی و جامعه، باید به چیزی بیش از ژله و چوب گوشت دسترسی داشته باشند."
ممدانی استدلال کرد که بدون زمان اضافی، بودگاهایی که نتوانند استانداردهای جدید را برآورده کنند، ممکن است مجوز SNAP خود را از دست بدهند، که این امر باعث محدود شدن استفاده ذینفعان از کمک غذایی خود می شود.
با این حال، دولت الزامات را پس نگرفته است. این معامله به سادگی اجرای آنها را حداقل 90 روز به تعویق میاندازد تا به فروشگاههای آسیبدیده زمان بیشتری برای ذخیره محصولات واجد شرایط داده شود.
الکس بین، مربی سواد مالی در دانشگاه تنسی در مارتین، به نیوزویک گفت: «این توافق به هزاران خواربارفروشی و خواربار فروشی محله زمان اضافی میدهد تا شرایط جدید ذخیرهسازی مواد غذایی را بدون به خطر انداختن توانایی آنها برای پذیرش مزایای اسنپ برآورده کنند.
با نگاهی به آینده، این توافق میتواند به نمونهای مفید تبدیل شود که چگونه دولتهای فدرال و محلی میتوانند هدف بهبود دسترسی به غذا را با واقعیتهای اقتصادی پیش روی خردهفروشان کوچک متعادل کنند، اما آزمون واقعی زمانی رخ خواهد داد که تمدید آن در فوریه 2027 منقضی شود.
قاعده در مرکز معامله ممدانی به طور مستقیم میزان دلاری مزایای اسنپ را که خانوارها دریافت می کنند کاهش نمی دهد. در عوض، آنچه را که فروشگاهها باید بفروشند تغییر میدهد تا مجاز به پذیرش آن مزایا باقی بمانند. اگر در دسترسترین فروشگاه رفاهی یا بودگا مجوز اسنپ خود را از دست بدهد، این میتواند بر ذینفعان تأثیر بگذارد.
دولت ترامپ همچنین از تغییر عمده دیگری در اسنپ حمایت کرده است که به ایالتها اجازه میدهد محصولاتی را که دریافتکنندگان میتوانند با مزایای خود خریداری کنند، محدود کنند.
برای برخی از ایالت ها، این به معنای محدود کردن خرید مواد غذایی مانند نوشابه و آب نبات است. به عنوان مثال، فلوریدا خرید SNAP نوشابه، نوشیدنی های انرژی زا، آب نبات و دسرهای آماده فوق العاده فرآوری شده را در ماه آوریل ممنوع کرد.
استانداردهای خردهفروشی در سراسر کشور، مقدار و تنوع غذایی را که اکثر فروشگاههای مجاز اسنپ باید حمل کنند، افزایش میدهد.
طبق قانون نهایی اعلام شده توسط USDA در ماه مه، خرده فروشان باید هفت نوع در هر یک از چهار دسته غذای اصلی را ارائه دهند:
پیش از این، فروشگاهها میتوانستند این نیاز را با سه نوع در هر دسته برآورده کنند.
فروشگاهها همچنین باید غذاهای فاسد شدنی را در حداقل سه دسته از چهار دسته، در مقایسه با دو دسته قبلی ارائه دهند و حداقل سه واحد از هر گونه واجد شرایط را حمل کنند. این به معنای حداقل موجودی 84 مورد واجد شرایط است.
برخی از غذاها مانند کره، سوخاری، اسنک بارها و اسپری های میوه نیز دیگر برای برآوردن حداقل نیاز جوراب ساق بلند به حساب نمی آیند. این لزوما به این معنا نیست که گیرندگان SNAP نمی توانند آن محصولات را خریداری کنند، اما خرده فروشان نمی توانند از این محصولات برای برآورده کردن آستانه ذخیره سازی استفاده کنند.
فروشگاه های تخصصی مانند قصابی ها، بازارهای ماهی و غرفه های تولید از الزامات جدید مستثنی هستند.
«هر گونه تأخیر در کاهش یا تغییر قوانین به کسبوکارها این امکان را میدهد تا به همان مزایا ادامه دهند و به آنها زمان میدهد تا از قوانین جدید اسنپ پیروی کنند.»
قرارداد اسنپ اولین بار نیست که شهردار سوسیالیست دموکرات و رئیس جمهور جمهوری خواه علیرغم اختلافات ایدئولوژیک، نقاط مشترکی پیدا می کنند.
یکی از مهمترین زمینه های همکاری آنها مسکن بوده است.
در آن زمان، ترامپ گفت این پروژه «یک کار کاملا فدرال محور» است که به تأییدیه فدرال و «احتمالا مقداری پول فدرال» نیاز دارد.
تمدید 90 روزه قانون USDA را برای همیشه مسدود نمی کند. تا زمانی که دولت فدرال مسیر خود را تغییر ندهد، خرده فروشان آسیب دیده SNAP در نهایت مجبور خواهند بود از الزامات جوراب ساقه بلند پیروی کنند.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.
در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: سامانتا بیچ و دیو سیمینوف.
متن اصلی (انگلیسی)
NYC's Mamdani Makes Deal With Trump to Delay New SNAP Rule Nationwide
The new agreement gives retailers at least another 90 days before the USDA enforces its expanded food-stocking requirements.