پرش به محتوای اصلی

ممدانی از نیویورک بر جلوگیری از "خشم" ترامپ تاکید می کند: جدول زمانی تعامل

نیوزویک۱۴۰۵ شهریور ۳۱, سه‌شنبه، ساعت ۰۳:۴۵حدود 6 دقیقه مطالعه

زهران ممدانی، شهردار نیویورک، از همکاری با ترامپ دفاع کرد و گفت که تعامل می‌تواند نتایجی را به‌رغم درگیری‌های سیاسی بزرگ به همراه داشته باشد.

زهران ممدانی، شهردار نیویورک، روز دوشنبه پس از اینکه از او پرسیده شد که آیا انتقادات خود را برای جلوگیری از "خشم رئیس جمهور" تعدیل می کند، از ملاقات ها و تماس های خود با دونالد ترامپ، دفاع کرد و گفت: "اگر یک جلسه می تواند تفاوت بین بازداشت و عزت باشد، جلسه ای است که ارزش آن را دارد."

رئیس جمهور روز دوشنبه در آستانه اجلاس مجمع عمومی سازمان ملل با ممدانی دیدار کرد. این نشست و کنفرانس خبری کوتاه در عمارت گریسی، در سمت بالا ایست ساید منهتن، اولین دیدار بین یک رئیس جمهور فعلی و شهردار نیویورک از زمان دیدار رونالد ریگان جمهوری خواه با اد کخ دموکرات در سال 1981 بود.

ممدانی، یک سوسیالیست دموکرات، پس از خروج ترامپ از تریبون با خبرنگاران گفت که با رئیس جمهور جمهوریخواه در مورد اختلافات آنها در مورد مهاجرت و سایر مسائل رک و راست بوده است. او از حفظ ارتباط با ترامپ دفاع کرد و استدلال کرد که گفتگوهای قبلی به آزادی افرادی که دولتش از آنها حمایت کرده بود کمک کرد: "من به گفتگو با رئیس جمهور و صراحتا با هر کسی که بتواند به مردم این شهر کمک کند، ادامه خواهم داد."

ممدانی احتمالا به جلسه فوریه کاخ سفید اشاره می کرد که پس از آن گفت که رئیس جمهور به آزادی المینا "الی" آقایوا، دانشجوی دانشگاه کلمبیا در پی بازداشت وی توسط مقامات مهاجرت فدرال کمک کرد.

ممدانی در اوایل ماه جاری اعلام کرد که نیویورک و ائتلافی از شهرها و شهرستان‌ها از دولت ترامپ به خاطر قانون فدرال جدیدی شکایت می‌کنند که به گفته مقامات می‌تواند خانواده‌های مهاجر را مجبور به انتخاب بین دریافت کمک‌های دولتی و کسب موقعیت قانونی کند.

فراتر از مسائل داخلی، ممدانی با رویکرد ترامپ در قبال خاورمیانه، به ویژه حمایت دولت از اسرائیل در جریان درگیری غزه، مخالفت کرده است.

اگرچه ترامپ در طول مبارزات انتخاباتی شهرداری بارها به ممدانی به عنوان یک «کمونیست» حمله کرد، اما به نظر می‌رسید که رئیس‌جمهور پس از دیدار انفرادی آنها در اواخر سال گذشته با او گرم و صمیمی کرد. با این حال، علیرغم همکاری اخیر آنها، ترامپ در ماه ژوئن از نامزدهای مورد حمایت ممدانی در نیویورک انتقاد کرد و پس از یک رشته پیروزی اولیه، آنها را "کمونیست" توصیف کرد.

ترامپ که به‌عنوان یک تاجر برجسته نیویورکی و غول املاک و مستغلات پس از دهه‌ها ظهور پیدا کرد، علیرغم اختلافات سیاسی گسترده آنها به خبرنگاران گفت: "من آنچه را که برای نیویورک خوب است می‌خواهم. من آن چیزی را می‌خواهم که برای کشور خوب باشد... می‌خواهم او شهردار بزرگی باشد و او مطمئنا پتانسیل بالایی دارد."

تمجید رئیس جمهور از ممدانی با واکنش برخی محافظه کاران، از جمله لورا لومر، یکی از مشتاق ترین حامیان رئیس جمهور، مواجه شد که در ایکس استدلال کرد که مواضع شهردار در مورد مهاجرت و سایر سیاست های مترقی با دستور کار ترامپ ناسازگار است. این امر باعث شد که دیگر اعضای جنبش او آمریکا را دوباره بزرگ کن (MAGA) گیج کنند.

دیدار روز دوشنبه در عمارت گریسی سومین دیدار رو در رو ترامپ و ممدانی بود. علاوه بر این، هر دو رهبر مخالف سیاسی گفته اند که از طریق تماس ها و پیام های متنی در تماس هستند.

نیوزویک دوشنبه شب از طریق ایمیل برای اظهار نظر با کاخ سفید، عمارت گریسی و دفتر ممدانی، همراه با رودی جولیانی، شهردار جمهوری‌خواه سابق نیویورک، تماس گرفت.

در اینجا جدول زمانی از تعاملات عمومی آنها آمده است:

رئیس جمهور جمهوری خواه و شهردار دموکرات حدود یک ساعت در کاخ سفید در یک نشست فوریه که عمدتا بر سیاست مسکن متمرکز بود، ملاقات کردند.

تیم شهردار حتی یک صفحه اول ساختگی با الگوبرداری از نیویورک دیلی نیوز ایجاد کرد تا نشان دهد که چگونه یک طرح بزرگ مسکن می تواند به صورت عمومی مورد استقبال قرار گیرد.

تیتر ساختگی این بود: «ترامپ به سیتی: بیایید بسازیم»، نمایشنامه‌ای روی جلد نمادین روزنامه در سال 1975 که «فورد به شهر: مرده را رها کنید» اعلام می‌کرد که به امتناع رئیس‌جمهور جرالد فورد در آن زمان از ارائه کمک فدرال به شهر نیویورک در طول بحران مالی آن اشاره داشت.

ترامپ مدت‌هاست که به پروژه‌های ساختمانی بزرگ ابراز علاقه کرده است و به طور مکرر نحوه پوشش چنین طرح‌هایی را در رسانه‌های نیویورک دنبال می‌کند.

روز دوشنبه، ترامپ و ممدانی دوباره در مورد چالش‌های مسکن شهر نیویورک، از جمله پروژه توسعه مجدد Sunnyside Yards که مدت‌ها برنامه‌ریزی شده بود، گفت‌وگو کردند که یک حیاط راه آهن گسترده در کوئینز را به محله‌ای جدید با هزاران خانه تبدیل می‌کند. این پروژه در مرحله برنامه ریزی باقی مانده است و قبل از شروع ساخت، به تاییدیه های فدرال و سرمایه گذاری قابل توجهی نیاز دارد.

ترامپ و ممدانی پس از پیروزی شهردار سوسیالیست دموکرات بر اندرو کومو که رئیس جمهور از او حمایت کرد، دیداری صمیمانه در کاخ سفید داشتند.

ترامپ که گفت هر دو بهترین ها را برای شهر نیویورک، زادگاه رئیس جمهور، می خواهند، گفت: «ما در مورد خیلی بیشتر از چیزی که فکرش را می کردم توافق داریم.

ترامپ از ممدانی ستایش کرد و گفت که او حتی به فکر بازگشت به سیب بزرگ در زمان شهردار آینده است و متعهد به کمک به او می‌شود - که یک انحراف بزرگ از تهدیدات قبلی او مبنی بر توقف بودجه فدرال از نیویورک در صورت پیروزی ممدانی است.

او حتی به اظهارات قبلی ممدانی در مورد برنامه "فاشیستی" خود خندید و به شهردار منتخب گفت که اجازه دارد او را چنین خطاب کند. ممدانی همچنین از نشست "مولد" آنها تمجید کرد و به خبرنگاران گفت که آنها نقاط مشترکی پیدا کرده اند، به ویژه در مورد مقرون به صرفه تر کردن نیویورک.

سوسیالیسم دموکراتیک یک فلسفه سیاسی است که به دنبال استفاده از نهادهای دموکراتیک برای کاهش نابرابری اقتصادی و گسترش خدمات عمومی مانند مراقبت های بهداشتی، مسکن، آموزش و حمایت از کارگران است. حامیان عموما بر این باورند که بخش‌های عمده اقتصاد باید به شدت تحت نظارت و یا در برخی موارد مالکیت عمومی داشته باشند، اما از انتخابات چند حزبی، آزادی‌های مدنی و دموکراسی مبتنی بر قانون اساسی نیز حمایت می‌کنند.

این ایدئولوژی در سال‌های اخیر از طریق سیاستمدارانی مانند الکساندریا اوکاسیو-کورتز، نماینده نیویورک و ممدانی، و همچنین شبکه رو به رشدی از نامزدهای مورد حمایت سوسیالیست‌های دموکرات آمریکا قابل مشاهده است.

این جنبش اغلب بر طرح‌هایی از جمله مراقبت‌های بهداشتی همگانی، حمایت‌های قوی‌تر از نیروی کار، کالج عمومی بدون شهریه و برنامه‌های شبکه ایمنی اجتماعی گسترده‌تر تمرکز کرده است.

شناسایی خود ممدانی به عنوان یک سوسیالیست دموکراتیک، علاوه بر مواضع او در مورد مهاجرت و خاورمیانه، او را به طور مکرر هدف انتقاد محافظه‌کاران قرار داده است. مخالفان استدلال می کنند که سیاست های سوسیالیستی دموکراتیک نقش دولت را گسترش می دهد و می تواند به مالیات های بالاتر و افزایش هزینه های عمومی منجر شود.

در بحبوحه نشست روز دوشنبه، برخی از محافظه کاران از جمله لومر همچنان این سوال را مطرح کردند که چرا رئیس جمهور با ممدانی دیدار خواهد کرد. لومر در یک سری پست در X، در بخشی از آن گفت: "اگر قرار است با چپ رادیکال کار کنیم برای چه سخت جنگیدیم؟ ممدانی یک کمونیست اسلامی است. ما به کمتر اسلام و عدم کمونیسم در آمریکا رای دادیم."

مگان مک‌کین، مفسر محافظه‌کار، دختر سناتور فقید جان مک‌کین، در ایکس پست کرد: «چرا ترامپ و ممدانی با هم رابطه دارند؟

اریک داگرتی، یکی از تأثیرگذاران MAGA، در X نوشت: "JUST IN: پرزیدنت ترامپ به تازگی پیاده شد و در راه خروج از عمارت گریسی بر شانه زهران ممدانی زد. صادقانه بگویم که روابط عمومی این دو در مقابل مطبوعات به نوعی سورئال است. بخشی از آن را می توان به این واقعیت نسبت داد که POTUS در قلب سابقش یک شهر جدید است."

خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید.

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

NYC's Mamdani Weighs in on Avoiding Trump's 'Wrath': Interaction Timeline

NYC Mayor Zohran Mamdani defended working with Trump, saying engagement can deliver results despite major policy clashes.

همه‌ی اخبار جهان