من به سختی توانستم با یائسگی بعد از سرطان صاف بایستم
یائسگی پیچیده علائم شدید و ناگهانی دارد و به دلیل مداخلات پزشکی اتفاق می افتد.
ریچل بومن گفت یائسگی پیچیده او یک شبه پس از درمان سرطان سینه شروع شد
زنی که بلافاصله پس از درمان سرطان سینه وارد یائسگی ناشی از پزشکی شد، این تجربه را "وحشتناک" توصیف کرد.
ریچل بومن از هوو 46 ساله بود که چهار سال پیش درمان سرطان سینه را آغاز کرد، اما این دارو او را در یائسگی پیچیده قرار داد، زمانی که علائم به طور ناگهانی و اغلب شدیدتر به دلیل مداخلات پزشکی رخ می دهد.
بومن گفت: "من به سختی می توانستم حرکت کنم. به سختی می توانستم صاف بایستم. وحشتناک بود."
اکنون یک کلینیک آزمایشی جدید برای کمک به بیماران مبتلا به سرطان سینه در مدیریت یائسگی پیچیده پس از درمان در برایتون افتتاح شده است.
دکتر رنسکه مک فارلین که این پروژه را در بیمارستان رویال ساسکس کانتی رهبری می کند، گفت که برای بسیاری از زنان، زندگی با اثرات درمان می تواند سال ها ادامه یابد.
او گفت: «احساس میکردم که باید برای حمایت از زنان با این مراقبتهای بعدی، کارهای بیشتری انجام دهیم.
یائسگی پیچیده به طور ناگهانی به دلیل مداخلات پزشکی مانند درمان سرطان رخ می دهد و علائمی مانند گرگرفتگی، درد مفاصل و خلق و خوی ضعیف را شدیدتر و درمان آن را سخت تر می کند.
بومن برای او گفت، یائسگی پیچیده یک شبه اتفاق افتاده است.
«بدن شما زمانی برای سازگاری ندارد و مانند شب و روز است.
"من یک روز یک تزریق سرکوب کننده تخمدان داشتم - روز بعد با 20 تا 30 گرگرفتگی در روز روبرو بودم.
او توضیح داد: "هجوم آنها باورنکردنی بود و من برای احساسی که دارم و چقدر وحشتناک خواهد بود آماده نبودم."
دکتر مک فارلین گفت که هدف این کلینیک بهبود حمایت از بیمارانی است که علائم یائسگی پیچیده را تجربه می کنند.
یائسگی طبیعی یک انتقال تدریجی، طبیعی و بیولوژیکی است که در آن سطوح هورمون ها به آرامی طی چندین سال کاهش می یابد.
درمانهایی مانند شیمیدرمانی، سرکوب تخمدان و درمانهای غدد درون ریز میتوانند باعث یائسگی پیچیده زودرس شوند یا علائمی شبیه یائسگی، از جمله گرگرفتگی، مشکلات خواب، درد مفاصل، خستگی، خلقوخوی ضعیف و تغییراتی در سلامت جنسی ایجاد کنند.
برای حمایت بهتر از بیماران، بیمارستان های دانشگاه ساسکس (UHSussex) کلینیک آزمایشی را در خدمات پستان خود راه اندازی کرده است.
دکتر مک فارلین، پزشک متخصص جراحی سینه، گفت که کلینیک آزمایشی در حال تلاش برای بهبود حمایت از بیمارانی است که علائم یائسگی پیچیده را تجربه می کنند.
او توضیح داد: در سطح ملی، ما در غربالگری، تشخیص سرطان، عمل و ارائه درمان اولیه بسیار خوب هستیم.
اما برای بسیاری از زنان، زندگی با اثرات درمان می تواند سال ها ادامه یابد.
من بیشتر و بیشتر با بیماران در مورد احساس آنها، تأثیر بر اعتماد به نفس آنها در محل کار، روابط آنها و زندگی خانوادگی صحبت می کردم.
بیماران را می توان توسط جراح، پرستار مراقبت از پستان، تیم سرطان شناسی یا پزشک عمومی به کلینیک آزمایشی ارجاع داد و برنامه هایی برای توسعه این خدمات در سراسر ساسکس وجود دارد.
بومن اکنون با موسسه خیریه یائسگی و سرطان کار می کند تا شخصا سعی کند حمایت از زنانی را که تجربه مشابهی داشته اند بهبود بخشد.
در واقع این که بتوانم با یک پزشک یک به یک صحبت کنم و در مورد شرایط شخصی خود صحبت کنم واقعا کمک کرد و واقعا تفاوت بزرگی ایجاد کرد.»
BBC Sussex را در فیس بوک، خارجی، X، خارجی، و در اینستاگرام، خارجی دنبال کنید و به رادیو بی بی سی ساسکس در Sounds گوش دهید. ایده های داستانی خود را به آدرس southeasttoday@bbc.co.uk، خارجی یا واتساپ با شماره 08081 002250 برای ما ارسال کنید.
یائسگی با تغییرات مغزی شبیه آلزایمر مرتبط است
آنچه متخصصان تغذیه می گویند در دوران پیش از یائسگی بخورید - و از چه چیزهایی باید اجتناب کرد
متن اصلی (انگلیسی)
'I could barely stand up straight with menopause after cancer'
Complex menopause has severe, sudden symptoms and happens due to medical interventions.