پرش به محتوای اصلی

ممنوعیت حجاب آذربایجان تنش در روابط «برادرانه» با ترکیه را آشکار می کند

رادیو بین‌المللی فرانسه۱۴۰۵ آبان ۱, جمعه، ساعت ۱۸:۲۰حدود 4 دقیقه مطالعه

رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه، از مدافعان سرسخت حقوق مسلمانان، به طور قابل توجهی در مورد ممنوعیت حجاب اخیر آذربایجان در مدارس سکوت کرده است. سال‌هاست که اردوغان و الهام علی‌اف، رئیس‌جمهور آذربایجان با یکدیگر ائتلاف نزدیکی دارند، اما این ممنوعیت رئیس‌جمهور ترکیه را در تنگنا قرار داده است.

رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه، از مدافعان سرسخت حقوق مسلمانان، به طور قابل توجهی در مورد ممنوعیت حجاب اخیر آذربایجان در مدارس سکوت کرده است. سال‌هاست که اردوغان و الهام علی‌اف، رئیس‌جمهور آذربایجان با یکدیگر ائتلاف نزدیکی دارند، اما این ممنوعیت رئیس‌جمهور ترکیه را در تنگنا قرار داده است.

قوانین یونیفورم مدارس که در ماه سپتامبر در آذربایجان عمدتا مسلمان که یک کشور سکولار است، برای ممنوعیت حجاب دانش آموزان استفاده شده است. معلمان نیز حذف شده اند. قوانین جدید به صراحت به حجاب اشاره نمی کند، اما پوشاکی که با لباس مدرسه یا آموزش سکولار ناسازگار تلقی می شود را ممنوع می کند.

در حالی که رسانه‌های اجتماعی ترکیه مملو از فیلم‌هایی از کودکان آذربایجانی با حجاب و درخواست برای ورود به مدارسشان است، این ممنوعیت خشم محافظه‌کاران مذهبی ترکیه را برانگیخته است.

با این حال اردوغان، مدافع سرسخت حقوق مسلمانان چه در داخل و چه در صحنه جهانی، در مورد این موضوع سکوت کرده است.

سزین اونی، تحلیلگر سیاسی ترکیه، گفت: «او به طور غیرمعمولی خاموش است، زیرا آذربایجان و ترکیه، البته، روابط بسیار خوبی داشتند. اگر کشور دیگری بود، واکنش تندتری داشت.»

"ما در حال جنگ روزانه هستیم": زنان ایرانی جرأت می کنند در ملاء عام از حجاب بریزند

اردوغان که از نظر مذهبی محافظه‌کار است، در دهه 1990 با به چالش کشیدن ممنوعیت مشابه در دانشگاه‌های ترکیه به شهرت سیاسی رسید و در ادامه به یک مدافع جهانی حقوق مسلمانان تبدیل شد.

اونی پیش بینی می کند که سکوت او در قبال آذربایجان به این شهرت لطمه می زند.

[این] با روزهایی که اردوغان می‌توانست در برابر قدرتمندان جهان بایستد بسیار فاصله دارد.

علی اف علنا انتقاد یکی از مشاوران رئیس‌جمهور ترکیه درباره ممنوعیت حجاب را رد کرده است و باکو حکم بازداشت بین‌المللی برای چندین شخصیت برجسته اسلام‌گرا و محافظه‌کار ترکیه را صادر کرده است و پس از انتقادهای مشابه، ورود دیگران را به این کشور ممنوع کرده است.

مقامات آذربایجان منتقدان را به تهدید حاکمیت و امنیت ملی خود متهم می کنند.

علی اف و اردوغان بیش از دو دهه است که از روابط نزدیکی برخوردار بوده اند که بر اساس همکاری اقتصادی و دفاعی و با شعار «دو دولت، یک ملت» بنا شده است.

یوجین کوگان، کارشناس دفاعی و امنیتی تفلیس توضیح می دهد: «اردوغان و ترکیه [هنوز] آذربایجان را برادر کوچکی می دانند.

من فکر می‌کنم این دیدگاهی نیست که از باکو می‌آید، زیرا آنها به وضوح می‌گویند که رابطه آنها دیگر بین یک برادر بزرگ و یک برادر کوچک نیست و رابطه آنها اکنون برابر است.»

وی افزود: فکر می‌کنم این عبارت «برابر» در آنکارا به طور کامل پذیرفته نشده است، بنابراین روابط دوجانبه بین دو کشور را تحت فشار قرار می‌دهد.

آذربایجان غنی از انرژی در مقایسه با اقتصاد ترکیه که در حال مبارزه است، از نظر اقتصادی در حال افزایش است. همچنین یکی از بزرگترین سرمایه گذاران خارجی ترکیه است.

آتیلا یشیلادا، تحلیلگر ترک از Global Source Investments، گفت: "SOCAR گل سرسبد سرمایه گذاری در ترکیه است - این بسیار بزرگ است."

حملات کشتیرانی عزم ترکیه برای دور نگه داشتن کشتی های جنگی از دریای سیاه را تهدید می کند

تعمیق روابط آذربایجان با اسرائیل، علیرغم محکومیت متحد ترکیه ای خود به جنگ اسرائیل در غزه و تشدید تنش ها، منبع دیگری برای اصطکاک با آنکارا است.

آذربایجان همچنین یکی از تامین کنندگان اصلی نفت اسراییل است و نفت از طریق ترکیه و از بندر جیهان ترکیه حمل می شود. در سال 2024، اردوغان به سرعت برای سرکوب اعتراضات فزاینده علیه این صادرات - اعتراضاتی که عمدتا توسط محافظه کاران مذهبی رهبری می شد که بخش مهمی از حمایت سیاسی او را تشکیل می دهند، حرکت کرد.

با این حال، کوگان بر این باور است که اسرائیل از هیچ شکافی بین باکو و آنکارا سوء استفاده نخواهد کرد. کوگان گفت: ثبات روابط بین آنکارا، باکو و تل آویو برای تل آویو بسیار بسیار مهم است.

ائتلاف ترکیه و آذربایجان به دلیل مواضع مخالف در قبال اسرائیل متشنج شده است

باکو سال گذشته میزبان مذاکرات ترکیه و اسرائیل با هدف کاهش تنش بر سر سوریه بود.

[اسرئال] می‌داند که ممکن است وارد جنگ [با ترکیه] شود و باکو همچنان می‌تواند به عنوان نقطه ملاقات هر دو کشور عمل کند. در حال حاضر نمی توانم به نقطه دیدار دیگری بین آنکارا و تل آویو فکر کنم.

با توجه به اینکه ترکیه مسیر اصلی صادرات نفت و گاز آذربایجان است، وابستگی متقابل ابزاری قدرتمند برای مهار هرگونه تنش است.

قاسیموف پیشنهاد می کند که شکاف فعلی بخشی از یک فرآیند یادگیری است.

اگر دو طرف از آن درس بگیرند و آماده پذیرش این نوع اختلافات باشند، آن را به‌عنوان تغییر یا تعادل مجدد نمی‌خوانم، بلکه آن را به‌عنوان فصل جدیدی می‌خوانم که ممکن است اکنون باز شده باشد.»

در حالی که ترکیه با مشکلات مالی و اقتصادی فزاینده دست و پنجه نرم می کند، انتظار می رود اردوغان به دنبال راه هایی برای هموار کردن اوضاع با همسایه مرفه خود باشد. اما تاثیر کامل این اختلاف بر روابط آنها باید دید.

با دانلود برنامه RFI از اخبار بین المللی به روز باشید

خواندن متن کامل در رادیو بین‌المللی فرانسهبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Azerbaijan hijab ban exposes strain in ‘brotherly’ ties with Turkey

Turkish President Recep Tayyip Erdogan, a staunch advocate of Muslim rights, has been notably silent on Azerbaijan’s recent hijab ban in schools. For years, Erdogan and Azerbaijani President Ilham Aliyev have shared a close alliance, but the ban is putting the Turkish president in a tight spot.

همه‌ی اخبار خاورمیانه