من برای آخرین بار قبل از عرضه GTA 6 به GTA 5 بازگشتم - اینجاست که چرا Los Santos هنوز 13 سال پس از انتشار من را شگفت زده می کند.
با گذشت بیش از یک دهه از انتشار اولیه و با دنبالهای مورد انتظار آن در راه است، GTA V هنوز هم یک طنز تکان دهنده، شیک و فوقالعاده در آمریکای دهه 2010 است.
در مورد Grand Theft Auto 5 چه می توان گفت؟
در 13 سالی که از انتشار بازی بزرگ راکستار گیمز میگذرد، ما یک تفسیر بیوقفه از یوتیوبرها، پادکستها و روزنامهنگاران بازی درباره جهان، نوشتن و بسیاری از اسرار آن داشتهایم. تمام حرفه ها بر اساس هنر صحبت کردن در مورد GTA 5 شکوفا شده اند.
از عقب مانده
هر گیمری عقب ماندگی دارد - و این برای ما در TechRadar Gaming تفاوتی ندارد. From the Backlog مجموعهای درباره اولین نمایشهای عقب افتاده، بازدید مجدد از آثار کلاسیک، بازگشت به تجربیات آنلاین، یا کشف مجدد و قدردانی از محبوبیتهای تثبیت شده به روشهای جدید است. سریال کامل را اینجا بخوانید.
اپوس جهان باز 2013 Rockstar از زمان انتشار اولیه آن چنان تأثیری بر فرهنگ داشته است که تصور دنیایی بدون آن دشوار است. این نسخه در سه نسل کنسول منتشر شده و بازسازی شده است. در برخی کشورها برنده بالاترین جوایز شده و در برخی دیگر کاملا ممنوع شده است. و یک نسل کامل از گیمرها به بزرگسالی رسیده اند و خیابان های لس سانتوس را بهتر از شهر خود می شناسند.
افسوس، GTA 6 در افق است – پس از سالها تریلر، تیزر و لو رفتن تاسفآور، ششمین بازی Grand Theft Auto در 19 نوامبر 2026 عرضه میشود. این واقعیت که بازی با نسخه دیسک فیزیکی عرضه نمیشود مانع از تسلط آن بر مکالمات و نمودارهای فروش در ایکسباکس، پلیاستیشن و رایانههای شخصی برای سالها نخواهد شد.
من چند سال خوبی را صرف بازی GTA 5 کردهام (برای اینکه PEGI را از پشت ما دور نگه دارم، به همان اندازه که میخواهم خاص باشد) و هزاران ساعت در نسخههای مختلف GTA 5 و GTA Online وقت گذاشتهام.
به عنوان آخرین ادای احترام به Los Santos، GTA 5 را روی پلیاستیشن 5 و PS4 خود بارگذاری کردم تا ببینم چگونه یکی از بهترین بازیهای تمام دوران در طول ده سال تصدی خود در خط مقدم فرهنگ بازی، تکامل یافته است.
ریمستر شده
GTA V بر روی PS5 به سادگی خارق العاده به نظر می رسد، به خصوص با توجه به سن بافت ها و مدل های آن (اعتبار تصویر: Jamie Richards / Future) افشای کامل: من هرگز قبل از شروع کار روی این قطعه، نسخه بومی PS5 GTA 5 را بازی نکرده بودم، و با بارگذاری بازی برای اولین بار، مطمئن نبودم که آیا Los Santos پس از سالها گذراندن در خیابانهای مجازیاش همچنان میتواند مرا غافلگیر کند.
خوشبختانه، اشتباه من ثابت شد - نه در مقدمه، که سن خود را در این مرحله نشان می دهد، بلکه در اولین رانندگی من به دور جهان باز. پس از گذراندن چند مأموریت اول به عنوان فرانکلین، یک ماشین اسپورت استون مارتین را دزدیدم و در بزرگراه اقیانوس بزرگ به سمت شمال منفجر شدم، در طول مسیر توقف کردم تا جلوههای بصری پیشرفته و مناظر کلاسیک سن آندریاس را ببینم و در نهایت حدود یک ساعت را صرف حرکت در خیابانها و مسیرهای حومه شهر کردم.
نسخه PS5 GTA 5 با چند حالت گرافیکی جدید عرضه میشود و یکی از ویژگیهای برجسته Performance RT است. این حالت ردیابی پرتوی حالت Fidelity و نرخ فریم 60 فریم در ثانیه (fps) حالت Performance را با هم ترکیب میکند و ظاهر بازی را به سادگی زیبا نشان میدهد.
فقط تا اینجای کار میتوانید مدلهای کاراکترهای 13 ساله را جلا دهید، و برخی از بافتها کمی JPEG به نظر میرسند، اما طراحی محیطی، جلوههای آب و هوای عالی، و افزایش نرخ فریم باعث شده GTA 5 زندهتر از همیشه احساس شود. این بازی همیشه دارای بهترین کنترلهای رانندگی در کلاس برای یک عنوان معمولی و مبارزات قابل قبول و ورودی پیاده روی بوده است، اما دوبرابر کردن نرخ فریم به 60 فریم در ثانیه پایدار باعث میشود همه چیز فوریتر و پاسخگوتر به نظر برسد.
وقتی صحبت از رانندگی شد، کنترلر DualSense PS5 با این نسخه از بازی چند پاسخ لمسی منظم دریافت میکند – وقتی ماشینتان دنده را عوض میکند، روی ماشه سمت راست ضربه میخورید، وزن کشیدن هر ماشه را در یک تیراندازی احساس میکنید، صدای ترافیک عبوری را حس میکنید. این یک تغییر کوچک است، اما تغییری که شما را حتی بیشتر به دنیای جنایتکاران بازی می کشاند.
نه این که غوطه وری هرگز مسئله ای نبوده است. من تا پایان اولین سرقت، GTA 5 را روی PS5 بازی کردم، و احساس کردم که از برخی جهات (در ادامه در مورد آن بیشتر) نوشتهها به شدت قدیمی شده است – هرچند مطمئن نیستم که چقدر از آن به بزرگسالی در حال پیشرفت من مربوط میشود.
وقتی وارد نیمه دوم دهه بیستم می شوم، ناامیدی فرانکلین از مبارزه روزمره در شروع بازی بسیار واضح و قابل ارتباط است. به همین ترتیب، حس ناپایدار مایکل با وزنی که جهان کمی سنگینتر روی شانههای من قرار گرفته است، آسانتر است. من هنوز کاملا با ترور ارتباط ندارم (شاید این یکی برای سی سالگی من باشد). این کاملا چیزی است که یک بازی به عنوان یک تجربه اکشن پرفروش در دوران نوجوانی شما روی شما نقش می بندد، اما سال ها بعد برخی از زیرمایه های بسیار اساسی تر را آشکار می کند.
GTA V همچنان روی PS4 به خوبی حفظ میکند، اگرچه افزایش نرخ فریم نسخه PS5 مطمئنا مورد استقبال است (اعتبار تصویر: Jamie Richards / Future) این بدان معنا نیست که GTA 5 کمتر از آنچه در زمان عرضه بود، تماشایی است. اینجاست که Rockstar واقعا شروع به ارائه بازیهای خود به عنوان تجربیات کارگردانی و سینمایی کرد، فرمولی که با Red Dead Redemption 2 تکمیل شد.
حتی چند ماموریت اول - ورود مخفیانه به عمارت مایکل در نقش فرانکلین، تعقیب قایق فقط چند ماموریت بعد، و البته دزدی از جواهرفروشی - مملو از لحظاتی است که مستقیما از هالیوود خارج می شود. و فاصله رندر تقریبا بی پایان باعث می شود که پرتاب کوه چیلیاد با دوچرخه خاکی به طرز وحشتناکی واقعی به نظر برسد.
واقعا شگفت انگیز است که GTA 5 در ابتدا روی پلی استیشن 3 عرضه شد. دیسک اصلی من به مرور زمان گم شده است، اما با نگاه کردن به ویدیوها، نسخه اصلی بسیار خوب نگه میدارد – علیرغم وضوح 720p و پتینه گرافیکی آن، امروز هنوز کاملا لذتبخش است. و فراتر از گرافیک، گیم پلی و دنیای آن در نسخه 2026 کاملا نامناسب به نظر نمی رسد.
نسخه PS4 از این هم بهتر است - به یاد دارم که با تریلر 2014 Rockstar برای نسخه بازسازی شده بازی که بر حیات وحش جدید، تراکم شخصیت های غیر بازیکن (NPC) و بهبودهای گرافیکی تمرکز داشت، شگفت زده شدم. این نسخهای از بازی است که من بیشترین زمان را در آن گذراندهام، تا حد زیادی به لطف این بهروزرسانیها، و هنوز هم کاملا زنده است.
تاثیر فرهنگی
GTA V جوایز بیشماری را دریافت کرده است، اما ماندگارترین تأثیر آن در انبوهی از مزخرفات اینترنتی است (اعتبار تصویر: جیمی ریچاردز / آینده) در واقع، واکنش گسترده به GTA 6 ثابت می کند که سری Grand Theft Auto در آگاهی عمومی بسیار زنده است، حتی اگر انتظار طولانی برای ورود بعدی آن، آن را برای مدتی خاموش کند.
لازم به یادآوری است که GTA 5 چقدر بر فرهنگ آنلاین غالب بوده است، به خصوص در پنج سال اول چرخه عمر آن. ما مقالههای ویدیویی بیشماری در یوتیوب را دیدهایم که در مورد تئوریهای توطئه کوه چیلیاد و مشاهده یوفوهای درون بازی بحث میکردند، بیایید کانالهایی را پخش کنیم که به پوشش بهروزرسانیهای بیپایان GTA Online اختصاص داده شدهاند، و پوسترهای کلاهبرداری که ادعا میکنند نسخههای اولیه GTA 6 را دارند.
بسیاری از ما روزی که دزدی جدیدی به GTA Online اضافه شد یا ساعتهای بیپایانی را صرف انجام مینیگیمها و مأموریتهایی برای ساخت یک ماشین یا آپارتمان جدید اسپورت کردهایم، حرکات دیوانهوار تنظیمات بازیمان را به خاطر میآوریم.
سپس الگوهای رفتاری هستند. "مواظب جت خود باشید". "دیوی!". فرانکلین برای دفاع از خانه اش حاضر شد. جنگ بیگانه سبز در مقابل بنفش. متون خوش آمدید به لوس سانتوس. ما X را قبل از GTA 6 دریافت کردیم. GTA 5 به عنوان یکی از پربازیگرترین بازیهای جهان در تمام طول عمر خود، سالها صنعت مزخرف آنلاین را تقویت کرده است و الگوریتمی را برای افزایش اجتنابناپذیر محتوای GTA 6 در مدت زمان حدود یک ماه آماده کرده است.
و بهعنوان یکی از کمککنندههای TechRadar، فقط باید در مورد ایستگاههای رادیویی صحبت کنم. GTA 5 من و هزاران نفر دیگر را با برخی از بهترین موسیقی های دهه 2010 آشنا کرد. هرگز و هرگز فراموش نمی کنم اولین باری را که در خیابان های LS با یک ماشین اسپورت تقویت شده با صدای «اشتها برای نابودی» توسط N.W.A. به لطف West Coast Classics مسابقه دادم، یا با رانندگی تا خلیج پالتو تا ایستگاه رادیویی بلوندد فرانک اوشن، یا در حالی که در Vinewood به عنوان مجری Delevigne گوش می دادم، در حال بیکاری بودم. پاپ بی وقفه.
تا حد زیادی، GTA 5 مسئول عشق من به موسیقی رپ، موسیقی رقص، موسیقی کانتری و دی جی رادیویی است که امروزه به عنوان نویسنده و نوازنده از آن ها استفاده می کنم.
از اینجا کجا برویم؟
Rockstar با GTA V یک برد به دست آورد، اما این بدان معنا نیست که بدون نقص است (اعتبار تصویر: Jamie Richards Future) GTA 5 به عنوان یک غول واقعی از بازی های مدرن ایستاده است و جایگاهی عمیق در قلب و هارد دیسک من دارد. با این اوصاف، کامل نیست، و بازگشت به لوس سانتوس چند چیز را برای من به ارمغان آورد که امیدوارم GTA 6 بتواند آنها را بهبود بخشد.
اول از همه، GTA 5 تا حدی داستانی درباره مردانگی معاصر است که با سرمایهداری در مراحل آخر مبارزه میکنند و شکست میخورند – اما در بیان این داستان، با شخصیتهای زن خود به طرز وحشتناکی رفتار میکند. تنها شخصیتهای مونث که هیچ مادهای ندارند، همسر مایکل، آماندا و دخترش تریسی، و عمه فرانکلین، دنیس هستند، که همگی بهعنوان آزاردهندههای غمانگیز به تصویر کشیده میشوند که به عنوان ابزار داستانی برای شخصیتهای مرد برای چرخش و عینیتسازی به تصویر کشیده میشوند.
انصافا، این بازی طنزی از فرهنگ آمریکایی است که هیچ مشکلی در رابطه با جنسیت گرایی و عینیت گرایی ندارد، و همچنین شخصیت های مرد آزاردهنده فراوانی وجود دارد - لستر کرست، استاد دزدی روان رنجور و لازلو مجری تلویزیون، به ذهن متبادر می شوند. اما شخصیتهای مرد بازی این شانس را دارند که از طریق یا به نقصهای خود پیشرفت کنند، حتی اگر، مانند مورد لازلو، بیشتر به یک کیسه بوکس تبدیل شوند.
Rockstar گفته است که با لحن پایهتری برای GTA 6 پیشتاز است و بازی اولین قهرمان زن سری، لوسیا را معرفی میکند که نشان میدهد حداقل یک شخصیت زن کاملا شناختهشده را دریافت خواهیم کرد.
لوسیا، قهرمان GTA VI، اولین زن نقش اول زن در تاریخ مدرن این مجموعه است (اعتبار تصویر: Rockstar Games) انتظارات گیمرها و پنجره شوخی ها در مورد جنسیت هر دو از سال 2013 به طور قابل توجهی تغییر کرده است، و GTA Online در طول دهه 2010 چندین NPC زن کلیدی را به نمایش گذاشت، بنابراین اگر دیگر شخصیت های زن GTA 6 محتوای بیشتری نداشته باشند، تعجب خواهم کرد.
ما از قبل می دانیم که GTA 6 یک نقشه بسیار توسعه یافته و مکانیک های نقش آفرینی به سبک RDR2 را معرفی می کند، بنابراین درخواست دیگر من مربوط به چگونگی دور زدن این دنیای همهجانبه جدید است. به دلیل نداشتن اصطلاح بهتر، GTA 5 کمی در مورد آن صحبت میکند – مکانیک «تپ تا دویدن» هرگز چیزی جز آزاردهنده نبوده است، و رویکرد عجیب آن برای بالا رفتن از تاقچهها و فیزیک راگدال برای خنده خوب است اما در گرماگرم آتشبازی یا تعقیب و گریز پلیس عالی نیست. Rockstar، با بودجههای بینهایت و کارکنان انبوه، مطمئنا به اندازهای قدرتمند است که میتواند چند دست اندازهای باقی مانده در تجربه GTA را برطرف کند.
با توجه به این شکایات، GTA 5 همچنان در صنعت بازی ایستاده است، نه تنها به عنوان یک موفقیت بزرگ مالی، بلکه به عنوان یک طرح پایدار برای تعالی جهان باز. این یک تجربه گیم پلی کاملا جذاب و با وجود برخی نوشته های قدیمی، یک ماجراجویی دزدی واقعی سینمایی است. به طور خلاصه، GTA 6 چیزهای زیادی برای انجام دادن دارد.
متن اصلی (انگلیسی)
I returned to GTA 5 one last time before GTA 6 comes out – here’s why Los Santos still surprises me 13 years after release
More than a decade on from its initial release and with its hotly anticipated sequel on the way, GTA V is still a shocking, stylish, and superbly realised satire of 2010s America