"من به عنوان دونالد ترامپ آمدم": رئیس جمهور ایالات متحده میزبان یک هالووین مجلل در Mar-a-Lago است.
برای ترامپ، مار-آ-لاگو همیشه صحنه ای برای جشن طلایی کاری او است.
دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، با کراوات قرمز استاندارد و کت و شلوار سرمه ای خود، گفت که به عنوان «دونالد ترامپ» به جشن هالووین آمده است.
پالم بیچ، فلوریدا - روی دیوارها و میزها نوارهای یوزپلنگ و گورخر وجود داشت. زنان از پلکهای پولکدار و روسریهای مفصلی استفاده میکردند، و یک زوج با لباسهای پر درخشان پرندگان جنگل به اطراف هجوم آوردند. سپس دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا وارد شد.
او با کراوات قرمز استاندارد و کت و شلوار سرمه ای خود گفت: من به عنوان دونالد ترامپ آمدم.
"من برای به دست آوردن وقت نداشتم. مردم زمان و پول زیادی را صرف کردند. افراد ثروتمند. آنها 9 ساعت را صرف آماده شدن کردند. من 10 دقیقه وقت داشتم، بنابراین به عنوان دونالد ترامپ آمدم."
چنین صحنه ای در شب 31 اکتبر بود، زمانی که صدها نفر در سالن رقص در Mar-a-Lago جمع شدند تا هالووین را با رئیس جمهور جشن بگیرند.
آنجا شاه خرچنگ آلاسکا بود و یک خاویار. درام و عروسک بانگو وجود داشت.
شرکت کنندگان عکس هایی را در شبکه های اجتماعی منتشر کردند که نشان می داد یک خودکار در باشگاه با یک گورخر و یک پونی مینیاتوری وجود دارد.
برای جمهوری خواهان فضای سیاسی بسیار ترسناک تر در سراسر کشور است.
با این حال، حتی در حالی که آنها برای ضررهای احتمالی در 3 نوامبر آماده می شوند، ترامپ که محبوبیتش نزدیک به پایین ترین سطح تاریخی است، از سرگرم کننده بودن هیجان زده بود.
او به خبرنگاران گفت: «به همه اعضای ثروتمند من نگاه کنید. "آنها تمام روز را صرف آماده شدن کردند. به این بچه ها نگاه کنید."
او افزود: «اینها بزرگترین مردان وال استریت هستند.»
لحن قابل توجهی بود و نظرسنجیها نشان میداد که رایدهندگان بیشتر در مورد مدیریت ترامپ با اقتصاد ضعیفتر هستند.
یک نظرسنجی اخیر از نیویورک تایمز و دانشگاه سینا نشان داد که اکثریت رای دهندگان ترامپ را مقصر این کاهش می دانند: 69 درصد از مدیریت او با هزینه های زندگی، 65 درصد با جنگ در ایران و نزدیک به 75 درصد با قیمت بالای گاز و گازوئیل مخالف هستند.
اما برای ترامپ، Mar-a-Lago همیشه صحنه ای برای جشن طلایی کاری او است.
مهمانان با لباس در طول یک مهمانی هالووین که توسط رئیس جمهور ایالات متحده دونالد ترامپ در کلوب Mar-a-Lago او در 31 اکتبر، در پالم بیچ، فلوریدا برگزار شد.
مایک جانسون سخنران و سرجیو گور، سفیر ایالات متحده در هند، در بخش محصور سالن رقص حضور داشتند.
تاد بلانچ، دادستان کل، که در 30 اکتبر با ترامپ در ایر فورس وان سفر کرد، به خبرنگاران گفت که قصد دارد در این مهمانی لباس فضانوردی بپوشد. (در 1 نوامبر، سخنگوی بلانچ گفت که او نه در مهمانی شرکت کرده است و نه قصد دارد.)
معاون رئیس جمهور جی دی ونس در حالی که لباس آلبوس دامبلدور را به عنوان بخشی از مجموعه لباس های خانواده هری پاتر پوشیده بود، به واشنگتن بازگشته بود.
ترامپ با هیاهوی وارد سالن رقص شد و پیش از اینکه با "دوستان ثروتمند" خود درگیر شود، با خبرنگاران در زمین رقص غبغب کرد.
او به اختلاف بین هیلی استیونز، نماینده میشیگان و عبدالالسید، نامزد دموکراتها برای مجلس سنا اهمیت داد.
و او برای اولین بار به گزارشی در تایمز اشاره کرد که جنسن هوانگ، مدیرعامل انویدیا و مشاور ترامپ، هدف یک توطئه جاسوسی چینی بوده است.
او گفت: "من برای او احترام زیادی قائلم. او را دوست دارم. امیدواریم همه چیز خوب باشد." "ما آن را بررسی خواهیم کرد. ما آن را از نزدیک بررسی خواهیم کرد."
ترامپ در پاسخ به این سوال که آیا هوانگ به عنوان یکی از اعضای شورای مشاوران رئیس جمهور در علم و فناوری باقی خواهد ماند یا خیر، ترامپ گفت که "می خواهم بگویم بله."
او گفت: «منظورم این است، مگر اینکه چیزی خلاف آن را بفهمیم. "من همیشه جنسن هوانگ را بسیار بالادست میدانستم. اما میدانم، من میگویم که شما با یک موضوع بسیار پیچیده روبرو هستید."
مهمانی هالووین در یک لحظه پیچیده برای رئیس جمهور فرود آمد.
او بخش اعظم ماه گذشته را صرف برگزاری تظاهرات در سراسر کشور برای نامزدهای جمهوری خواه کرده است که حتی بسیاری از آنها در نظرسنجی ها عقب مانده اند.
برخی به دنبال فاصله گرفتن از سیاست های غیرمحبوب رئیس جمهور بوده اند.
ترامپ در ابتدا قرار بود در 31 اکتبر برای یک تجمع به کانزاس و سپس در اول نوامبر به آیووا برود.
یک روز بعد، پس از اینکه رئیسجمهور یک خبرنگار را به خاطر اینکه چرا اولین تجمع لغو شد را جوید، رویدادها دوباره به راه افتادند، اما بهعنوان دو سر در اول نوامبر برنامهریزی شدند.
قبل از جشن هالووین، ترامپ بیشتر روز را در زمین گلف خود در وست پالم بیچ فلوریدا سپری می کرد و در راهپیمایی های مجازی برای نامزدهای جمهوری خواه شرکت می کرد.
رئیس جمهور به خبرنگاران گفت: «احساس بسیار خوبی دارم. منظورم این است که من احساس میکنم که ما خوب کار میکنیم. کشور هرگز بهتر از این عمل نکرده است.» NYTIMES
این مقاله در ابتدا در نیویورک تایمز منتشر شد.
متن اصلی (انگلیسی)
‘I came as Donald Trump’: The US president hosts a luxury Halloween at Mar-a-Lago
For Trump, Mar-a-Lago is always a stage for his brand of gilded festivity.