من برای اولین بار به اسکاتلند رفتم. 6 مورد وجود دارد که من خوشحالم که بسته بندی کردم و 4 مورد وجود دارد که ای کاش می آوردم.
چکمه های بارانی من یکی از چیزهای مورد علاقه من بود که در سفر اسکاتلند با خود آوردم. آماندا شاماس هنگام بازدید از اسکاتلند برای اولین بار، متوجه شدم که در واقع به کدام وسایل ضروری نیاز دارم. لایه ها، وسایل بارانی و جوراب های گرم مرا برای آب و هوای غیرقابل پیش بینی آماده می کرد. با این حال، ای کاش لباس راحت تری و یک کیف کوچک کراس بادی با خودم می آوردم. در سفری به اسکاتلند، متوجه شدم که تپه های نورد…
چکمه های بارانی من یکی از چیزهای مورد علاقه من بود که در سفر اسکاتلند با خود آوردم. آماندا شاماس هنگام بازدید از اسکاتلند برای اولین بار، متوجه شدم که چه وسایل ضروری را واقعا برای بسته بندی نیاز دارم.
لایه ها، وسایل بارانی و جوراب های گرم مرا برای آب و هوای غیرقابل پیش بینی آماده می کرد.
با این حال، ای کاش لباس راحت تری و یک کیف کوچک کراس بادی با خودم می آوردم. در طول سفر به اسکاتلند، متوجه شدم که تپههای غلتکی نیاز به کفشهای پیادهروی راحت دارند، هوای پاییزی نیاز به چند لایه دارد، و بازدید از گاوهای هایلند ممکن است به داروهای آلرژی نیاز داشته باشد.
من به اندازه کافی خوش شانس بودم که چندین بار به بریتانیا سفر کردم، اما این اولین بازدید من از شهر جذاب ادینبورگ بود.
همانطور که به سرعت فهمیدم، بستن چمدان برای اسکاتلند به خودی خود یک ماجراجویی است. و اگرچه برخی چیزها را درست متوجه شدم، قطعا چند مورد وجود داشت که آرزو می کردم در چمدانم بیاورم.
در اینجا شش مورد وجود دارد که من خوشحالم که بستهبندی کردم، و چهار مورد که واقعا آرزو میکنم داشته باشم.
خوشحالم که لایه های زیادی را برای هماهنگی با تغییر آب و هوای اسکاتلند آورده ام.
آماندا شاماس
در طول سفرم، متوجه شدم که آب و هوا در بریتانیا می تواند غیرقابل پیش بینی باشد و دائما در طول روز تغییر می کند.
من در ماه سپتامبر از اسکاتلند بازدید کردم، زمانی که صبح ها اغلب سرد بود، اما تا ظهر، خورشید همه چیز را در نقاطی گرم می کرد.
بهعلاوه، تمام پیادهرویهایی که انجام میدادم اغلب باعث میشد زیر ژاکتم عرق کنم، حتی در روزهای سرد.
با تمام این تنوع، خوشحالم که لایههای زیادی را جمعآوری کردم که میتوانم به راحتی آنها را اضافه یا حذف کنم. من توصیه میکنم لباسها را با رنگهای خنثی بستهبندی کنید تا اجناس بدون زحمت با هم ترکیب شوند.
باران مکرر و غیرقابل پیش بینی بود، بنابراین من چترم را همه جا حمل می کردم.
آماندا شاماس
در طول سفرم، با باران بسیار کمی مواجه شدم که در طول روز می آمد و می رفت.
برای آماده ماندن، چکمههای بارانی - که در اسکاتلند مردم اسکاتلند به آن «چاه» نیز میگویند - بستهبندی کردم و چتر به اندازه سفرم را همه جا با خودم حمل کردم.
طبق تجربه من، برنامه های آب و هوای آمریکا در بریتانیا به اندازه برنامه های محلی دقیق به نظر نمی رسید، بنابراین روزهایی بود که نمی توانستم بگویم آیا واقعا باران خواهد بارید یا خیر. در نهایت بهترین کار این بود که برای همه چیز آماده باشیم.
جوراب های پشمی من برای گرم نگه داشتن پاهایم بازی را تغییر می داد.
آماندا شاماس
یکی دیگر از تغییرات بازی برای من بسته بندی چند جفت جوراب بزرگ و مخملی بود.
چکمه های بارانی در خشک نگه داشتن پاهای من بسیار عالی عمل کردند، اما نه لزوما گرم. و حتی در روزهای گرمتر، به نظر می رسد پاهای من همیشه سرد می شوند.
چه چکمه بپوشم چه کفش کتانی، داشتن جوراب های دنج این تفاوت را ایجاد می کرد. به نظر من آنهایی که با خط پشمی پوشیده شده اند راحت ترین هستند - و برای گرم کردن بدن مناسب هستند.
آداپتور برق برای شارژ نگه داشتن تمام دستگاه های من ضروری بود.
آماندا شاماس
هنگام سفر به خارج از کشور، بسته بندی آداپتور برق صحیح ضروری است. انگلستان از نوع پریز متفاوتی نسبت به بسیاری از کشورهای دیگر در اروپا استفاده می کند - سه شاخک مستطیلی به جای شاخک های گرد.
داشتن آداپتور مناسب به من این امکان را می داد که به راحتی دستگاه هایم را شارژ کنم و بدون هیچ مشکلی از ابزار مو استفاده کنم.
قبل از سفرم یک بسته چندتایی از آمازون خریدم. برخی از مجموعهها حتی شامل پورتهای USB داخلی یا حفاظت از نوسانات میشوند که ویژگیهای بسیار خوبی برای جستجو هستند.
با یک شارژر قابل حمل، میتوانستم تمام روز را بدون استرس در مورد باتری تلفنم کاوش کنم.
آماندا شاماس
برای من، یک شارژر قابل حمل یک کالای کاملا ضروری در سفر است.
خواه پس از یک روز سفر طولانی به Airbnb برمی گشتم، در خیابان های ادینبورگ پیمایش می کردم یا مسیرهای اتوبوس را جستجو می کردم، آخرین چیزی که می خواستم این بود که تلفنم در یک مکان ناآشنا بمیرد.
بعلاوه، حمل یک شارژر قابل حمل بسیار راحتتر از جایگزین است - جا زدن سیم و آداپتور در همه جا.
داشتن یکی روی من به من امکان می دهد بدون نگرانی در مورد باتری خود کاوش کنم، عکس بگیرم و مسیرها را بررسی کنم.
پس از گذراندن مدتی در مزرعه، از مصرف داروی آلرژی خوشحال شدم.
آماندا شاماس
هیچ سفری به اسکاتلند بدون دیدن گاوهای هایلند کامل نمی شود. خوشبختانه، مزرعه ای که ما بازدید کردیم، چند اسب دوست داشتنی نیز داشت.
با این حال، آنچه که عکسهای رسانههای اجتماعی نشان نمیدهند، حملات آلرژی احتمالی است که میتواند از بودن در اطراف این حیوانات شایان ستایش ایجاد شود.
در راه برگشت از مزرعه، همه من و دوستانم علائمی را احساس کردیم، اما خوشبختانه، هرکدام مقداری داروی آلرژی بسته بندی کرده بودیم.
قطعا ارزش دارد که خودتان را از خانه بیاورید، به خصوص اگر معمولا از آلرژی رنج می برید. در اختیار داشتن داروی من از دردسر فهمیدن اینکه چه چیزی در یک داروخانه محلی بخرم نجاتم داد.
با این حال، ای کاش چند لباس راحت تر می پوشیدم تا راه رفتن را آسان تر کنم.
آماندا شاماس
وقتی وسایل سفرم را جمع کردم، عکس های اینستاگرام را در ذهن داشتم – نه زمین اسکاتلند.
مطمئنا همه تپه ها، شیب های تند، گل و لای و مسیرهای سنگی را که در آن قدم می زنم، پیش بینی نمی کردم. بنابراین، با وجود اینکه لایههای زیادی داشتم، این نوع لباس نبود که پیادهروی و کاوش را راحتتر کند.
خودم را با کتهای سبک، جوراب شلواری و چکمهها پرسه میزدم، در حالی که مردم محلی و سایر مسافران با کفشهای کتانی و بادگیر از کنارم عبور میکردند. من به سرعت متوجه شدم که راحتی هر بار زیبایی شناسی را شکست می دهد.
اگر یک کیف کوچک برای قدم زدن در اطراف بسته بندی می کردم، احساس امنیت بیشتری می کردم.
آماندا شاماس
فکر می کردم هر نوع کیفی را بسته ام - کوله پشتی، کیف حمل و نقل، جای کارت و کیف شانه ای برای بیرون رفتن. اما تنها چیزی که واقعا آرزو میکردم با خود بیاورم، یک کیف صلیب یا کمربند بود که نزدیکتر به بدنم مینشست.
برای اولین بار، فکر میکنم نگرانی کمتری در مورد جیببرهایی که وقتی به شهرهای بزرگ و نقاط توریستی شلوغ سفر میکنم در رادار من هستند را احساس میکردم.
در عوض، در طول سفرم، متوجه شدم که کیف بازم را محکم به چنگ میکشم تا بسته بماند. من حتی تلفنم را در کمربندم فرو کردم تا سعی کنم آن را ایمن نگه دارم.
به علاوه، یک کراس بادی برای من سبک تر و راحت تر بود. شانه هایم بعد از چند روز تحمل سنگینی وسایلم شروع به درد می کردند.
من باید قبل از سفرم ارز محلی می گرفتم.
Kittyfly/Shutterstock
من همیشه قبل از رفتن به خارج از کشور، ارز محلی را رد و بدل نمی کنم، اما در این سفر، در موقعیت هایی قرار گرفتم که آرزو می کردم.
به عنوان مثال، مواقعی بود که می خواستم به دست فروشان خیابانی یا کارگران خدمات انعام بدهم اما پول نقد نداشتم. یک بار دیگر، در یک میخانه، دوستم مجبور شد من را برای شب پوشش دهد، زیرا آنها نوع کارت اعتباری من را قبول نکردند.
اگرچه بیشتر جاهایی که رفتم کارت و Apple Pay میگرفتند، اما ای کاش تلاش بیشتری میکردم تا قبل از سفر به بانک محلی خود سر بزنم و با ارز محلی سفر کنم - فقط برای لحظاتی مانند این.
همراه نداشتن کارت اعتباری بدون کارمزد تراکنش خارجی، برای من هزینه مناسبی داشت.
آماندا شاماس
یکی دیگر از اشتباهات پولی که در خارج از کشور انجام دادم این بود که به دنبال کارت اعتباری بدون کارمزد تراکنش خارجی نبودم.
من برای بیشتر هزینه هایم در اسکاتلند به کارت معمولی خود متکی بودم و در پایان سفر، آن هزینه های اندک به حدود 150 دلار رسید.
نادیده گرفتن این موضوع آسان است، اما انجام کمی تحقیق از قبل میتوانست مقداری پول برای من پس انداز کند.
دفعه بعد، از قبل برنامهریزی میکنم و برای موردی درخواست میکنم که به من امکان میدهد بدون پرداخت هزینه برای هر خرید، انگشت خود را بکشم.
این داستان در ابتدا در 14 نوامبر 2025 منتشر شد و آخرین بار در 29 سپتامبر 2026 به روز شده است.
مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید
متن اصلی (انگلیسی)
I went to Scotland for the first time. There are 6 items I'm glad I packed and 4 I wish I had brought.
My rain boots were one of my favorite things I brought on my Scotland trip. Amanda Shammas While visiting Scotland for the first time, I learned which essentials I actually needed to pack. Layers, rain gear, and warm socks kept me ready for the unpredictable weather. However, I wish I had brought more comfortable clothing and a small crossbody bag with me. During a trip to Scotland, I learned that rolling hills…