من آمتراک را با 22 دلار از سیاتل به ونکوور بردم. در اینجا نحوه عبور از مرز ایالات متحده و کانادا با قطار است.
Amtrak Cascades در سراسر شمال غربی اقیانوس آرام سفر می کند. تالیا لاکریتس/خودی تجاری من در ماه اکتبر با قطار از سیاتل به ونکوور در آبشارهای آمتراک سفر کردم. این بسیار ارزان تر از پرواز یا رانندگی بود و عبور از مرز ایالات متحده و کانادا ساده بود. کرایه 22 دلاری من کمتر از نصف یک ماشین کرایه ای و کسری از بلیط هواپیما است. در سفری به شمال غربی اقیانوس آرام در ماه اکتبر، ابتدا برنامه ریزی کرده بودم که…
Amtrak Cascades در سراسر شمال غربی اقیانوس آرام سفر می کند. تالیا لاکریتز/Business Insider من در ماه اکتبر با قطار از سیاتل به ونکوور در Amtrak Cascades سفر کردم.
این بسیار ارزان تر از پرواز یا رانندگی بود و عبور از مرز ایالات متحده و کانادا ساده بود.
کرایه 22 دلاری من کمتر از نصف یک ماشین کرایه ای و کسری از بلیط هواپیما است. در سفری به شمال غربی اقیانوس آرام در ماه اکتبر، ابتدا قصد داشتم از سیاتل به ونکوور بروم و از آنجا به ایالات متحده برگردم.
اما متوجه شدم که برخی از آژانسهای کرایه خودرو اجازه سفرهای یکطرفه به خارج از ایالات متحده را نمیدهند، و آنهایی که اغلب به مدارک اضافی نیاز دارند و هزینههای بیشتری را دریافت میکنند. من می توانستم پرواز کنم، اما بلیط هواپیما صدها دلار بود.
به جای آن به سفر به ونکوور با قطار نگاه کردم و از مقرون به صرفه بودن و فراوانی بلیط های Amtrak شگفت زده شدم. تصمیمم گرفته بود
در حالی که بارها امتراک را سوار کرده ام، قبلا هرگز از مرزهای بین المللی با راه آهن عبور نکرده بودم. من کاملا مطمئن نبودم که انتظار چه چیزی را داشته باشم، اما به نظرم این فرآیند در مقایسه با پرواز یا رانندگی ساده و مقرون به صرفه است.
اینم که سواری چطور بود
سفر من به ونکوور در ایستگاه کینگ استریت سیاتل در اکتبر آغاز شد.
داخل ایستگاه کینگ استریت سیاتل. تالیا لاکریتز/Business Insider
من یک سفر چهار ساعته Amtrak Cascades از ایستگاه کینگ استریت سیاتل به ایستگاه مرکزی پاسیفیک ونکوور رزرو کردم. صندلی مربی یک طرفه من 21.90 دلار قیمت داشت.
تابلویی در ورودی ایستگاه به مسافرانی که به کانادا سفر میکردند راهنمایی میکرد تا قبل از سوار شدن به قطار خود، در باجه بلیط هواپیما ثبت نام کنند.
تابلویی برای مسافران آمتراک در حال سفر به کانادا. تالیا لاکریتز/Business Insider
این دستورالعمل همچنین چندین بار از طریق بلندگو و توسط کارکنان آمتراک در ایستگاه اعلام شد، برای اینکه کسی علامت را گم کند.
در باجه بلیط گذرنامه ام را نشان دادم و کارت اظهارنامه گمرکی و کارت پرواز نارنجی دریافت کردم.
مدارک عبور از مرز کانادا تالیا لاکریتز/Business Insider
کارت پرواز نارنجی نشان داد که پاسپورت من تایید شده است.
سپس، نوبت به سوار شدن رسید.
واگن قطار Amtrak Cascades. تالیا لاکریتز/Business Insider
قطار نسبتا به موقع رسید - تنها با شش دقیقه تاخیر.
واگن قطار به وضوح یک مدل قدیمی بود، با صندلی های پارچه ای که نشانه هایی از ساییدگی و پارگی را نشان می داد.
یک صندلی در واگن قطار Amtrak Cascades. تالیا لاکریتز/Business Insider
برخی از صندلی ها آنقدر خرد شده بودند که به نظر می رسید گربه به آنها چنگ زده است.
همکار من، خبرنگار مسافرتی Business Insider، جوی هادن، در سال 2025 سوار قطار جدیدتر Cascades بین سیاتل و ونکوور شد که دارای صندلیهای چرمی مخملی بود - یک تجربه معمولی Amtrak.
Amtrak به درخواست اظهار نظر از Business Insider پاسخ نداد.
با این حال، فضای پای زیادی در زیر صندلی من وجود داشت.
فضای پا در آبشارهای Amtrak. تالیا لاکریتز/Business Insider
من و همسرم فضای کافی برای نگهداری کوله پشتی و کیسه تنقلات زیر صندلیهایمان داشتیم.
واگن قطار همچنین شامل پیکربندی چهار صندلی بود که همه رو به میزهای مرکزی بودند.
صندلی در واگن قطار Amtrak Cascades. تالیا لاکریتز/Business Insider
تابلوهای روی میزها میگفتند که این ترتیبات برای مهمانیهای سه نفره یا بیشتر در نظر گرفته شده است.
وای فای Amtrak به اندازه کافی قوی بود که می توانست آخرین بازی سری جهانی را به صورت زنده با حداقل بافر تماشا کند.
با استفاده از وای فای Amtrak. تالیا لاکریتز/Business Insider
من اهل ویسکانسین هستم، بنابراین توانایی تماشای پیروزی میلواکی برورز در سری جهانی بسیار مهم بود.
مناظر اقیانوس نیز در طول سفر خیره کننده بود.
مناظر اقیانوس در طول سفر از سیاتل به ونکوور. تالیا لاکریتز/Business Insider
قطار ما کمی بعد از ساعت 6 بعدازظهر حرکت کرد، بنابراین غروب خورشید را در افق میدرخشیم.
مانند اکثر قطارهای Amtrak، حمام Cascades جادار و مجهز بود.
حمام در واگن قطار Amtrak Cascades. تالیا لاکریتز/Business Insider
برخلاف دستشویی های تنگ هواپیما، فضای زیادی برای حرکت وجود داشت.
ماشین کافه طیفی از وعده های غذایی، میان وعده ها و نوشیدنی ها را با قیمت های ذکر شده به دلار آمریکا می فروخت.
منوی ماشین کافه Amtrak Cascades. تالیا لاکریتز/Business Insider
من یک زنجبیل به قیمت 2.50 دلار خریدم زیرا از حرکت قطار کمی حالت تهوع داشتم.
تابلویی به دو زبان انگلیسی و فرانسوی به مسافران اطلاع می داد که ماشین کافه دیگر سکه های کانادا را نمی پذیرد.
تابلویی درباره سکه های کانادایی در آبشارهای آمتراک. تالیا لاکریتز/Business Insider
ارز کاغذی کانادا به همراه کارت های اعتباری همچنان پذیرفته می شد.
زمانی که قطار به مرز کانادا رسید، به ما گفتند که بنشینیم تا اعضای آژانس خدمات مرزی کانادا گذرنامه ها را بررسی کنند.
مدارک عبور از مرز کانادا تالیا لاکریتز/Business Insider
هادی پیشاپیش اعلام کرده بود که سرویس های بهداشتی در زمان بازرسی بسته خواهند شد. از آنجایی که قطار خیلی پر نبود، بررسی پاسپورت فقط حدود 15 دقیقه طول کشید.
سپس قطار بقیه راه را به سمت ونکوور ادامه داد، جایی که ما از گمرک عبور کردیم.
عبور از گمرک در ونکوور. تالیا لاکریتز/Business Insider
خط گمرک بیرون از ایستگاه در هوای سرد پاییزی که انتظارش را نداشتم مار شد، اما به سرعت حرکت کرد. با این حال، خوشحال بودم که کتم را روی خودم نگه داشتم و نه در چمدانم.
رسیدن به کانادا با قطار آسان و مقرون به صرفه بود - کسری از هزینه ای که برای پرواز یا کرایه ماشین باید داشت.
ورود به ونکوور. تالیا لاکریتز/Business Insider
پروازهای سیاتل به ونکوور در طول سفر من از حدود 350 دلار شروع شد و ماشین کرایه ای که در نیمه اول سفر استفاده کردم روزانه 58 دلار هزینه داشت.
با حدود 22 دلار، سوار شدن به قطار به کانادا، حتی اگر چند ساعت بیشتر از رانندگی یا پرواز طول بکشد، مقرون به صرفه ترین گزینه بود - بدون دردسر خطوط امنیتی فرودگاه یا افزایش سرسام آور قیمت بنزین.
مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید
متن اصلی (انگلیسی)
I took Amtrak from Seattle to Vancouver in coach for $22. Here's what it's like to cross the US-Canada border by train.
Amtrak Cascades travels across the Pacific Northwest. Talia Lakritz/Business Insider I traveled by train from Seattle to Vancouver on Amtrak Cascades in October. It was much cheaper than flying or driving, and crossing the US-Canada border was simple. My $22 fare cost less than half as much as a rental car and a fraction of a plane ticket. On a trip to the Pacific Northwest in October, I had initially planned to…