ممنوعیت Spygate توسط Eckert ممکن است ملایم باشد، اما هیچ مدیر عاقلی دوباره همان ترفند را امتحان نخواهد کرد.
مدت زیادی است که حکم صادر می شود و سرمربی ساوتهمپتون قلب ها و ذهن ها را در سنت مری به دست آورده است "سلام توندا، آیا شما یک کلاهبردار هستید؟" این سوال ساده و مختصر به موضوعی که در تمام تابستان فدراسیون فوتبال را آزار می‌دهد، برمی‌خورد. بعد از اینکه ساوتهمپتون در بازی دوم نیمه نهایی پلی آف چمپیونشیپ چمپیونشیپ میلزبرو را شکست داد، توسط دومینیک شاو از North Echo مطرح شد و ثابت کرد که…
مدت زیادی است که حکم صادر می شود و سرمربی ساوتهمپتون قلب ها و ذهن ها را در سنت مری به دست آورده است.
"سلام توندا، آیا شما یک کلاهبردار هستید؟" این سوال ساده و مختصر به موضوعی که در تمام تابستان فدراسیون فوتبال را آزار می‌دهد، برمی‌خورد. بعد از اینکه ساوتهمپتون در بازی نیمه نهایی پلی آف قهرمانی می، بر میدلزبرو غلبه کرد، دومینیک شاو از Northern Echo مطرح شد و نشانه خروج توندا اکرت از کنفرانس مطبوعاتی خود در سنت مریز بود.
اگرچه مدیر ساوتهمپتون متعاقبا اعتراف کرد که اجازه جاسوسی از حریفان را صادر کرده است، مقامات فوتبال انگلیس تلاش کردند تا تصمیم بگیرند که چه مجازاتی برای عملی که برخی شنیع می‌دانند اما دیگران آن را جدی نمی‌گیرند، مناسب‌تر است. حالا، در پاییز، ما بالاخره حکم اتحادیه فوتبال انگلیس را داریم، با محرومیت شش هفته ای اکرت تا پایان فصل 2027-28، 28000 پوند جریمه و توبیخ. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Eckert’s Spygate ban may be lenient, but no sane manager will try the same trick again
Verdict has been a long time coming and the Southampton head coach has recaptured hearts and minds at St Mary’s “Hi Tonda, are you a cheat?” That simple, succinct, question cut to the heart of a matter that has vexed the Football Association all summer. It was posed by the Northern Echo’s Dominic Shaw after Southampton overcame Middlesbrough in the second leg of May’s Championship playoff semi‑final and proved the…