منچسترسیتی ممکن است به دلیل رسوایی قوانین مالی با جریمه، اخراج از لیگ برتر انگلیس مواجه شود
منچسترسیتی با آینده نامعلومی روبروست که این باشگاه فوتبال انگلیسی به دلیل نقض سیستماتیک قوانین مالی لیگ برتر برای نزدیک به یک دهه مجرم شناخته شد.
منچسترسیتی یکی از موفق ترین باشگاه های فوتبال انگلیس در تاریخ معاصر است. (AP: Dave Thompson)
منچسترسیتی با آینده نامعلومی روبروست که این باشگاه فوتبال انگلیسی به دلیل نقض سیستماتیک قوانین مالی لیگ برتر برای نزدیک به یک دهه مجرم شناخته شد.
رای صادره از سوی یک کمیسیون مستقل انضباطی، مجموعهای از تحریمها از جمله جریمه نقدی، کسر امتیاز یا حتی اخراج از لیگ برتر را باز گذاشته است.
سیتی همچنین ممکن است با ادعاهای احتمالی غرامت از سوی تیم های رقیب روبرو شود، در حالی که مالکیت آن - گروه فوتبال سیتی تحت کنترل ابوظبی - تحت نظارت فزاینده ای قرار دارد.
این باشگاه حکم پرونده ای را که مربوط به سال 2018 است و عمدتا معاملات مالی آن از سال 2009 تا 2018 را در بر می گیرد، رد کرده است و وعده یک کمپین بی امان برای پاکسازی نام خود را می دهد.
در اینجا نگاهی داریم به اتفاقات بعدی یکی از بزرگترین رسوایی های تاریخ فوتبال انگلیس.
سیتی می تواند نسبت به این حکم تجدید نظر کند و اصرار دارد که این تصمیم را خواهد گرفت.
سیتی در بیانیه ای اعلام کرد: باشگاه از اتهامات مطرح شده توسط لیگ برتر بی گناه است و مجموعه ای جامع از شواهد غیرقابل انکار در حمایت از تمام مواضع آن وجود دارد.
"بنابراین باشگاه بی امان خواهد بود، و در صورت لزوم فعال، در هر و همه انجمن های نظارتی و قانونی مناسب."
برای درخواست تجدیدنظر، سیتی باید ایمیلی را به رئیس هیئت سه نفره کمیسیون مستقل ارسال کند، که سپس هیئت تجدیدنظر جدیدی را منصوب میکند - همچنین متشکل از سه نفر، که یکی از آنها «باید مسئولیت قضایی داشته باشد»، طبق کتابچه راهنمای لیگ برتر.
هیئت مدیره سپس جلسه ای را تعیین می کند که باید ظرف 12 هفته پس از ثبت درخواست تجدید نظر به پایان برسد و بیش از پنج روز متوالی نباشد.
خلدون المبارک، رئیس منچسترسیتی (چپ) و فران سوریانو مدیر اجرایی در سال 2024. (AP: Dave Thompson)
مجازات شهر در جلسه ای جداگانه و محرمانه با کمیسیون مستقل بررسی خواهد شد.
در بیانیه لیگ برتر اشاره ای نشده است که آیا می توان قبل از تصمیم تجدید نظر، تحریم هایی را اعمال کرد یا خیر، تنها به این نکته اشاره شده است که هدف لیگ این بوده که این روند «در اسرع وقت» به نتیجه برسد.
طبق اعلام لیگ برتر، کمیسیون مستقل می تواند توبیخ، جریمه نقدی، محرومیت، کسر امتیاز و یا در بدترین حالت باشگاه را از مسابقات اخراج کند.
باشگاه ها از لیگ های پایین تر انگلیس اخراج شده اند اما هرگز از لیگ برتر اخراج نشده اند.
باشگاهی که از لیگ برتر اخراج می شود می تواند برای عضویت در لیگ فوتبال انگلیس که سه بخش زیر لیگ برتر را اداره می کند: چمپیونشیپ، لیگ یک و لیگ دو، درخواست دهد. مقررات EFL میگوید «میتوان از آن درخواست کرد که هر باشگاه (باشگاههای) سابق لیگ برتر در لیگ دو را در خود جای دهد».
بزرگترین امتیاز کسر شده به یک تیم لیگ برتری، 10 امتیاز به اورتون در سال 2023 بود، به دلیل هزینه بیش از حد در یک دوره مالی سه ساله. این کسر بعدا پس از تجدید نظر به شش کاهش یافت.
تخلفات سیتی بسیار گسترده تر است و برخلاف اورتون از همکاری امتناع می کند.
پرونده من سیتی یک دادرسی انضباطی است نه تحقیقات جنایی. با این حال، برخی پیشنهاد کرده اند که مقامات بریتانیا نیز باید این موضوع را بررسی کنند.
لرد کروداس، یکی از همکاران محافظهکار، به بیبیسی گفت: «اگر حسابها جعل شده و حسابرسان گمراه شدهاند، به طور بالقوه یک موضوع جنایی است.
حسابرسان با پلیس تماس خواهند گرفت، مدیران شخصا مسئول هرگونه کلاهبرداری از یک شرکت بریتانیایی هستند، حتی اگر متعلق به خارجی باشد.
بر اساس قانون کلاهبرداری سال 2006، اگر مشخص شود که افراد به طور غیرصادقانه به قصد منفعت یا اجتناب از ضرر، اظهارنظر نادرستی کرده اند، تا 10 سال زندان محکوم می شوند.
هیچ گزارشی مبنی بر تحقیقات جنایی در این پرونده گزارش نشده است.
اسکای نیوز اواخر روز چهارشنبه گزارش داد که اتحاد ایرویز، حامی اصلی سیتی، در حال بررسی قانونی علیه لیگ برتر به دلیل نحوه اطلاع رسانی یافته های تحقیقات بود.
اسکای نیوز به نقل از بیانیه اتحاد مبنی بر اینکه "ما در کنار باشگاه ایستاده ایم"، اضافه کرد که این شرکت هواپیمایی مستقر در ابوظبی گفته است که "از مشاور حقوقی مربوطه در مورد گزینه ها و منابع موجود برای حفظ منافع خود می خواهد... در هیچ زمانی لیگ برتر با اتحاد در فرآیند مرتبط با نظر کمیسیون تماس نگرفته یا با اتحاد درگیر شده است."
هیچ باشگاهی به طور علنی قصد خود را برای ادعای غرامت بر اساس تأثیر قانون شکنی سیتی اعلام نکرده است. با این حال، بیبیسی گزارش داده است که تعدادی از باشگاهها قبل از اعلام حکم شروع به دریافت مشاوره در مورد اینکه آیا موردی برای غرامت مالی دارند یا خیر، شدهاند.
در مورد سیتی، تیمهای برتر ممکن است استدلال کنند که به دلیل رفتار سیتی، عناوین یا سهمیه لیگ قهرمانان را از دست دادهاند - به ارزش دهها میلیون دلار در هر فصل - و تیمهای ضعیفتر میتوانند ادعا کنند که شکست از تیمهای گرانقیمت سیتی باعث سقوط یا پایینتر شدن موقعیتهای پایانی در جدول ردهبندی لیگ شده و در نتیجه جوایز را کاهش میدهند.
متن اصلی (انگلیسی)
Man City could face fines, EPL expulsion, over financial rules scandal
Manchester City faces an uncertain future after the decorated English soccer club was found guilty of systematically breaking the Premier League's financial rules for nearly a decade.